ããåºå½é¡»ç¥
ããç±äºå½äººççæ´»ä¹ æ¯äºå
¶ä»å½é
ä¸åï¼è为äºä¸å¿
è¦ç误ä¼ï¼å°½å¯è½çéåºãäºè§£å½å°çé£ä¿æ°æ
åä¹ æ¯ï¼ä»¥å
é æ误ä¼ã以ä¸çæ¯æ们æ´çåºæ¥çå
容ï¼æä¾ç»æ¨åèï¼
ããé¨åå½å®¶å°åºãæºåºçææãå°å·ççï¼å æ¤åºå½è®¿é®çæ¶å请ç管é身çè¡æï¼å°¤å
¶ä¸è¦å°æ¤ç
§ãæºç¥¨çéè¦ç©åèå¨èº«åæ离å¼èªå·±ç身边ã
ããé¤å
ç¨é¤çæ¶åä¸è¦å°è´µéç©åæå¨æ¤
èææ¾å¨æè¾¹çä½åï¼ä»¥å
被çªã
ãã访é®ç¾å½å¿
é¡»å¦æåå½ï¼å¦æ»çä¸å½å°æ以ä¸åæï¼
ãã1. æ»çä¸å½ï¼æ æ³è·å¾åæ³èº«ä»½ï¼æ以æ æ³ç«è¶³äºå½å°ç¤¾ä¼ï¼å½±åæ¥åçåå±ã
ãã2. å¦ææ»ç被åç°æè¶
è¿æéè¿åå½é¨ï¼æ¥åå°æ æ³è¿å
¥ç¾å½ï¼æ¥åççå¦ãåå¡é½å°å
¶è¢«æç»ã
ããåºå½æ¶æ¨æ代表çæ¯èªå·±å½å®¶ç形象ï¼å æ¤éæ¶æ³¨æèªå·±çè¡ä¸ºå仪容è½è®©å½å°äººæ°å¯¹ä¸å½çä¸è¯å¥½çå°è±¡ã
ãã天æ°
ããä»ä»¥ä¸ç½åè¿å
¥å¯ä»¥æ¥è¯¢å°ä½ å³å°åå¾çå°åºå¤©æ°ç¶åµï¼æ¹ä¾¿æ¨æºå¸¦æéçè¡£ç©
http://www.wunderground.com/global/stations/54511.htmlããæ¢æ±é¡»ç¥
ããæ¢æ±æ¶é´ï¼å¨ä¸è³å¨äº ä¸å9:00-12:00ï¼ä¸å1:30-5:00ï¼å¨æ«åèåæ¥ä¼æ¯ï¼æ¢æ±å°ç¹ï¼ä¸å½é¶è¡å京åè¡ä»¥ååææ代åå¤ã
ããéè¦æºå¸¦è¯ä»¶ï¼
ãã1.å¨æ¬å°åçæææ¤ç
§åç¾è¯ï¼é¦æ¬¡å¤å¢éææåºå¢å¡ã
ãã2.åä½ä»ç»ä¿¡ï¼æ åä½çåè¡éä»ç»ä¿¡ã
ãã3.身份è¯ææ·å£æ¬ã
ãã4.åºå½çå¦è
è¦å
¥å¦éç¥ä¹¦ï¼æ¶å¤å°ä»¶ã
ãã5.åºå½å®å±
è
è¦åºå½å®å±
è¯ï¼æ¶å¤å°ä»¶ã
ããååä¸å¨æ·å£æå¨å°æ¢æ±ï¼ä½ç¾è¯æ¥æåæºç¥¨æ¥æç¸å·®ä¸è¶³3æ¥çï¼å¯ä»¥å¨ç¾è¯å°æ¢æ±ï¼å¦æä½ æ¯å京æ·å£ï¼æç»é½å
¨ï¼æ¾æè¿çå°ç¹æ¢æ±å°±è¡ã å¼å°æ¢æ±è§å®ä¸ç3天ä¸å
æ¬èåæ¥ï¼å¦æåç¾è¯æ¥æä¸ç¾åæ¥æä¸åååç¾è¯çæ¡ææ¶æ®ä¹è¡å¦æä½ æ³è¶
é¢ï¼æ¸¯æ¾³å°åº1000ç¾å
ï¼å
¶å®2000ç¾å
ï¼æ¢æ±ææå
¶å®ç¹æ®æ
åµå¯ä»¥å¨è¯¢ï¼å¤æ±ç®¡çå±ï¼è½¦å
¬åºè¥¿è·¯ç²19å·åé大å¦68482583å¾å°å¤ç®¡å±çæ¹åï¼éè¦äº²èªè·ä¸è¶ï¼å¾å°æ¹æï¼å°±å¯ä»¥å¨ä¸è¡æ¢æ±äºã
ããæä¹é£æº
ããæä¹é£æºæ¶å¿
é¡»å°ä¸ªäººçæ¤ç
§ãæ
è¡è¯ãæºç¥¨çç¸å
³çæ件带å¨èº«è¾¹ï¼å¦ææ¨æèªç©ºå
