请帮忙翻译一下..荷兰文..急用!!!!

gewicht baby/
aantal voedingen per 24 uur.
per voeding
+afgestreken maatschepjes
以上都是什么意思??

体重 BABY/
24小时所给的喂食
每一次喂食
+ 可拉下来的量(份量)的勺子

希望我这水平的荷兰文能帮你解决吧.
应该是有关BB食物的~祝健康~
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2014-04-28
贝比体重
每24小时用餐次数
每次用餐量
加多少勺奶粉

求帮忙翻译一下荷兰语(急)
mevrouw\/meneer,ik heb uw hulp nodig,mijn buzzypazz is voorbij,ik zal graag een abonnement voor 1 jaar hebben,weet u hoe ik moet dit aanvragen?女性称呼\/男性称呼,我需要你的帮助,我的buzzypazz不能用,我想要一张年优惠票,您知道我该怎么申请吗 ...

请帮我翻译以下文字
英语:I love you 泰国:Ch'an Rak Khun 德语:Ich liebe dich.法语:Je t'aime \/ Je t'adore 犹太语:Ani ohev otach(male o* **male 匈牙利:Szeretlek 爱尔兰:taim i'ngra leat 爱沙尼亚:Mina armastan sind 芬兰:Min rakastan sinua 比利时佛兰芒语:IK zie u graag 拉丁语:Te amo,V...

翻译一篇介绍荷兰的文章!(中翻英)
正文:荷兰(TheKingdomoftheNetherlands),全称是荷兰王国,是位于欧洲西北部的一个国家,国土总面积为41864平方公里,濒临北海,与德国、比利时接壤。该国以海堤... 语法要对的哈 -,- !正文: 荷兰(The Kingdom of the Netherlands),全称是荷兰王国,是位于欧洲西北部的一个国家,国土总面积为41864平方公里,濒临北海,...

有谁懂多国语言的,帮我翻译一下
塞尔维亚:Volim Te 斯洛文尼亚语:Ljubim te 西班牙:Te amo,Te quiero 瑞典:Jag lskar dig 土耳其:Seni seviyorum 乌克兰:ja vas kokhaju 威尔士:Rwy'n dy garu di

帮忙翻译一下
14荷兰语:ik hou van jou 15丹麦语:jeg elsker dig 16葡萄牙语:eu amo-te 17里斯本语:lingo gramo 18立陶宛语:tave myliu 19马其顿语:te sakam 20阿塞疆语:men seni sevirem 21孟加拉语:ami to may bhalobashi 22波兰语:kocham cie 23罗马尼亚语:te tu be besc 24英语: i love you 25捷克...

请高人帮助翻译荷兰文
这封电子邮件,任何文件传输与它是保密的,只使用个人受。如果你收到这封电子邮件的错误,请寄回人寄给你。提出任何意见或看法仅是作者的观点,并不代表那些达能集团及其附属公司。未经授权使用、传播、出版、货运代理、印刷或复制本电邮及其相关附件是严格禁止的。”第一段,感觉怪怪的 嗯,选我吧 ...

帮我把这个荷兰文翻译成中文~!谢谢!先发一半
你好象发错地方了吧!唉。。。把分给我吧!谢谢你了~

请用各国语言翻译“我爱你”,越多国家越好`多的话奖分!!
德语 --> Ich liebe Dich (衣西里拔弟兮)芬兰 --> Minarakastan sinua (明那拉卡司谈洗奴娃)荷兰 --> IK hou van jou (阿荣吼范丸)捷克 --> Miluji te (米卢急特)丹麦 --> Jeg elsker dig (接个爱死替个)缅甸 --> chit pa de...

...在德国和荷兰买的东西,我也不知道是英文还是德文还是荷兰文...
能看清的 维它命E 黄油 英语

帮我用各种语言翻译两句话,谢谢!!!
We zullen altijd beschermen u!(荷兰文)KT Yong-in, No tak!Budeme vás vždy chránit!(捷克文)KT Yong-u, Hajde!Mi ćemo uvijek zaštititi vas!(克罗地亚文)Yong-in-KT, Haide!Vom întotdeauna a vă proteja!(罗马尼亚文)KT Yong-in, come on...

相似回答