大仙们帮忙翻译一下这段内容啊,实在感谢··但不要用翻译工具粘贴复制过来啊。万分感谢!急用!!

Green tea leaves contain tea polyphenols, tea caffeine,amino acids, saponins, tannins, etc., with about 10/30%(w/w) polyphenols and 2/4% (w/w) caffeine. Tea polyphenolsinclude catechines, flavanols, flavanones, phenolicacids, glycosides and the aglycons of plantpigments. They are soluble in water, ethanol, methanol,acetone etc. Tea polyphenols isolated from green tealeaves, are natural antioxidant [1], and have a scavengingeffect on active oxygen radical [2]. Tea polyphenolshave important applications in food industry andmedicine for daily use. Tea polyphenols have a strongeranti-oxidative activity than butylated hydroxyanisole,butylated hydroxytoluene and DL-a-tocopherol; and thetoxicity of tea polyphenols is lower than butylatedhydroxyanisole, butylated hydroxytoluene and DL-atocopherol[3].Microwave digestion of matrices for their eventualelemental analysis has been routinely used for severalyears [4]. Recently, microwave-assisted extraction(MAE) has been used for the extraction of biologicallyactive compounds, such as extraction of essential oilsfrom the leaves of rosemary and peppermint [5],extraction of taxanes from Taxus biomass [6], extractionof ergosterol and total fatty acids from fungal hyphaeand spores, mushrooms, filtered air, artificially contaminatedcorn, naturally contaminated grain dust, andsoil [7] and the extraction of azadirachtin-relatedlimonoids from neem seed kernel [8].Extraction of tea polyphenols and tea caffeine fromgreen tea leaves has been reported [9/11]. However, noreport has been done on the use of MAE for theextraction of tea polyphenols and tea caffeine fromgreen tea leaves. The purpose of this work was todevelop a MAE method and evaluate MAE andconventional extraction methods for the extractionof tea polyphenols and tea caffeine from green tealeaves.

绿茶叶中含有茶多酚,茶的咖啡因,氨基酸,皂甙,鞣质,约10等,/ 30%(W / W)茶多酚和2/4%(W / W)的咖啡因。茶polyphenolsinclude儿茶素,黄烷醇,黄烷酮,phenolicacids,苷和plantpigments的aglycons。它们易溶于水,乙醇,甲醇,丙酮等茶从绿茶叶中分离出多酚,天然抗氧化剂[1],并有一个scavengingeffect对活性氧自由基[2]。茶polyphenolshave在日常使用的食品行业andmedicine的重要应用。茶多酚具有strongeranti氧化活性比丁基羟基茴香醚,二丁基羟基甲苯和DL- A-生育酚和thetoxicity茶多酚比butylatedhydroxyanisole,二丁基羟基甲苯和DL- atocopherol[3]矩阵微波消解他们的eventualelemental分析。经常用于severalyears[4]。近日,微波辅助萃取(MAE)已被用于提取biologicallyactive化合物,如提取必要oilsfrom的,迷迭香和薄荷叶[5],提取红豆杉生物量[6]紫杉烷类,麦角甾醇extractionof和总脂肪hyphaeand真菌孢子,蘑菇,过滤空气,人为contaminatedcorn,自然污染的谷物粉尘,andsoil酸[7]和提取印楝素relatedlimonoids从印楝籽仁[8]。提取茶多酚和茶咖啡因fromgreen茶叶已[9/ 11]。然而,noreport已经做了茶叶中的茶多酚和茶的咖啡因fromgreen茶叶theextraction湄使用。这项工作的目的是todevelop一个MAE的方法和评价的MAE andconventional extractionof茶叶中的茶多酚和绿色茶叶的茶咖啡因提取方法。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-11-25
dude, i can tell you responsibly that this's a goddamn article about green tea. that's all...and, trust me...whoever wrote this fucking crap is totally an asshole. and he just wrote this bullshit for fun...so i suggest you to write the author a letter in five words "YOUR ARTICLE FUCKS ME UP"

求各位大仙翻译一下下面这段话,超急急急~~请快一些~~~谢谢~~
对玛丽亚Pestora,它是真实的生活。但只有52便士一天,你还可以赞助一个孩子像玛丽亚。通过“拯救孩子”,你可以帮助玛丽亚的母亲把工具和方法她需要把可怜的食物变成一个好的晚餐,并把钱她需要买衣服和学校的事情,玛丽亚。帮助玛丽亚大多数,你的钱放在一起与其他赞助商。建造学校、医院、引进清洁水是什么“...