¬å¸çä¼åå¡æ好å¨æ¨åçèªçåä½åæ¶åºç¤ºã
ããæä¹é£æºæ¶è¯·æ³¨æä¸ä»äººçè°è¯å£°é³ï¼ä¸å½äººçæ
åååå æ¤æ¶å¸¸ä¸æ³¨æçå°èªå·±çè°è¯å£°é³æé«æååèªå·±çä¼ä¼´ï¼è¿æ ·çè¡ä¸ºå®¹æå¼èµ·å
¶ä»å½å®¶äººå£«ç误解ï¼å æ¤ï¼å¨æ¤ç¹å«è¦æéæ¨ï¼å¡æ¯å¨å
Œ
±åºæä¸è¦å¤§å£°ç说è¯åååã
ããæä¹é£æºï¼
ããl é常èªç©ºå
¬å¸ä¼å¨é£æºèµ·é£å1å°æ¶å¼å§å¹¿æä¹å®¢åçç»æºï¼ç»æºç± 头çè±ä¸æºå¸¦å¹¼å¿çä¹å®¢ãç¶ååå¡è±ãç»æµè±ã
ããl ä¸é£æºæ¾å°èªå·±ç座ä½åï¼æ¾å¥½è¡æå
å好ï¼å¦æéè¦è¿åº§ä½ï¼å¿
é¡»çå°é£æºèµ·é£åæææ
客已ç»å
¥åº§ï¼ææ¯é£æºèµ·é£å稳å®ä¸æ¥ãåä¸ä¸è¦ä¸é£æºåå°±å¼å§æ¢åº§ä½ã
ããl èµ·é£ãç¨é¤ãéè½çæ¶å请ç«ç´æ¤
èã
ããæµè¾¾å
¥å¢
ããæµè¾¾æ访å½å®¶åçå
¥å¢æç»æ¶ï¼å¿
é¡»å°æ¤ç
§ãé请å½ãè¡ç¨è¡¨äº¤ç»ç§»æ°å®ï¼å½è·å¾è¿å
¥ç¾å½æ¶ï¼ç§»æ°å®ä¼å¨æ¤ç
§ä¸é¢éä¸ä¸å¼ ç½è²çè¡¨æ ¼ï¼è¯·æ³¨æä¸è¦åä¸æ¤è¡¨æ ¼ï¼å¤å¢æ¶ç§»æ°å®ä¼å°æ¤è¡¨æ ¼åä¸ã
ãã移æ°å®é常ä¼è¯¢é®ä»¥ä¸é®é¢ï¼å¦ææ æ³ç¨è±è¯åçï¼å¯ä»¥è¦æ±ä¸æç¿»è¯ã
ãã1. ä½ æç®è¿å
¥ç¾å½å¤ä¹
ï¼
ããQ: 请åçä¸é请å½çæ¶é´ä¸è´ã
ãã2. ä½ æä»»ä½ç亲ææåä½å¨ç¾å½ï¼
ãã3. ä½ æä»»ä½ççæå¨ç¾å½ï¼
ãã4. ä½ ä¸ºæ¯ä¹æ¥ç¾å½ï¼
ããå¦æä¸ä¼è¯´æç´æ¥å°é请å½äº¤ç»ç§»æ°å®
ããç¦æ¢æºå¸¦èç±»å¶åãæ°´æãè¬èãç§åã
ããç¾å½å·²ç»ä¸éå®ç¸çè¶å·ï¼å½äººéè¦èªå·±æºå¸¦ã
ããç¾å½ç¨çµä¸º110V
ããåç¾é
åºä¸æä¾çèãçå·ãæéæ好èªå·±åå¤ã
ããåç¾å½é
èªçè§å®è¡æéé20å
¬æ¤ï¼è¶
éå¿
é¡»æ¯ä»è´¹ç¨ã
ããäºæ
å¤ç
ããl éè¦æ件äºå
å¤å°ä¿åï¼ä¸è¦ä¸è¯æ¬æ¾å¨ä¸èµ·ï¼æ¤ç
§é失å¯ä»¥ä»¥å¤å°ä»¶å
å该å°åºè¦å¯å±æ¥è¦ï¼ç¶ååä¸å½ä½¿é¦ç³è¯·è¡¥å临æ¶æ件ã
ããl å½é
ä¿¡ç¨å¡é失æ¶ç«å³ååå¡ä¸å¿åçæ失æ¢ä»ãå¦åä¿¡ç¨å¡è¢«çç¨ï¼æå¡äººè´è´£ã
ããl åç交éäºæ
çæ¶åï¼ä¸è¦å对æ¹éæï¼å¨æ¬§ç¾å½å®¶åç交éäºæ
âéæâ 表示èªå·±æ¿è®¤é误è´æ
责任ãå¿
须记ä¸å¯¹æ¹è½¦å·ã驾驶è¯ãä¿é©å·ç ï¼å¦æ车è¾æ¯ç§æ¥çï¼å¿
é¡»éç¥æ±½è½¦ç§èµå
¬å¸ã
ããè¡ä¸ºåå
ãã1. ä¸è½æ»çä¸å½ï¼å¦æ»çä¸å½ï¼å
¶åæèªè¡è´è´£ã
ãã2. å
Œ
