请各位大侠翻译一下下面的文章!急急急!O(∩_∩)O谢谢,不要在线翻译

In Ernest Hemingway's masterpiece, The Old Man and the Sea, he uses much symbolism to assist the readers understanding of the massage he is trying to portray. The Old Man and the Sea isn't just a book about an old man and the sea. There are many hidden meanings to it. Each element represents different things. The marlin, for example, represents strength, beauty and the last challenge we all go though. The lions in his dreams resemble youth, freedom, and also strength. Santiago, the old man, symbolizes Christ in many ways and other people and things symbolize different things like the young boy, Manolin.

厄内斯特.海明威在他的著作《老人与海》中,多次使用象征手法,来让读者来了解他真正要描述的意思。这本书描述的并不仅仅是一个老人与海,而是隐含了多个元素。每个元素代表不同的意思,比如说马林鱼就象征着力与美,和我们每个人都将经历的最终挑战。他梦中的狮子,则象征着青春、自由和力量。圣地亚哥,故事中的老人,则象征着基督(救赎、希望),此外还有许多不同的东西,都有不同的寓意。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2013-12-26
在海明威的代表作,老人和海,他用很大的象征意义,以协助按摩,他正试图描绘的读者理解。老人与海不只是一本关于一位老人和大海。有许多隐藏的含义吧。每一个元素代表不同的东西。马林鱼,例如,代表着力量,美丽和大家都去,虽然最后的挑战。在他的梦想中的狮子像青春,自由,同时也实力。圣地亚哥,老人,象征着基督在许多方面和其他的人和事物象征着像年轻的孩子曼诺林不同的东西。
第2个回答  2013-12-26
我经常。。。。。。

季布文言文翻译
翻译:等到项羽灭亡以后,汉高祖出千金悬赏捉拿季布,并下令有胆敢窝藏季布的论罪要灭三族。夫忌壮士以资敌国,此伍子胥所以鞭荆平王之墓也。翻译:这种忌恨勇士而去资助敌国的举动,就是伍子胥所以要鞭打楚平王尸体的原因了。4、季布和丁公同是项羽原来的部下,到了刘邦手下,为什么一个被任命为郎中,一个被处死呢?

请各位大侠帮忙翻译下面的话,不要机译, 谢谢
1、想今后持续和贵方保持买卖关系,若报价低一点就感到非常高兴。2.昨夜、私は全ての出荷记録を调べて见ました。その结果、贵方からの8月26日の注文の中、受注されたのはB型です。又、弊社が発送した全てのものもB型でした。あるものには二つの型があります。すなわち、A型とB型があり...

史记季布栾布列传全文翻译
季布是楚地人。项羽派他率领军队,曾屡次使汉王刘邦受到困窘。等到项羽灭亡以后,汉高祖出千金悬赏捉拿季布,并下令有胆敢窝藏季布的论罪要灭三族。季布躲藏在濮阳一个姓周的人家。周家说:“汉王朝悬赏捉拿你非常紧急,追踪搜查就要到我家来了,将军您能够听从我的话,我才敢给你献个计策;如果不能...

各位大侠:请帮我翻译出以下这篇文章,不胜感谢!
The world's largest administrative building -- Pentagon (the 世界上最大的行政建筑——美国五角大楼(the Pentagon)。五角大楼坐落在美国华盛顿(Washington)附近波托马克河(Potomac River)畔的阿灵顿(Arlington)镇,是美国国防部所在地。从空中俯瞰,这座建筑成正五边形,故名“五角大楼”。它占地面积23...

英语文章翻译,不要用百度翻译,谢谢,各位大侠喽
于是米勒先生有了一个新的想法。他给太太写了一个简短的信,信上说“我正在没有帮助的情况飞行!”然后他飞过花园丢下这封信。这封信缓慢的下降着,米勒太太听到了飞机的响声,跑出来房间来到了花园里,她抬头看到了正在飞机里面的丈夫。她手捂住着嘴巴,自言自语的说着“是富兰克林”。然后她看到一封...

请各位大侠帮忙翻译以下文字,谢谢~ 另外,本人会说英语,这段文字不多...
我上网查过了,中华儿慈会的简称是CCAFC,不像楼上说的是CCCA。西部儿童救助基金的西部翻译过来会与西方洋人的西部混淆,最好在后面加上China。西部儿童救助基金是中华儿慈会下设的一支以救助西部贫困地区弱势儿童为主的专项基金。玉树地震以来,西部志愿者团队多次深入到玉树灾区和偏远的西部探访贫困家庭、...

请各位大侠帮我翻译一下这篇英语文章!谢谢了
love永远不会变老。华发或会失去原有的光彩。脸颊可能褪色和消失。有爱的心却不知道,冬天的寒霜,夏季温热。当我在阳光下行走,我可以闻到甜蜜的阳光的味道。冬天的寒霜带走了收费的老风车,虽然离开郁郁葱葱的biuegrass。随着时间的推移,感觉cameflooding回来,六月雷暴,我仍能感觉到它的重要。然而,我...

请各位大侠帮忙翻译一下这篇翻译
青蛙王子 在很久很久以前,有一个国王,他的女儿们都非常漂亮。当然,最小的女儿是最耀眼的一个。小女儿非常喜欢在森林里玩她的小金球。有一天,那只球不小心掉到了井里,那口井非常非常深,一眼望不到底,更不用说球了。她非常伤心的哭了。突然,她看到井口坐着一只青蛙,青蛙开口问她:国王的...

请帮我翻译这篇文章~!
小时候,你会喜欢和小伙伴们在一起嬉笑玩耍。那你有没有发现,当大家一起分享玩具时游戏时间总是会变得更加愉快?每一个人都要分享他的玩具,谁也不能落下。这曾是生活的一课,但是当你长大时,它却发生了变化。随着成长你开始了解到,在中国和这个世界上,有很多人没有你拥有的多。而我们中“拥有...

...我看不懂,求各位大侠帮忙翻译,感激不尽。在线等
我把钱还给那位顾客了,现在我该拿着这顶谁都不想要的假发怎么办呢?请告诉我您会解决这件事,我要人头发制成的假的直发,不要卷头发。我会在星期一把头发寄回去,您会在三天或者四天内收到,请不要让卖家和买家之间关系复杂化了,我保证我会继续和您做交易,只要我收到了我想要的假发。请不要...

相似回答
大家正在搜