《后汉书 杨震列传》中“后转涿郡太守.性公廉,不受私谒.”怎么翻译
后来杨震调动到涿郡任太守.他本性公正廉洁,不肯接受私下的拜见.
后汉书杨震列传原文及翻译
密曰：“暮夜无知者。”震曰：“天知，神知，我知，子知。何谓无知！”密愧而出。后转涿郡太守。性公廉，不受私谒。子孙常蔬食步行故旧长者或欲令为开产业震不肯曰使后世称为清白吏子孙以此遗之不亦厚乎 元初四年，征入为太仆，迁太常。先是博士选举多不以实，震举荐明经名士陈留杨伦等，显...
性公廉,不受私谒,子孙常蔬食步行。是什么意思
是说：性公（人名）很廉洁，不收人家给的贿赂，他的儿子孙子都是吃蔬菜，走路。公：古代贵族称公 蔬食步行：古代生活水平很低，只有贵族才吃得起肉，所以，贵族叫肉食者，平民叫蔬食者。贵族出门，文官坐轿或坐马车，武官骑马。蔬食步行，就能反应这人是多么的清廉。
杨震拒贿中的以此遗之,不亦厚乎?是什么意思
后来杨震调动到涿郡任太守，他本性公正廉洁，不肯接受私下的拜见。他的子子孙孙常吃蔬菜，步行出门，他的老朋友中有年长的人想要让他为子孙开办一些产业，杨震不答应，说：“让后世人称他们为清白官吏的子孙，把这个名誉遗留给他们，不也是很丰厚的礼物吗？”...
后汉书杨震列传原文及翻译
后转涿郡太守。性公廉，不受私谒。子孙常蔬食步行，故旧长者或欲令为开产业，震不肯，曰：“使后世称为清白吏子孙，以此遗之，不亦厚乎！”翻译：杨震，字伯起，是弘农华阴人。他年轻时好学，精通经书，博览群书，对各种学问都深入研究。儒生们为他作了一句谚语：“关西孔子杨伯起...
古文两则 《四知》选自《后汉书·杨震列传》 《私心》选自《后汉书...
”杨震说：“上天知道 ，神明知道，我知道，你知道。怎么说没 有人知道呢！”王密（拿着金子）羞愧地出 去了。后来杨震调动到涿郡任太守。他（ 杨震）本性公正廉洁，不肯接受私下的贿 步 赂。他（杨震）的子孙常吃粗茶淡饭，行出门，他的老朋友中有年长的人想要让 他为子孙开办一些产业，杨震不...
不受私谒文言文中采用什么描写
”《后汉书 杨震列传》【译文】（杨震公正廉洁，不谋私利。他任荆州刺史时发现王密才华出众，便向朝廷举荐王密为昌邑县令。后来他调任东莱大守，）途经昌邑（今山东金乡县境）县，以前他所举荐的荆州秀才王密做昌邑县令前去拜见他，到夜里，（王密）从怀中取出十斤黄金送给杨震，杨震说：“老朋友了解您...
后汉书杨震列传原文及翻译
后转涿郡太守。公正廉明，不接受私人请托，子孙蔬食徒步，生活俭朴，他的一些老朋友或长辈，想要他为子孙置产业，杨震不肯，他说：“让后世的人称他们为清白吏的子孙，拿这个赠给他们，不是很好吗？”延光二年（13年），代刘恺为太尉。帝舅大鸿胪耿宝荐中常侍李闰的哥哥给杨震，杨震不受。皇后兄执...
后汉书 杨震列传四十四 翻译
后来（杨震）转任涿郡太守。（他）品性公正清廉，不接受（别人）私下的拜见。他的子孙常吃蔬菜，步行出门，他的老朋友中有年长的人有的想要让他为子孙开办一些产业，杨震不答应，说：“让后代被称作清官的子孙，把这个馈赠给他们，不也很优厚吗？”元初四年，被征召为太仆，（后来）调职为太常。此前...
杨震列传文言文
震性公廉:从前他所荐举的荆州秀才王密做了昌邑的县令 4。他本性公正廉洁; 谒,至今仍是当权者学习的楷模:推荐,神知。 《后汉书》是南朝宋范晔所作:拜见.你怎样理解“天知。”震曰。 (子)知:古地名。后来杨震调任涿州郡担任太守,拒收重金的高尚品德。 或,我知道,杨震不答应,实在是至愚至蠢。文字简洁活泼,不...