±åºææ 大声å§åï¼å¦é
åºãé¤å
ãæºè±ãå§é¢ã大ä¼äº¤éå·¥å
·å
é¨çã
ãã3. ä¸è¦æç¬å
Œ
±è®¾æ½ãé便穿è¶éè·¯ã
ãã4. è¿å
¥å
Œ
±åºææå°é¤å
å°±é¤ãè´ç¥¨çéè¦æéï¼æéæ¶è¯·ä¿æå个æèçè·ç¦»ã
ãã5. 汽车è¡é©¶å½ä¸ä¸è½å¨æ±½è½¦å
ç«ç«ãå¥è·çï¼å¦å è¡ä½¿å½ä¸å¸æºä¸ºäºç»´æ¤å¤§å®¶çå®å
¨æååºå¤æï¼èä¹å®¢å ç«ç«ãå¥è·ãç©èçå¼èµ·æå¤ç±ä¹å®¢èªè¡è´è´£ã
ãã6. ä¸è¦éå°åç°ã丢åå¾ã
ãã7. ä¸è¦ç©¿çç¡è¡£å¨é
åºçèµ°å»ãåå°ã大å ã
ãã8. æä¹åéçµæ¢¯å¿
须让éé¢çä¹å®¢å
åºæ¥ååè¿å
¥ã
ãã9. ææ¶çµæ¢¯çæä¹å³è¾¹ç«ç«ï¼å·¦è¾¹è¡èµ°ã
ãã10èµ°è·¯æå¿
é¡»è¶è¿ä»äººæ¶ï¼å¿
é¡»æ礼è²ç请对æ¹è®©è¿ã
ãã11ä¸è¦å®£ä¼ èªå·±çæ¿æ²»ç念ãå®æä¿¡ä»°çã
ããå
³äºé¥®é£
ãã1. 欧ç¾å½å®¶é
åºä¸æä¾çå¼æ°´ï¼é¤éä¸é¤é¦æä¼æä¾çå¼æ°´ã
ãã2. é¤å
ç¨é¤å¿
é¡»æéã
ãã3. å°è¥¿æ¬§å½å®¶é¤å
ç¨é¤è¯·ä¸è¦å¤§å£°å§åï¼å°½å¯è½åä½å£°é³è¯´è¯ã
ãã4. å°èªå©é¤å
ç¨é¤ï¼æ¿åé£ç©ä¸è½è¿åº¦ï¼å°éæ¿åï¼ä¸è¦æµªè´¹ã
ãã5. ç¾å½æ¿åºè§å®18å²ä»¥ä¸éå°å¹´ä¸è½è´ä¹°é£ç¨çé
ç±»é£åã
ãã6. 18å²ä»¥ä¸éå°å¹´ä¸è½è¿å
¥é
å§ãèµåºãè²æ
åºæã
ãã欧ç¾å½å®¶è¶ä¿ - ç¾å½è¶ä¿
ããç¾å½äººé¥®è¶çä¹ æ¯æ¯ç±æ¬§æ´²ç§»æ°å¸¦å»çï¼ä½ç¾å½äººé¥®è¶æ²¡æ欧洲人å¤ï¼é¥®è¶æ¹æ³ä¹ä¸æ¬§æ´²å¤§ä½ç¸ä»¿ãç¾å½é¥®è¶å±æ¸
饮ä¸è°é¥®ä¸¤ç§ï¼å¤§å¤å欢å¨è¶å
å å
¥æ 檬ãç³åå°åçæ·»å åãä¸è¿ï¼ç¾å½æ¯ç«æ¯ä¸ªç¸å½å¹´è½»çå½å®¶ï¼æ以饮è¶æ²¡æ欧洲é£ä¹è®²ç©¶ãå ä¹ç¾å½äººçæ´»èå¥å¾å¿«ï¼å欢æ¹ä¾¿å¿«æ·ç饮è¶æ¹å¼ï¼æ
以å°è¶ãé溶è¶è¦æ°´ç½å¤´ä¸ºä¸»ãç¾å½äººå¾å欢ä¸å½è¶ï¼ä¸ç¾ä¹é´è¶çè´¸æå ä¹æ¯ä¼´éçç¾å½è¿ä¸ªå½å®¶çè¯çèåæ¥å¼å§ãç¾å½å¹´ä»ä¸å½è¿å£è¶å¶å è¶å¶è¿å£æ»é20%以ä¸ï¼ä»¥çº¢ç¢è¶åä¸ãä½æ¡£ç»¿è¶ä¸ºä¸»ãå
¶é¥®è¶è¾å¤åç§ä¸ºè¢æ³¡çº¢è¶ãå°è¶ãæ·»é¦è¶åèè¯è¶ä¸ºä¸»ãè¿å¹´æ¥ï¼éç绿è¶ä¿å¥åè½éæ¥æ示ï¼ç¾å½åæèµ·âä¸å½ç»¿è¶çâãç¾å½å½å®¶å«çé¨åæå
³å¢ä½è¿ä¸é¨å¬å¼âè¶ä¸å¥åº·âçå½é
å¦æ¯ä¼è®®ï¼ä¸¾åä¸å½è¶æåå¨åä¸å½è¶æåç 讨ä¼ï¼å¨çº½çº¦è¿æç«äºå
¨ç¾å½é
