懂日语的进！
我们知道，通常一个日语句子是用平假名书写，中间夹杂着日语汉字，日语汉字上又通常著有它相对应的平假名（可能是帮助发音的吧），我的问题是，既然日语汉字都有对应的假名，那还用汉字干嘛，直接全用假名得了，看着还整齐，写起来也比，先写汉字再注上假名快啊？
「かみ」这两个假名,既可是神的意思,有可能是上,纸等.如果没有汉字日本人读起来会相当吃力而且还会产生很多误解.
另外,日本古代时相当崇拜汉文化,写汉字也是相当流行和时尚的，也叫正式.所以,这种习惯逐渐流传下来.
日语中的汉字一部分是从中国穿去的,还有一部分是日本人自己造的.
希望能满足你的提问,我就是日语专业的学生.
不过我现在倒觉得其实假名和汉字交错更有美感啊。。
就像我们汉语拼音可以拼出所有的汉字音节
所有的日文都可以用平假名表示出来嘛～
日文里有汉字，是因为在中国流传过去的。
中国话还有拼音呢，那写汉字干什么呀，都写拼音多好，都是一个道理本回答被提问者采纳
懂日语的进 这个名字念 谢谢。
月城 ルネ つきしろ るね Tsu ki shi ro ru ne 谐音：此ki西漏 录内 是一个日本女优，你懂的
懂日语的进!
こんばんは。 ko n ba n wa 晚上好。おはようございます。 o ha yo u go za i ma su 早上好。お休(やす)みなさい。 o ya su mi na sai 晚安。お元気(げんき)ですか。 o ge n ki de su ka 您还好吧，相当于英语的“How are you”，一种打招呼的方式。いくらですか。
懂日语的进~~~
这句话的中文意思是：遇到过任性的小孩吗？に出会う 是固定搭配。に有很多种语法解释，如果单讲这句话里的语法就是：表示动作和行为的对方 1、表示构成动作对象的对方 例：友人に会う 会见朋友 学生に教える 教学生 2、用使役态表示行为者 例：人に行かせる 让人去 3、用被动态等表示动作的...
懂日语的进
naluhodo[なるほど]，“原来如此”，原先不知道，被别人告知后的回答。sodesune[そうですね]，“是啊，没错”，原先就知道，或同意某观点，别人说了之后表示肯定、同意的回答。
真正懂日语的进。不要搞什么中日转换器,“何ぜだ”是什么意思?
看样子应该是“为什么”的意思。但是奇怪的是，“なぜ”的汉字一般要写也是写“何故”的，从来没看到过“何ぜ”这样的写法。但又实在想不出更合理的解释了。
なにしてんの 在口语中省略了什么?懂日语的进。
没有省略なにしてんの就是跟朋友或者比自己年纪小的人说话的不能跟长辈说话 跟长辈说话的话要加ですか。比如なにしてんですか？跟上面的一样的意思（你在干什么?) 。。。（危ねいな~或者~危ねいよ~）这个是不是标准话也是上面一样跟朋友或者比小的人说话不能跟长辈说话的跟长辈说话就一定...
懂日语的进
另外，日语中不会经常说“你”，因为这是不礼貌的表现，一般提及对方时都要称呼对方的名字，并在后面加“桑”。あなた算是比较正式的指“你”的用法，但是很少被使用哦，除非是上对下，或者十分愤怒的时候用，还有，这个词也有“老公”的意思，日本妇女会称呼老公为あなた。キミ就是骂人了，但是也...
懂日语的进
训读：雅（みやび）mi ya bi 音读：雅（が）ga
懂日语的进!就给我翻译一句话!
私はあなたとベッドの上でただ爱に座るだけと思っています!
懂日语的进 ,真的很急 ,谢谢了 !
我喜欢你：君 の こ と が 好き！kimi no ko to 嘎 su ki （发音）ki咪noko哦丝ki 或者，直接点：我爱你 爱（あい）し て る a i 西 te 路
