英语翻译,急用。

Cars are an important part of life in the United States.Most Americans feel that they are poor without cars.Though he is poor,he doesn'tfeel really poor when he has a car.
Henry Ford was a great automotive pioneer.Maybe he didn't know how much his cars were going to affect the United States.The cars made the United States a country on wheels.And they have helped to make the United States a rich and modern country.
The car has vecome popular in the United States today.The United States is very large.The Americans like to move around all over the country.It is the easiest and cheapest way to travel around the country in cars.With a car people can go to any place without spending a lot of money
请帮忙翻译
急用。

我非常鄙视在百度里用软件翻译!

汽车是生活的重要一部分,大部分的美国人觉得没有汽车就等于贫穷 尽管他很穷,但是如果他有了小汽车就不觉得自己穷
.亨利,福特是个伟大的汽车工程师,也许他自己都不知道自己的汽车对美国有多大影响.他的汽车将美国变成了车论上的国家.他们也把美国变成了富有的和现代的国家
今天汽车在美国非常受欢迎.美国非常的强大.美国人喜欢饶着国家游行,做汽车旅行是最便宜最方便的方法
有了小气车,人类就不用化很多钱而可以到任何的地方!
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-11-12
汽车是美国人生活的一个重要组成部分。大多数美国人如果没有汽车就会觉得自己是穷人,即便他很穷,只要他还有部汽车,他都不会认为自己是穷人。
亨利福特是一个伟大的汽车先驱者。也许他不知道他的汽车会对美国产生多么大的影响。汽车使美国成为车轮上的国家,而且汽车业帮助美国使之成为一个富裕和现代化的强国。
如今在美国汽车更是倍受欢迎,美国幅员辽阔。美国人喜欢在国内到处逛逛游游.自驾车国内旅行是最简单和经济的方式。有了汽车,人们可以不用花很多钱就游玩任何地方。

参考资料:个人经验

第2个回答  2007-11-12
汽车是生活的一重要部份用团结的States.Most 美国人认为, 他们是穷的没有他是穷的cars.Though, 他doesn'tfeel 真正地穷当他有一辆汽车。
Henry Ford 是他的伟大的汽车pioneer.Maybe didn't 知道多少他的汽车打算影响团结的States.The 汽车被做美国国家在wheels.And 他们帮助做美国一个富有和现代国家。
汽车有vecome 普遍在美国today.The 美国是large.The 美国人非常喜欢行动到处country.It 最容易并且最便宜的方式旅行在国家周围在cars.With 汽车人可能去任一个地方没有消费很多金钱
第3个回答  2007-11-12
汽车在美国是一个生活的重要部份。大多数的美国人感觉没有汽车他们是贫穷的。虽然他是贫穷的,但是当他有一辆汽车的时候,他没觉得真的贫穷。
亨利福特是一个伟大的汽车先锋。也许他没有知道他的汽车要影响美国多少。汽车在轮子上使美国成为一个国家。而且他们已经帮助使美国成为一个富有和现代的国家。
汽车今天在美国让 vecome 流行。美国非常大。美国人喜欢在全国家到处移动。它是容易而廉宜的方法在汽车中周游国家。藉由人们没有花费许多钱能去任何的地方的一辆汽车
第4个回答  2007-11-12
在美国,汽车是生活中很重要的一部分,大多数的美国人会觉得很穷如果他们没有汽车的话。及时特们很穷,有了车也就不觉得穷了。
亨利福特是一个伟大的汽车领域开拓者。他可能不知道他的汽车对美国的影响有多大,这些汽车让美国有了很大的发展,他们帮助美国成为了一个富有和现代的国家。
现在这些汽车在美国也是很流行的。美国很大。美国人喜欢穿梭于全国个地,开汽车去旅行就是最简单最便宜的方法,有了汽车人们就能去任何地方却花费很少的钱。

一子一句翻译的哦!
第5个回答  2007-11-12
汽车是美国人生活中重要的一部分。许多美国人觉得自己很贫穷,因为他们没有车。而当一个人有了车之后,即使他实际上很穷,他也不会这样觉得。亨利.福特是汽车制造业的伟大先驱。也许他那时候还没有意识到他的汽车将对美国产生多大的影响力。汽车使得美国成为了一个轮子上的国家,也使得美国成为一个富有的现代化国家。今天,汽车在美国及受欢迎。美国幅员辽阔,美国人喜欢在国内到处旅行。开车旅行是最便捷最廉价的国内旅游方式。有了汽车,人们可以不用花大价钱就能去任何地方。
相似回答