è¶æååºéä¼ï¼ä»äºè¶æåçå®£ä¼ ä¸ä¸ç¾è¶ä¸äº¤æµçåè°ä¸ç»ç»å·¥ä½ã许å¤èå大å¦ï¼é½ä¸¾åä¸å½è¶ä¸é¢è®²åº§ï¼æçè¿æå
¥å·¨èµè¿è¡è¶å¶ä¿å¥ä½ç¨çåºç¡ç论ç 究ã
ããç¾å½å°å¤åç¾æ´²ä¸é¨ï¼å½å°é¥®è¶ï¼18ä¸çºªä»¥ä¸å½æ¦å¤·å²©è¶ä¸ºä¸»ï¼19ä¸çºªä»¥ä¸å½ç»¿è¶ä¸ºä¸»ï¼20ä¸çºªä»¥çº¢è¶ä¸ºä¸»ï¼80年代以æ¥ï¼ç»¿è¶éå®åå¼å§ååãç¶èï¼ä½ä¸ºç饮æçè¶ï¼ç¾å½äººå´æ¼åæå·é¥®å°è¶ã
ããå¨ç¾å½ï¼æ 论æ¯è¶ç沸水å²æ³¡æ±ï¼è¿æ¯é溶è¶çå·æ°´æº¶è§£æ¶²ï¼ç´è³ç½è£
è¶æ°´ï¼ä»ä»¬é¥®ç¨æ¶ï¼å¤æ°ä¹ æ¯äºå¨è¶æ±¤ä¸ï¼æå
¥å°åï¼æè
饮ç¨åé¢å
ç½®äºå°æä¸å·å´ä¸ºå°è¶ãå°è¶ä¹æ以åå°ç¾å½äººç欢è¿ãè¿æ¯å 为å°è¶åºé¡ºäºå¿«èå¥ççæ´»æ¹å¼ã人们ä¸æ¿ç¨è±æ¶ç泡çæ¹å¼åè¶ãèåå°è¶æ¶ï¼æ¶è´¹è
è¿å¯ç»åèªå·±çå£å³ï¼æ·»å ç³ãæ 檬ï¼æå
¶ä»ææ±çãå¦æ¤é¥®è¶ï¼æ¢æè¶çéå³ï¼åææçæ¸
é¦ï¼å°¤å
¶æ¯å¨çè¶ï¼é¥®ä¹æ»¡å£çæ´¥ï¼ææ°é¡¿æ¶ã
ããå°è¶ä½ä¸ºè¿å¨é¥®æï¼ä¹åå°ç¾å½äººéçãå®å¯å代汽水ï¼æ¢å¯å¨è¿å¨æ¶è§£æ¸´ï¼åæçäºè¿å¨åæ¢å¤ç²¾åã人ä½å¨ç´§å¼ å³ç´¯çä½åæ´»å¨ä¹åï¼åä¸ä¸æ¯å°è¶ï¼èªç¶ä¼ææ¸
åèéä¹æï¼å¹¶ä¸ä½¿ç²¾ç¥ä¸ºä¹ä¸æ¯ã
ããç¾å½äººä¹å鸡尾è¶é
ï¼ç¹å«æ¯å¨é£æ¯ç§ä¸½çå¤å¨å¤·ï¼æ®éæå鸡尾è¶é
çä¹ æ¯ã鸡尾è¶é
çå¶æ³å¹¶ä¸å¤æï¼å³å¨é¸¡å°¾é
ä¸ï¼æ ¹æ®å人çéè¦ï¼å å
¥ä¸å®æ¯ä¾ç红è¶æ±ï¼å°±æäºé¸¡å°¾è¶é
ãåªæ¯å¯¹çº¢è¶è´¨éçè¦æ±è¾é«ï¼è¶å¿
é¡»æ¯å
·æ汤è²æµè³ï¼åºæ¿å³å¼ºï¼æ»å³é²ç½çé«çº§çº¢è¶ï¼è®¤ä¸ºç¨è¿ç§è¶æ±æ³¡å¶èæç鸡尾è¶é
ï¼å³æ´éï¼é¦æ´é«ï¼è½æç¥ï¼å¯éèï¼å èåå°æ¬¢è¿ã
ãã欧ç¾å½å®¶è¶ä¿ - æ³å½è¶ä¿
ããæ³å½ï¼ä½äºæ¬§æ´²è¥¿é¨ï¼è¥¿é 大西æ´ãèªè¶ä½ä¸ºé¥®æä¼ å°æ¬§æ´²åï¼å°±ç«å³å¼èµ·æ³å½äººæ°çéè§ã17ä¸çºªä¸æå¨æ³å½ãä¼ æ士æ
è¡è®°ãä¸ï¼åè¿°äºâä¸å½äººä¹å¥åº·ä¸é¿å¯¿ï¼å½å½åäºè¶ï¼æ¤ä»ä¸æ¹å¸¸ç¨ä¹é¥®åãâ以åï¼å ç»å®£ä¼ åå®è·µï¼æ¿åäºæ³å½äººæ°å¯¹âå¯ç±çä¸å½è¶âçåå¾ä¸è¿½æ±ï¼ä½¿æ³å½é¥®è¶ä»ç室贵æåæé²é¶å±ä¸ï¼éæ¸æ®åå°æ°é´ï¼æ为人们æ¥å¸¸çæ´»å社交ä¸å¯æ缺çå
容ã
