帮忙翻译一下这古文,谢谢!!!!

1:克已复礼为仁 2:为仁由己,而由乎人哉? 3;仁远乎哉?我欲人。斯仁至矣。 4;己欲立而立人,己欲达而达人。 5:为政以德,壁如北辰,居其所而众星共之。 6:道之以德,齐之以礼。道之以政。齐之以刑。 7:其身正,不令而行。其身不正,虽令不从。 8:博施于民而能济众 9;学而不厌,诲人不倦。 10:敏而好学,不耻下问。 11:温故而知新 12:学而不思则罔。死而不学则殆。 13:求也退,故进之。由也兼人,故退之。

1 克制自己,一切都照着礼的要求去做,这就是仁。
2 行不行仁道,施不施仁义,那是自己的事儿,怎么会是别人能决定的?
3 仁德真的离我们很遥远吗?我想具有仁德,仁德自然就会到来了。
4 仁德的人,自己想成功首先使别人也能成功,自己做到通达事理首先要使别人也通达事理。
5 以道德教化来治理政事,就会像北极星那样,自己居于一定的方位,而群星都会环绕在它的周围。
6 用行政命令来治理百姓,用刑法来制约百姓,老百姓只是勉强克制自己避免犯罪而不知道犯罪是耻辱的事情;用德来治理百姓,用礼来约束百姓,老百姓就知道做坏事可耻而且能自己纠正错误。
7 当管理者自身端正,作出表率时,不用下命令,被管理者也就会跟着行动起来;相反,如果管理者自身不端正,而要求被管理者端正。
8 给老百姓很多好处又能周济大众。
9 做人要不断学习,不感到厌烦;教育学生要有耐心,不感到疲倦。
10 天资聪明而又好学的人,不以向地位比自己低、学识比自己差的人请教为耻。
11 温习已闻之事,并且由其中获得新的领悟。
12 学习而不思考,人会被知识的表象所蒙蔽;思考而不学习,则会因为疑惑而更加危险。
13 冉求总是退缩,所以我鼓励他;仲由好勇过人,所以我约束他。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-11-15
1、克制自己的私欲,回复到礼,这就是仁。
2、实行仁德,完全在于自己,难道还在于别人吗?
3、仁德真的离我们很遥远吗?我想具有仁德,仁德自然就会到来了。
4、自己立身修德,也要让别人立身修德。自己通达事理也要让别人通达事理。
5、(周君)以道德教化来治理政事,就会像北极星那样,自己居于一定的方位,而群星都会环绕在它的周围。
6、用道德来治理他们,用礼教来整顿他们;用政治手段来治理他们,用刑罚来整顿他们。
7、当管理者自身端正,作出表率时,不用下命令,被管理者也就会跟着行动起来;相反,如果管理者自身不端正,而要求被管理者端正,那未,纵然三令五申,被管理者也不会服从的。
8、能给老百姓很多好处又能周济大众
9、学习却不满足,教诲别人却不厌倦。
10、聪敏又勤学,不以向职位比自己低、学问比自己差的人求学为耻辱。
11、温习旧知识而有了新的体会。
12、只读书而不肯动脑筋思考,就会感到迷惑;只是一味空想而不肯读书,便会对思想有害.
13、冉有遇事畏缩,所以要鼓励他;子路遇事轻率,所以加以抑制。

我想翻译这篇古文,帮下忙.谢谢
秦穆公走失了一匹马,岐山脚下的农民捉得并分给三百个人一起吃了它。(秦穆公的)官吏追捕到了(食马的人),想按照法律来处置他们。秦穆公说:“有德才的人说不因为畜生而杀人。我听说吃马肉而不喝酒,就会伤及身体。”.于是便给酒他们饮。后来秦穆公攻打晋国,(那)三百人听说秦穆公被晋军围困,拿...

