第1个回答 2012-03-12
You saw you this small kind I love you the pilgrim soul，，不知道准不准
第2个回答 2012-03-12
you look at yourself little poor boy,
i love the pilgrim soul in you追问
i love the pilgrim soul in you追问
英语里没有直接译成小样的词吧，谢谢
up to sb 是什么词性短语谢谢
。你问我词性我真的搞不懂。就好比你问外国人，什么词性之类的， 他们会问 what？
你知道up to sb怎么用就行了。
很多中国表达方式，和国外表达方式不同。翻译后的东西就更不多。
小样肯定没有。但是你可以理解成小样
还想问一下，little poor boy是什么意思啊，比须用来修饰男孩吗，可以说little poor guys 吗
追答那个玩意就是理解成小样啊。
不能用guy
boy有那种没有经验的年轻人的意思
第3个回答 2012-03-12
buddy,you are really poor. I love your sour of pilgrim.
相似回答