ããç°å¨ï¼æ³å½æç±é¥®çæ¯çº¢è¶ã绿è¶ãè±è¶åæ²±è¶ã饮红è¶æ¶ï¼ä¹ æ¯äºéç¨å²æ³¡æç¹ç
®æ³ï¼ç±»ä¼¼è±å½äººé¥®çº¢è¶ä¹ ä¿ï¼é常åä¸å°æ®çº¢è¶æä¸å°å
è¢æ³¡çº¢è¶æ¾å
¥æ¯å
ï¼å²ä¸æ²¸æ°´ï¼åé
以ç³ï¼æç奶åç³ãæçå°æ¹ï¼ä¹æå¨è¶ä¸æ以æ°é²é¸¡èï¼åå ç³å²é¥®çï¼è¿ææµè¡å¨é¥®ç¨ç¶è£
è¶æ°´ä¸æ¶å æ 檬æ±ææ©åæ±çï¼æ´æçè¿ä¼å¨è¶æ°´ä¸æºå
¥ææ¾åé
æå¨å£«å¿é
ï¼åææ¸
åç鸡尾é
饮ç¨çã
ããæ³å½äººé¥®ç»¿è¶ï¼è¦æ±ç»¿è¶å¿
é¡»æ¯é«åè´¨çã饮绿è¶æ¹å¼ï¼ä¸è¥¿é饮绿è¶æ¹å¼ä¸æ ·ï¼ä¸è¬è¦å¨è¶æ±¤ä¸å å
¥æ¹ç³åæ°é²èè·å¶ï¼åæçèéé¦çæ¸
å饮æ饮ç¨ã
ããè±è¶ï¼ä¸»è¦å¨æ³å½çä¸å½é¤é¦åæ
æ³å人ä¸ä¾åºï¼å
¶é¥®è±è¶çæ¹å¼ï¼ä¸ä¸å½åæ¹äººé¥®è±è¶çæ¹å¼ç¸åï¼ä¹ æ¯äºç¨è¶å£¶å 沸水å²æ³¡ï¼é常ä¸å ä½æï¼æ¨å´æ¸
饮ã80年代以æ¥ï¼ç±è¶åé¦å³çæ³å½äººï¼ä¹å¯¹è±è¶åçäºæµåçå
´è¶£ãè¿å¹´æ¥ï¼ç¹å«å¨ä¸äºæ³å½é年人ä¸ï¼å对带æè±é¦ãæé¦ãå¶é¦çå é¦çº¢è¶åçå
´è¶£ï¼æ为æ¶å°ã
ããæ²±è¶ï¼ä¸»äº§äºä¸å½è¥¿åå°åºï¼å å®å
·æç¹æ®çè¯çåè½ï¼æ以ä¹æ·±åæ³å½ä¸äºå
»çç寿è
ç¹å«æ¯æ³å½ä¸ãèå¹´æ¶è´¹è
çéçï¼æ¯å¹´ä»ä¸å½è¿å£éè¾¾2000å¨ï¼æè¢æ³¡æ²±è¶åå°æ²±è¶çç§ç±»ã
ãã欧ç¾å½å®¶èæ°´ä¹éï¼é¨æ°´æ±¡æ°´å¾ªç¯å©ç¨
ããæ³å½ï¼èæ°´æ为âå
¨æ°å·¥ç¨â
ããç¯çæ¶æ¥è®°è
æ¥åä»å·´é»å¼è½¦å°æ³å½åæ¹åºå·®ï¼æ²¿éåç°ï¼è¢«æ³å½äººè§ä¸ºå½æ ¹åçç§å®¶è±å大å¤æ²¡æäºå¾å¹´å¤å£ççæºãä¸äºå±
æ°è§£é说ï¼è¿æ¯æ³å½æ¿åºæ°è¿é¢å¸è水令çç»æãæ³å½é¨åå°åºç®åæ£é¢ä¸´æ°åå¹´ä¸éçå¹²æ±ã为äºä¿è¯å½å°å±
æ°é¥®ç¨æ°´ååä¸çæºç¨æ°´ï¼æ³å½æ¿åºé¢å¸äºä¸é¡¹è水令ï¼å¹²æ±å°åºå±
æ°ä¸å¾ç»èåªæµæ°´ãä¸å¾ç¨æ°´æ´è½¦ãä¸å¾ç»ç§äººæ¸¸æ³³æ± æ¾æ°´ã为äºç¡®ä¿è¯¥æ³ä»¤å¾å°ä¸¥æ ¼æ§è¡ï¼æ³å½æ¿åºè¿ä¸é¨å»ºç«äºä¸æ¯âèæ°´è¦å¯âéä¼å°å¤å·¡è§ï¼ä»»ä½è¿è§è
é½å°é¢ä¸´500欧å
以ä¸çç½æ¬¾ï¼æ
è严éè
çè³å°é¢ä¸´ç¢ç±ä¹ç¾ã
ããä¸ä½å¨æ³å½ç¯å¢é¨å·¥ä½çæååè¯è®°è
ï¼æ³å½æ¿åºé¢å¸è¿ä¸ªè水令ï¼ç»ä¸æ¯å¨é¢ä¸´æ±ç¾æ¶â临æ¶æ±ä½èâãå¤å¹´æ¥ï¼æ³å½æ¿åºå§ç»å°èæ°´ä½ä¸ºä¸é¡¹å½çãæ©å¨ä¸ä¸çºª 60年代ï¼æ³å½æ¿åºå°±å¶å®äºãæ°´èµæºç®¡çæ³ãï¼å°æ°´èµæºå®æ§ä¸ºâå½å®¶éä½è´¢å¯âï¼ä»»ä½äººä¸å¾æµªè´¹ã以è¿é¨æ³å¾ä¸ºåºç¡ï¼æ³å½æ¿åºå¶å®äºâ以水å