帮忙翻译一下古文,谢谢!!
12·1 颜渊问仁。子曰:“克己复礼(1)为仁。一日克己复礼,天下归仁焉(2)。为仁由己,而由人乎哉?”颜渊曰:“请问其目(3)。”子曰:“非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”颜渊曰:“回虽不敏,请事(4)斯语矣。”【注释】(1)克己复礼:克己,克制自己。复礼,使自己的言行符...

求高手帮忙翻译一下这句古文!
“夫难得而易失者,时也;时至而不旋踵者,机也,故圣人常顺时而动,智者必因机而发。今将军遭难得之运,蹈易解之机,而践运不抚,临机不发,将何以享大名乎?”释义:那些难以得到而容易失去的东西,是时运;时运来了却又转瞬即逝的东西,是机遇。 因此,那些大人物们时常顺应时势去改变社会...

麻烦帮忙翻译一下这个古文~!急~!
翻译:有父子两个人,住在山村里,以种植果树为生.父亲生病后,儿子不勤劳耕作,果园逐渐荒芜了.有一天,父亲快要病死了,对儿子说:果园里埋有金子.说完后就病死了,儿子翻遍了田地寻找金子,什么也没有得到.到了这年的秋天,果园里的葡萄,苹果之类的水果都丰收了,儿子才开始领悟到父亲说的话的道理....

帮忙翻译古文,就这三句
1、南朝 宋 刘义庆 《世说新语·雅量》:“ 王家诸郎,亦皆可嘉;闻来觅壻,咸自矜持。”译文:王家的几个孩子,本来也都是值得嘉许的好孩子(青年才俊);(只是)听说(郗太尉家要来)招婿,就都变得不自然了。(只有在东边床上那位年轻人(即王羲之),仍然很随意地露着肚子躺在那里,悠然...

请帮忙翻译一下这段古文 请翻译成现代汉语 请尽快 急需 谢谢
所以,上天将要把重大使命降落到某人身上,一定要先使他的意志受到磨练,使他的筋骨受到劳累,使他的身体忍饥挨饿,使他备受穷困之苦,做事总是不能顺利。这样来震动他的心志,坚韧他的性情,增长他的才能。

帮忙翻译下古文 谢谢啦!
《国语·周语上·召公谏厉王弭谤》这是召公说的第5句和第6句。翻译:因此治水的人疏通河道使它畅通,治民者只能开导他们而让人畅所欲言。所以君王处理政事,让三公九卿以至各级官吏进献讽喻诗,乐师进献民间乐曲,史官进献有借鉴意义的史籍,乐师诵读箴言,盲人吟咏诗篇,诵读讽谏之言,掌管营建事务的...

帮忙翻译古文
译文:所有帝王,承受上天的大命,开头做得好的实在很多,能够坚持到底的大概很少。难道夺取天下容易守住天下就难了吗?因为在深重忧患当中,必须竭尽诚意来对待臣下,成功以后,就容易放纵自己而傲慢地对待别人。竭尽诚意,就能使吴和越那样彼此敌对的势力也能结成一体。傲慢地对待人,就会使骨肉亲属也变成...

急!帮忙翻译古文!
译文 从小丘向西行走一百二十步的样子,隔着竹林,就能听到水声,好象挂在身上的玉佩、玉环相互碰撞的声音,心里很是高兴。于是砍了竹子,开出一条小路,顺势往下走便可见一个小潭,潭水特别清澈。整个潭底是一块石头,靠近岸边,石底有的部分翻卷出水面,形成坻、屿、嵁、岩等各种不同的形状。青葱的...

请帮我翻译这一段古文,谢谢!
懒问政事,这是自取祸害。一个人的祸福没有不是自己招来的。《诗》中曾有过这样的句子:‘人们应该常常念念不忘和天命配合,为自己多求幸福。’商王太甲说:‘天降祸害还可以逃避;自己造成的祸害,简直逃也没法逃避。’正是这个意思。”一个字一个字的敲上来的,写古文真累啊!参考资料:原创 ...

相似回答