11智能在线
新记
这个地址翻译成英语怎么说
四川省成都市二仙桥东三段一号屋栋411
还加个成华区,区怎么说???二仙桥直接用拼音好象就可以了
举报该文章
相关建议 2007-07-18
四川省成都市成华区二仙桥东三段一号屋栋411
Room 411,Building 1,3rd Section of East Erxianqiao,Chenghua District,Chengdu City,Sichuan Province
注:若“二仙桥”是个地名,则用“Erxianqiao”,若是座桥梁的话,则用“Erxian Bridge”。
尊重手译,鄙视机译!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
当前网址:
https://11.t2y.org/zz/8qmvv7q8.html
其他看法
第1个回答 2007-07-17
411# building 1,3rd part of east Erxian bridge,Chengdu City,Sichuan Province
(二仙桥东斟酌一下)
第2个回答 2007-07-17
1# Room 411, 3rd Part of East Erxian Bridge, Chengdu City, Sichuan Ptovice
段 的话如果是路段可以选用 street or road
相似回答
大家正在搜
相关问题
中文的地址翻译成英文怎么写?
地址翻译成英文
中国地址翻译为英文的一般格式是什么?城市的如何?农村的又怎样...
中文地址翻译成英文
中国的地址如何翻译成英文?
这个地址怎么翻译成英文
求这个地址如何翻译成英文
求这个地址怎么翻译成英语