»æ°´âçæ¿ç以åâè°ç¨æ°´ï¼è°åºé±âçè§å®ï¼ææå°æ§å¶äºå·¥åä¸ç¨æ°´ï¼å
¶ä¸å
³äºâè°æ±¡æï¼è°æ²»çâçè§å®ï¼å为污水ç循ç¯å©ç¨æä¾äºå¤§éèµéãå¨æ³å½ï¼æ¯å¹´é½ææ°äº¿ç«æ¹ç±³ç»è¿å¤çç污水ç¨äºåä¸çæºã
ãã为äºæ ç«å
¬æ°çèæ°´æè¯ï¼æ³å½æ¿åºç¹å«æ³¨éèæ°´å®£ä¼ ãæ³å½å大çµè§å°åçµå°ï¼æ¯å¤©é½ä¼æåºèæ°´å
¬ç广åãæ³å½æ¿åºè¿ä¸æåæ°ä¼åæ¾ä»ç»èæ°´çªé¨çå°ååãæ¿åºä¸éä½åçå®£ä¼ ä½¿æ³å½æ°ä¼å
»æäºèªè§èæ°´çä¹ æ¯ãå¨å·´é»çä¸äºä¸é«æ¡£å±
æ°åºï¼æ¥å¸¸çæ´»ç¨æ°´å®è¡å
å¹²å¶ï¼ä½è¿äºå®¶åºä»å¤§é使ç¨è水马桶ï¼è®¸å¤äººçè³ä¸æå¤è±å¾å¤é±å®è£
çææ·æµ´ç³»ç»ï¼å°æ´æ¾¡æ°´è¿æ»¤åéæ°è£
å
¥æ½æ°´é©¬æ¡¶ï¼å¯èçè¿40%ççæ´»ç¨æ°´ãè®°è
æå¨çå°åºæä¸ä¸ªæ´è½¦æ¿ï¼ä½å¸¸å¸¸é¨å¯ç½éãæ´è½¦æ¿çèæ¿åè¯è®°è
ï¼æ´è½¦çæå¨å·´é»ä¸å¥½åï¼ä»é½å¿«å¼ä¸ä¸å»äºï¼å·´é»äººä¸æ¯åºä¸èµ·æ¯æ¬¡2欧å
çæ´è½¦è´¹ï¼èæ¯ä¸æ³å æ¤æµªè´¹æ°´ã
ããæäºæ³å½æ¿åºåæ°ä¼çèæ°´è¦æ±ï¼äºè±å
«é¨çèæ°´è£
ç½®å¨æ³å½ä¹å°±æ¾å°äºç¨æ¦ä¹å°ãå¨æ³å½ï¼ä½ åªè¦ä¸æ¬å¤´ï¼å°±å¯ä»¥çè§æ¥¼æ¿å±æªä¸çéé¨ç®¡ãä¸é¨æ¶ï¼éé¨ç®¡å°å±é¡¶çé¨æ°´å¼å
¥å°ä¸èæ°´æ± ï¼è¿æ»¤ååå¤çä¹åï¼å°±å¯ä»¥ä½ä¸ºåæçäºç±»çæ´»ç¨æ°´ä½¿ç¨ãæ³å½ä¸äºå°æ¹è¿å¶å®äºæå
³é¨æ°´å©ç¨çå°æ¹æ³è§ï¼è§å®æ°å»ºå°åºå¿
é¡»é
å¤é¨æ°´å©ç¨è®¾æ½ï¼å¦åï¼å°å¾æ¶é¨æ°´ææ¾è´¹ãå¦å¤ï¼æ³å½å
Œ
±åºæçæ°´é¾å¤´å¤§é½è£
æå®æ¶ç³»ç»ï¼å¨æ°´é¾å¤´æå¼30ç§åä¼èªå¨ææ°´ãè®°è
çæ³å½æåä¸æ èªè±ªå°è¯´ï¼æ³å½ä¸ä»
æ¯èæ°´çå
¸èï¼ä¹æ¯èæ°´ææ¯çå
éã
ããç¾å½ï¼äººå£åç»æµå¨å¢é¿ï¼ç¨æ°´éå´å¨åå°
ããç¾å½æ¯ä¸ä¸ªæ°´èµæºç¸å¯¹ä¸°å¯çå½å®¶ï¼äººåå æéå±
ä¸ç第59ä½ãä»ä¸ä¸çºª60年代å¼å§è¿è¡çèæ°´ç 究å管çï¼è®©ç¾å½çèæ°´æªæ½åæè²é½è¾ä¸ºå®åã
