所谓“良禽择木而栖”，的翻译是：什么意思

人择良友而交,禽择良木而栖意思 良禽择木而栖的意思
“人择良友而交，禽择良木而栖”的意思：做人应该选择与具有良好品德的朋友相交往，飞禽鸟兽应该选择具有优良木质的大树栖息。语句根据“良禽择木而栖”改编而来，原文出自我国春秋时期著名史学家左丘明所著的《左传》，其全称为《春秋左氏传》。原文节选 孔文子之将攻太叔也，访于仲尼。仲尼：“胡簋...

所谓“良禽择木而栖”,的翻译是:什么意思
良禽择木而栖，〔谚语〕原意是指优秀的禽鸟会选择理想的树木作为自己栖息的地方。比喻优秀的人才应该选择能发挥自己才能的好单位和善用自己的好领导。成语：良禽择木，旧时比喻贤臣选择明主而事。

良禽择木而栖,贤臣择主而事。而字如何翻译?
翻译：优秀的鸟选择树木栖息，贤良的臣子选择明主侍奉。详细解释：这句话是古语，出自《管子》，是古人对明智选择与合适环境重要性的认识。首先，“良禽择木而栖”，这里的“良禽”指的是优秀的鸟类，它们会选择适合自己的环境，即“木”来栖息。这里的“木&rdquo...

请问“良禽择木而栖,士不知己者而搏”是什么意思?
优秀的鸟儿会自己选择树木栖息，人应该找能信任自己、能让自己充分发挥才能的工作。良禽择木而栖出处：《孔子》作者简介：　孔子(公元前551--公元前479)，名丘,字仲尼，春秋末期鲁国陬邑(今山东曲阜市东南)人。孔子是我国古代著名的思想家、教育家、儒家学派创始人。相传有弟子三千，贤弟子七十二人，孔...

长木裹金而亡等下一句
良禽择木而栖,长木裹金而亡。意思翻译是:好鸟知道选择树木栖息,长木棍因为裹了一层金而容易被人折断。

“良禽择木而栖,良臣择主而侍”怎么翻译
“良禽择木而栖”出自《孔子》“还有，”贞明夫人一面为丈夫戴正头上的黑色官帽，一面又说：“有道是：良禽择木而栖，贤臣择主而侍。”良禽择木。贞明夫人所引的“良禽择木”是孔子在卫国时说过的话。当时卫灵公寻问孔子关于作战布阵的事情，孔子立即回答：“俎豆之事，则尝闻之矣；军旅之事...

良禽择木而栖,贤臣择主而侍,士为知己而死,女为悦己者容是什么意思,
好的鸟选择好的树木栖息，贤德的臣子选择明主侍奉，男子为了解自己的人赴死，女子为欣赏自己的人打扮。

良木择禽而栖什么意思相近的成语
比喻 贤者择主而事。 成语出处： 《 左传 ·哀公十一年》：“鸟则择木，木岂能择鸟。” 繁体写法： 良禽择木 注音： ㄌㄧㄤˊ ㄑㄧㄣˊ ㄗㄜˊ ㄇㄨˋ 成语语法： 主谓式；作宾语；比喻贤者择主而事 感情.色彩： 中性成语 成语结构： 主谓式成语 产生年代： 古代成语 英语翻译： a fine ...

翻译“良禽择木而栖,贤臣择主而事”
“良禽择木”是孔子在卫国时说过的话。当时卫灵公寻问孔子关于作战布阵的事情，孔子立即回答：“俎豆之事，则尝闻之矣；军旅之事未尝学也。(注：祭祀礼仪之类的事，我听说过；用兵打仗的事，我没有学过。)”之后，孔子便催促学生们准备离开卫国。学生们不知其故，于是孔子说道：“鸟择木，无木...

卜算子黄州定慧院寓居作赏析
“此言固是。寒枝意广泛,又说”不肯栖“,本属无碍。此句亦有良禽择木而栖的意思。《左传·哀公十一年》:”鸟则择木,木岂能择鸟。“杜甫《遣愁》:”择木知幽鸟。“ ⑺沙洲:江河中由泥沙淤积而成的陆地。末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。 卜算子黄州定慧院寓居作...