也可以复杂点：view the issue from all its aspects and from multiple perspectives
全思是什么意思?
全思一词源于英文“Holistic Thinking”，中文翻译为“全面思考”。全思指的是从整体、全面的角度去看待问题，不仅关注问题本身，还要考虑到问题与其它事物之间的关系和影响。全思强调系统性、综合性，是一种非常重要的思维模式。在现代社会中，随着知识体系的不断拓展和复杂化，全思的重要性越来越突出，...
多观是什么意思?
多观是什么意思？这个问题很有趣，因为把它翻译成英文，就是“multivariate”（多元的）。所以，多观就是从不同的角度观察问题，看待事物的方式不仅限于一个视角或者角度。在不同的问题、不同的情境中，多角度的视角能够提供更多的信息，更全面的认识。多观思维的必要性。以往的思维总是将事物简化为单...
“多角度看待问题,积极看待生活”英语怎么翻译
To see a problem in multi-aspects, to take life positively。手工翻译的。
“多角度看待问题,积极看待生活”英语怎么翻译
Look at problems from different perspectives and always think positively
求“量无穷,时无止,分无常,终始无故。”的解详细说
意思是：万物的量是无穷无尽的，时间是没有终点的，得与失的禀分没有不变的常规，事物的终结和起始也没有固定。这句话告诉人们看问题不能局限于某一点，应当全方位、多角度。即河外有海，天外有天。出自《庄子·秋水》，原文选段：北海若曰：“否。夫物，量无穷，时无止，分无常，终始无故。是...
英文申请中的翻译问题!
1, I took the University of Hong Kong there are two main reasons : 1. The purpose of the university. The university is to improve the capacity to better adapt to society, and the University of Hong Kong students is not only the shape academically, is a comprehensive, multi-...
求助,学习方法
在多角度、多层次、全方位、综合性分析问题上,要做如下努力: 有计划地做一批综合性典型训练题,学习从自然因素到经济因素全面考虑问题的方法。 地理环境是一个整体,要注意因素之间的内在联系。 地理环境既有共性,更具个性。因此在学习过程中要重视事物共性的总结和个性的分析。 这是归纳推理的思维方式,从特殊性的...
为什么说:“螳螂捕蝉,黄雀在后?”
而没考虑到隐藏在身后的危险。只有站在全局的高度去观察、分析问题，才能得出正确的结论，找到解决问题的正确方法。3、有的时候人往往只抓住了事物的一面，造成对事物本质的错误认识。如果想正确地认识事物本质，就应该多角度分析问题。提醒人们不要只顾眼前利益而不考虑后果。
这里的perspective怎么翻译好?
perspective的本意是“具有通过透视看到的事物全貌特征的”。既然观察到事物的全貌，那么就应该是“全面\/正确\/客观观察到的”。因此，a perspective approach 的意思是“全面（或正的\/客观）的观察方法”。参考译文：为什么关于发展的全面而客观的观察方法是重要的？
什么叫辩证的角度看问题 RT
简单来说，就是任何事物都有两面性，辩证角度看问题就是，要从多个方面去考虑，分析出它的好处和坏处，这样才有助于全面地分析问题。辩证思维是反映和符合客观事物辩证发展过程及其规律性的思维。对客观辩证法和认识过程辩证法的一定程度的认识和运用。辩证思维的特点是从对象的内在矛盾的运动变化中，从其...