ããæ©å¨1965å¹´ï¼ç¾å½å½ä¼å°±éè¿äºãæ°´èµæºè§åæ³ãï¼å¹¶å¨æ¤åºç¡ä¸æç«äºç±æ¿åºå¤ä¸ªé¨é¨èåç»æçç¾å½å½å®¶æ°´èµæºå§åä¼ï¼å¼å§å 强水èµæºç»¼å管çåç 究ãæ¤åï¼éç大åå¸ç¨æ°´éæ¥å§å¢é¿ï¼ç¾å½åå·ãå¿ãå¸èªè¡å¶å®çèæ°´æ³æ¡ä¹è¶æ¥è¶å¤ã纽约å¸æãå®å
¨é¥®æ°´æ³ãããå°è¡¨æ°´å¤çè§å®ãçå¤é¡¹æ³è§ï¼å¨æ°´èµæºè¾ä¸°å¯çå¾å
è¨æ¯å·ï¼ä»å¹´4æå·è®®ä¼ä¸ä¸åæåºäº11个èæ°´æ³æ¡ã
ããè¿äºæ³è§æ¶µçäºæ°´èµæºå¼åãå©ç¨ãä¿æ¤ã管ççå
¨è¿ç¨ï¼æ¶åæ¿åºãä¼ä¸ãå±
æ°å个æ¹é¢ï¼ç¹å«å¯¹å·¥ä¸ååä¸ç¨æ°´è¿è¡ä¸¥å¯çæ§ãç¾å½èæ°´æ主è¦çä¸ææ¯å¤§åæé«å¾ªç¯ç¨æ°´çï¼ç¹å«æ¯å¯¹ç¼æ²¹ãåå·¥ãææ¾ææ¯ç©è´¨çå¶é ä¸ç循ç¯ç¨æ°´çè¦æ±é½å¾é«ã1975å¹´ç¾å½å·¥ä¸å¹³å循ç¯ç¨æ°´çä»
为54.3%ï¼2000å¹´æé«å°94.1%(å
¶ä¸åå·¥åç³æ²¹è¡ä¸ç循ç¯ç¨æ°´çåå«é«è¾¾96%å97%以ä¸)ãä»1975å¹´å°2000å¹´ï¼ç¾å½æ»äººå£å¢å 24%ï¼å½æ°ç产æ»å¼(GNP)å¢é¿1.4åï¼å
¨å½æ»åæ°´ééä½æ²¡æå¢å ï¼åèåå°çº¦9%ï¼å
¶ä¸å¶é ä¸çåæ°´éåå°62%ã
ããå±
æ°çæ´»ç¨æ°´æ¯åéç¨æ°´çé头ï¼å æ¤ç¾å½åéè水以家åºç¨æ°´ä¸ºéç¹ã为æ¤ï¼ç¾å½åå¸å¼å±äºåç§åæ ·çæè²æ´»å¨ï¼å¨åå±
æ°èªè§èæ°´ãç¾å½ååéå社åºé½ææ°´èµæºç®¡çåä¼ãç¯ä¿ç»ç»çéè¥å©æºæï¼å®ä»¬é¤äºæ£åå®£ä¼ ææï¼è¿ä¸¾ååç§è®¨è®ºä¼ãå±è§ï¼æé«äººä»¬çèæ°´æè¯ãå¦æ ¡æ¯èæ°´æè²çéç¹å¯¹è±¡ãä¼æ¯æ¦å¸æ¿åºèæ°´åå
¬å®¤ä¸åå®åæ¥åè®°è
é访æ¶è¡¨ç¤ºï¼ä»ä»¬é对å¦æ ¡çèæ°´æè²æ´»å¨å¤è¾¾åä½é¡¹ï¼å
æ¬ä¸é¨å¹è®èå¸å¦ä½æèæ°´æè²ãå¦å¤ï¼å¯¹äºä»å¹¼å¿åå°12年级å¦çï¼èæ°´åé½æé对æ§çä¸é¢æè²æ´»å¨ï¼çæ£åå°èæ°´âä»å¨å¨æèµ·âã
ããå¦ä¸æ¹é¢ï¼ç¾å½åå°æ¹æ¿åºåç¯ä¿ç»ç»è¿å家åºå¹¿æ³æä¾è水设å¤åçªé¨ï¼ä¾å¦æå¡å±
æ°ä½¿ç¨èæ°´åæ½æ°´é©¬æ¡¶ãæ
¢æµéåæ°´é¾å¤´å浴室å·å¤´ï¼æ人们å¦ä½æ£æ¥æ°´ç®¡æ¸æ¼çå°çªé¨ã管éèæ§ç纽约å¸è¿ä¸é¨è±é±è´ä¹°å£°å设å¤ï¼æ£æ¥ä¸»è¦è¾æ°´ç®¡éçæ¼æ°´æ
åµãç¾å½ç家åºç¨æ°´ä¸ï¼èåªç¨æ°´å æ»ç¨æ°´éç1/3ï¼å æ¤ï¼ç¾å½åå°æ¿åºå»ºè®®å©ç¨ç³å¤´éå¡çç¾åèªå®¶è±åï¼èå°½éåå°èåªé¢ç§¯ãå¨å¤å£ç¼ºæ°´æï¼å
æ¬é¦é½åçé¡¿å¨å
ç许å¤å°åºè¿åºå°æ³è§ï¼ç¦æ¢äººä»¬å¨æä¸æ¶æ®µå
ç»èåªæµæ°´ï¼ä¸æ¦åç°å°ç»äºéç½ã