西游记中的片段,不要原文,要翻译过来的。作文要用,谢谢
悟空:洞有三层门,若问门上多少钉,就说俺老猪心忙记不清了!对不对?哼!悟空假扮干娘:听说那胖胖的猪八戒的耳朵甚是好吃,割一个下来为我下酒~八戒:糟瘟的猴子!你一进洞来就想割我的耳朵吃啊!金角大王:捅了猴子窝了!悟空:你这个是雌的,我这个是雄的!如今世道变了!你的葫芦见了...

哪位大仙帮忙人工翻译一下,不要翻译器翻译··· 比较加急···谢谢...
So three years university major study, just so the children from the belly is born, and brought up is to spend huge patience and committed.第六,要海量阅读。Sixth, to mass reading.首先要搞清精读和泛读的区别。First of all want to make clear the difference between intensive and ex...

...八卦炉中逃大圣 五行山下定心猿 帮我翻译一下
南斗星没办法,又叫来雷部天神,用雷电劈大圣,然而,最后仍是没伤到大圣一丝一毫。大力鬼王和各路天神见怎么都伤不了大圣,只好去启奏玉帝,说:“万岁,这妖猴不知道在什么地方,学了非同凡想的护身法。我们刀砍斧剁、火烧雷劈,都没伤他一根毫毛。怎么办?”玉帝见说大圣刀火不伤,顿时惊得,目瞪口呆,就一时没说...

求各位大仙们帮我把上边的短文翻译一下,然后再帮我把下边的题写了...
回答:你是五年级那个人?

各位大仙帮忙翻译一下喽——3
1. 多么有形的是您销售的产品? 如果它是大量依靠的对服务元素(例如,餐馆或者旅馆或者窗户清洁服务或者理发)那么您应该给予特护对混合的这个元素。 即使您是制造者,这个元素是重要的,如果顾客参观您的前提。2. 保证您的组织刻画的图象与产品的种类是一致的或为您服务提议。3.看您的接纳地区、您的...

一篇初二英语作文 谁帮我写一下阿 不会啊 万分感激 不要翻译器的
Tian Xian Pei is a beautiful love story.Long long ago,DongYong was fall in love with QiXianNv.DongYong and QiXianNv lived in a cave residence.They had a son and lived happily.But in the later of the happy life the QiXianNv's father catched her to heaven.DongYong was ...

...电饭锅,哪位懂韩语的大仙帮忙翻译一下。有图片。谢谢。
有些看不太清楚,数字8下面的应该是什么鸡蛋吧?还有白米那一排的最左边看不太清楚呢。至于一般电饭煲的操作是不是 1,菜单选择 2,选择高压,或者高速模式。3,然后预约呢?我也不是很清楚哈。希望对您有帮助。

好心人请帮忙翻译一下 急啊
65号提案则需要这种“不可见的影响程度”将其分为1000 ,以便提供足够的安全度。企业受65号提案需要提供一个警告,如果它们所造成的风险的化学品列为导致出生缺陷或生殖损害超过1\/1000th的“不可见的影响程度。 ”为了进一步协助企业, OEHHA开发数值指导的水平,被称为“安全港”内(见下文) ,以确定...

哪位大仙帮忙翻译一下游岳阳楼记里面的,我们预习:以文其陋(文) 亦复...
19)览物之情,得无异乎:看了自然景物而触发的感情,大概会有所不同吧?览,看,观赏。得无……乎,莫非……吧,大概……吧。异:不同。 20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头引起论述的词。下文的“至若”用在又一段话的开头引起另一层论述。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于...

相似回答