我是大四商务英语专业学生,我已经确定不考研,想考两个证书然后过年...

我是大四商务英语专业学生,我已经确定不考研,想考两个证书然后过年以后或者六月份工作去。有关这方面了解比较多的同仁给点意见,考什么证书比较有用? ps:比较倾向于口译方向
上海高级口译证难度怎样?对四六级有什么要求吗?

口译?那就考同声传译。但我感觉学商务英语,最好还去外贸公司或外贸企业,你先把外贸专业知识学好吧。英语毕竟只是门交流的工具。必须要有专业支撑。下面这三本书你好好学,不仅能够学会看懂信用证,也会据信用证做单,这样子你做国际贸易真的是无敌了:
一个单证员的成长(5份信用证6套单据串讲起来的故事式信用证操作教材):
http://union.dangdang.com/transfer/transfer.aspx?from=P-265913&backurl=http://search.dangdang.com/search_pub.php?key=%CD%E2%C3%B3%B5%A5%D6%A4%BE%AD%C0%ED

信用证英语(37个国家与地区的37份信用证,全部有中文对照翻译):
http://union.dangdang.com/transfer/transfer.aspx?from=P-265913&backurl=http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20413076

国际贸易制单实务(最贴近实务的高职外贸单证教材,以一份SWIFT信用证串讲):
http://union.dangdang.com/transfer/transfer.aspx?from=P-265913&backurl=http://product.dangdang.com/product.aspx?product_id=20786037
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-09-07
你是上午英语专业的,可以考一个BEC高级证书,BEC高级证书不是很难考,但是自己如果真的认真学了,那以后在工作中绝对还是很有用的。BEC这种偏向于应用。对付公司日常工作、口语交流啥的完全够了。

考一个全国口译证书也行,貌似国内大家更承认这个。但是相对而言比较难考,过了2级一般就很牛了。

其实只要你过了专八,拿了英语专业八级证书找工作就已经完全足够了,其他都是浮云~但是最重要的还是自己肚子里有墨水儿,不是光考过了,自己一定得会说才行。本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-09-07
tynje
875
第3个回答  2011-09-06
全国翻译资格证书 分口译和笔译
可以考北京的也可以考上海的 看你倾向在哪个城市工作了
相似回答