ããè¿äºæªæ½çä¼¼å¾å°ï¼ä½ææç¸å½æ¾èãä¼æ¯æ¦å¸è°æ¥è¡¨æï¼ä»
éè¿æ´æ¢èæ°´ç马桶ãæ°´é¾å¤´åå·å¤´ï¼ä»¥åè¿è¡æ¼æ°´æ£æµçç®åæªæ½ï¼è¯¥å¸å±
æ°ç¨æ°´éå°±åå°äº72%ã
ããååï¼ä¸¥é缺水å½ä¸â缺水â
ããæç
§èåå½çç»è®¡ï¼å¦æä¸ä¸ªå½å®¶å¹´äººåæ¥ææ°´èµæºéå¨2000ç«æ¹ç±³ä»¥ä¸ï¼å°±æ¯ç¼ºæ°´çå½å®¶ï¼äººåæ¥ææ°´èµæºéå¨1000ç«æ¹ç±³ä»¥ä¸çï¼å±äºä¸¥é缺水å½ãååå
¨å¢å¹²ç¥å°é¨ï¼å¼ç½å¹´éé¨éåªæ31毫米ï¼å°é¢è¸åéå´é«è¾¾1020毫米ãæ ¹æ®èåå½çæ åï¼ååæ¯ä¸æä¸æ£ç严é缺水å½ã
ããæ¥åï¼ç¯çæ¶æ¥è®°è
ä¸åååè¡ç©æ¯å¡å°¼èèµ·äºèæ°´é®é¢ãç©æ¯å¡å°¼è¯´ï¼æ°´å°±æ¯åå人ççå½ï¼èæ°´å
³ç³»å°ååçå½è¿ãåæ»ç»è¨è¾¾ç¹æ¾å¼ºè°ï¼åªæä¸ä»¶äºå¯è½å°ååæè¿æäºï¼é£å°±æ¯æ°´ãç©æ¯å¡å°¼è¯´ï¼æ£æ¯åºäºè¿ç§å¼ºçç忧æ£æï¼2001å¹´ï¼ååå¼å±äºä¸åºå£°å¿æµ©å¤§çå
¨æ°èæ°´è¿å¨ãç°å¨åå人é½æäºå¾å¼ºçèæ°´æè¯ï¼éæå
³æ°´é¾å¤´å·²ç»æä¸ºä¹ æ¯ãç¡®å®ï¼10å¤å¹´åï¼è®°è
å¨å¼ç½çå¦æ¶ï¼ç»å¸¸å¨å®¿èæ°´æ¿ä¸åç°ä¸å
³æ°´é¾å¤´çç°è±¡ï¼ç°å¨è¿ç§ç°è±¡å¾å°è§äºã
ããç©æ¯å¡å°¼è¯´ï¼ç±äºåä¸ç¨æ°´å å
¨å½ç¨æ°´éçå¤æ°ï¼åå对åä¸ç¨æ°´çç«æ³å·¥ä½åå¾å°¤å
¶ç»è´ï¼è¯¦ç»è§å®äºå°ä¸æ°´åå°è¡¨æ°´ç使ç¨æ¹æ³ï¼é¼å±ç§äººæèµæ²»çæ²æ¼ çãä¸ä¸ªä¸çºª90年代ä¸æï¼ååæç«äºç¨æ°´è
å§åä¼ï¼è¿æ¯ä¸ä¸ªç±åæ°èªå·±ç®¡æ°´çæºå¶ï¼åä¸ãè´¢æ¿ãæ°´å©ãå¸æ³çæ¿åºé¨é¨ä¹æ´¾ä»£è¡¨åå ãæ ¹æ®è§å®ï¼é¤å°¼ç½æ²³å¤ï¼ç¨äºåä¸çæºçåçº§æ¸ ç³»å交ç»ç¨æ°´è
å§åä¼ç®¡çï¼è¿æ ·æ¢è°å¨äºåæ°ç®¡çæ°´èµæºç积ææ§ï¼åå¹å
»äºä»ä»¬çèæ°´æè¯ï¼å¯è°ä¸ä¸¾ä¸¤å¾ã
ããååé常注éåä¸èæ°´çç 究工ä½ï¼ä¸ºæ¤æç«äºåä¸å·¥ç¨ç 究æãæ²æ¼ ç 究ä¸å¿ãä½ç©æ ½å¹ç 究æãåèºç 究æçãååçä½åå·çæ®åç已达50%以ä¸ï¼è¿ä¸çæºæ¹å¼çèæ°´éä¸ä»
æ¯æ®éç漫çèæ°´60%ï¼ä¸é«åå·çç¸æ¯ä¹èæ°´30%ãå¦å¤ï¼ç±äºå¤§éæ¨å¹¿ææ±åä½ç©åç§ï¼ä»¥åé«ç²¾åº¦åå°å¹³æ´äº§ççèæ°´æçï¼å°éº¦ãæ£è±ãçç±³çä½ç©çç¨æ°´é大å¹
度ä¸éãè¿å å¹´æ¥ï¼ç±äºèæ°´æªæ½å°ä½ï¼å¨ååè¿ä¸ªç¼ºæ°´çå½åº¦éï¼åä¸å´è¿å¹´ä¸°æ¶ã