意大利语
比较麻烦吧.与英语相比，虽然同属于印欧语系，但不属同语族。
在发音上，意大利语因地不同，方言差异极大。
更麻烦的是在语法上
意大利语的动词有七个式，累计有二十二个时态，每个时态又有人称的变化，非常复杂，这是外国人学意大利语的主要难点；另外，意大利语的名词分阴阳两性，阴性主要收a，阳性主要收o，有单复数的变化，冠词以及修饰名词的形容词要与名词保持性数的一致，因此意大利语的句子是牵一发而动全身，一处变处处变。
不过，意大利语相对英语更接近拉丁语，意大利语保留了很多拉丁语的词汇，因此懂意大利语的人在看到其他印欧语系语言中从拉丁语中借来的学术名词时都会有似曾相识的感觉。 词汇方面应该会比较容易接收一点。
同时学习英语和意大利语的重点要多练习发音和听说。（听别人说的）
就这么多，谢谢
比较麻烦吧.与英语相比，虽然同属于印欧语系，但不属同语族。
在发音上，意大利语因地不同，方言差异极大。
更麻烦的是在语法上
意大利语的动词有七个式，累计有二十二个时态，每个时态又有人称的变化，非常复杂，这是外国人学意大利语的主要难点；另外，意大利语的名词分阴阳两性，阴性主要收a，阳性主要收o，有单复数的变化，冠词以及修饰名词的形容词要与名词保持性数的一致，因此意大利语的句子是牵一发而动全身，一处变处处变。
不过，意大利语相对英语更接近拉丁语，意大利语保留了很多拉丁语的词汇，因此懂意大利语的人在看到其他印欧语系语言中从拉丁语中借来的学术名词时都会有似曾相识的感觉。 词汇方面应该会比较容易接收一点。
同时学习英语和意大利语的重点要多练习发音和听说。（听别人说的）
就这么多，谢谢
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
相似回答
