你怎么这样啊用重庆话发音为:[ni3 neng4 ge3 ye2 he4 yan4]
你拼音nǐ,声母n,韵母i,声调三声。
怎拼音zěn,声母z,韵母en,声调三声。
么拼音me,声母m,韵母e,声调轻声。
这拼音zhè,声母zh,韵母e,声调四声。
样拼音yàng,声母y,韵母ang,声调四声。
啊拼音ā,韵母s,声调一声。
重庆话隶属西南官话的分支片区,西南官话其内部“一致性在现代汉语方言中是最高的”。重庆话虽与西南官话的其它分支有许多共同之处,部分白读音和声调继承了明朝官话的特征。
狭义的重庆话,专指重庆人的“展言子儿”,即歇后语或陷语,于谐趣幽默里见智慧,为重庆方言的一大特殊现象。
重庆话以古代巴、蜀方言为基础,并受全国通用语、历代移民、及周边地区方言影响,部分中古见系字不颚化(即仍旧保留唐宋声母kh),入声字弱化为喉塞音,这是比普通话存古的象征。
例如重庆部分郊区说“去”为khek/qih(qi),同桂柳方言(西南官话桂柳片);江津区说“六”为[luh]为喉塞音,音同陆音上扬,同湘方言;而主城区大部分地方说“六”为[luh]音陆音沉降。
重庆啷个楞个嘛是什么意思
重庆啷个楞个嘛是普通话的“怎么这样”的意思。“啷个”是重庆话中比较常用的词语,“楞个”在重庆话中是一种强调的语气,约等于英语中的“very”。重庆话虽然隶属于西南官话中的一种,并且与云贵川地区的方言差别听起来不大,但实际上重庆话一直有自己的味道以及特别的地方,微博上曾有热搜为“用一句...
“朗个愣个勒个”什么意思?
你朗个(怎么)楞个(如此、这样)勒个(形容人的词,比如色、吝啬、不识抬举等等不好的)嘛
你说说看你怎么能这样子重庆话
你囊个要呢样 你囊个楞个烟(耶和烟) 这是现在的重庆话 你索索看你囊个楞个烟...
“你啷个嫩个嘞个呀”是什么意思(重庆话)
意思是“你怎么那么那个呀”。普通话:啊,你吓死人家了。重庆话:卧槽!黑老子一跳!普通话:不准骗我!重庆话:你说!你儿豁?!
重庆人说《啷个》是什么意思
读音1:làngge,表示疑问;读音2:lǎngge表示肯定。释义 1、表疑问,意为“怎么”,“为什么”;例句:你啷个要那么做?(此时作”为什么“”怎么“讲)2、表肯定,意为”这样“,有建议和商量的语气。例句:啷个,这个事情我们都不激动,大家坐下来谈好不好?(此时作”这样“讲)。
重庆话哈几把是什么意思
哈几把在重庆方言中还有一种用法,即表示不屑或者无奈的情绪。比如,听到某个人说了一些荒唐的话,你可以说哈几把,怎么会这样思维呢?或者在遭遇到一些困难时,你也可以用哈几把来表达无奈和不满,比如,哈几把,这个事情真是让我头疼!哈几把是重庆方言中最常用的疑问句之一。它是一种很有特色的...
重庆话 嫩个多 什么意思
楞个是这样的意思,举例,楞个,你先去看哈。这样,你先去看下,重庆话说这字在某些环境下。用改变音调来表达意思的不同。有时候说这字就叫这字。还有种说这个重庆叫勒个。都是这的意思。意思不同这样 这个 这么 不管什么话。都是代表一个地方风俗。都加起来才是灿烂的中华文明 ...
你囊个恁个啷个舅子破烦唉 啥意思重庆话
你囊个恁个啷个舅子破烦唉 重庆话正确书写是:你啷个恁个啷个舅子颇烦唉。啷个是怎么的意思,恁个是这么、这样的意思,舅子是重庆人称呼对方(即称呼你)的不尊敬的代词,颇烦是讨人嫌的意思。这句话的含义是:你怎么这样讨人嫌唉。
最难懂的一句重庆对话:你啷个嫩个嘞个也?我嫩个嘞个又啷个老嘛~到底什...
翻译后:“你为什么那么?我又怎么样嘛?但他的意思还得根据语气和当时的具体情况分析。你啷个楞个勒个耶”他的下一句一般是“我嫩个嘞个又啷个了嘛”,这两句话堪称最难懂的重庆话,,不是地道重庆人基本碰到这两句都要懵逼。日前,有网友在微博上发布了一份《中国十大最难懂方言》排行榜,其中温州...
重庆话整起是什么意思
于谐趣幽默里见智慧,为重庆方言的一大特殊现象。重庆方言:慢点,别拽了”就是别摔了的意思。你硬是千翻的很咯”大多时候都是说小孩子调皮,爱捣乱。“你一天就楞个啷个的”你要做什么,你怎么这样子。摆龙门阵,吹夸夸”就是聊天。“师傅,刹一脚呢”停车,下车的意思。“光巴抖”不穿衣服。