跪求《你为我着迷》OST《因为想念》的韩文歌词、中文翻译、罗马音。

这三样每样一行,句与句之间空行。三样东西一定要完整版的!!!!不要东拼西凑的那种。(因为想念-郑容和-4:35)
就没有综合的吗。。。。。。。。无语。。。。。

郑容和-因为想念

늘 똑같은 하늘에 늘 같은 하루
总是一样的天空 总是同样的一天
neul ttokgateun haneure neul gateun haru

그대가 없는 것 말고는 달라진게 없는데
除了没有你之外 没有什么不同之处
geudaega eomneun geot malgoneun dallajin ge eomneunde

난 웃고만 싶은데 다 잊은 듯이
我以为让你离去了 没有丝毫的留恋
nan utgoman sipeunde da ijeun deusi

아무일 아닌듯 그렇게
若无其事一样
amuil aneun deut geureoke

웃으면 살고픈데
我想笑着生活
useumyeon salgopeunde

그리워 그리워서 그대가 그리워서
想念你 想念你 因为想念你
geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo

매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요
每天我独自一人 呼唤着 呼唤着你
maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo

보고파 보고파서 그대가 보고파서
想见你 想见你 因为想见你
bogopa bogopaseo geudaega bogopaseo

이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요
现在我 就像习惯一样 只呼唤着你的名字
ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo

오늘도
今天也是
oneuldo

난 보낸줄 알았죠 다 남김 없이
我以为让你离去了 没有丝毫的留恋
nan bonaenjul aratjyo da namgimeobsi

아니죠 아니죠 난 아직 그대를 못 보내죠
不是的 不是的 我还没 还没有让你离去
anijyo anijyo nan ajik geudaereul mot bonaetjyo

그리워 그리워서 그대가 그리워서
想念你 想念你 因为想念你
geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo

매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요
每天我独自一人 呼唤着 呼唤着你
maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo

보고파 보고파서 그대가 보고파서
想见你 想见你 因为想见你
bogopa bogopaseo geudaega bogopaseo

이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요
现在我 就像习惯一样 只呼唤着你的名字
ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo

오늘도
今天也是
oneuldo

하루하루가 죽을 것만 같은
一天一天想要死了一样难捱
haruharuga jugeul geotman gateun

어떻게 해야해요
该怎么办才好呢
eotteoke haeya haeyo

사랑해 사랑해요
我爱你 我爱你
saranghae saranghaeyo

그대를 사랑해요
我爱你这句话
geudaereul saranghaeyo

말조차 못 하고서
都没说出来
maljocha motagoseo

그대를 그렇게 보냈네요
就着么放开了你
geudaereul geureoke bonaenneyo

미안해 미안해요
对不起 对不起
mianhae mianhaeyo

내말이 들리나요
听到我心里的话了吗?
naemari deullinayo

뒤늣은 내 고백을 그댄 들을 수 있을까요
这迟到的告白 你能听得到吗?
dwineuseun nae gobaegeul geudaen deureul su isseulkkayo

사랑해요
我爱你
saranghaeyo
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-04-17
늘 똑같은 하늘에 늘 같은 하루 总是一样的天空 总是同样的一天
그대가 없는 것 말고는 달라진게 없는데 除了没有你之外 没有什么不同之处
난 웃고만 싶은데 다 잊은 듯이 我只想笑 像都忘记一样
아무일 아닌듯 그렇게 웃으면 살고픈데 像什么事都没有一样 像这样笑着生活
그리워 그리워서 그대가 그리워서 想念你 因为想念你
매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요 所以我每天呼唤你的名字 一遍又一遍
보고파 보고파서 그대가 보고파서 想见你 因为想见你
이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요 오늘도
所以我像习惯了一样 默默呼喊你的名字 今天也是如此
난 보낸줄 알았죠 다 남김 없이 我以为让你离去了 没有丝毫留恋
아니죠 아니죠 난 아직 그대를 못 보내죠 不是的 不是的 我现在还无法放手
그리워 그리워서 그대가 그리워서 想念你 因为想念你
매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요 所以我每天呼唤你的名字一遍又一遍
보고파 보고파서 그대가 보고파서 想见你 因为想见你
이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요 오늘도
所以我想习惯了一样 默默呼喊你的名字 今天也是如此
하루하루가 죽을 것만 같은데 一天一天想要死了一样难捱
어떻게 해야해요 我该怎么办才好
사랑해 사랑해요 我爱你 我爱你
그대를 사랑해요 말조차 못 하고서 连爱你这句话 都没能说
그대를 그렇게 보냈네요 就放开了你
미안해 미안해요 对不起 对不起
내말이 들리나요 听到了我的心声了吗?
뒤늣은 내 고백을 그댄 들을 수 있을까요 我迟来的告白 你能听到吗?
사랑해요 我爱你
第2个回答  2012-07-17
郑容和——因为想念늘 똑같은 하늘에 늘 같은 하루 一直都是一样的天空 一直都是重复的每天그대가 없는 것 말고는 달라진게 없는데 没有其他的变化 只是没有了你난 웃고만 싶은데 다 잊은 듯이 我只想笑 像都忘记一样아무일 아닌듯 그렇게 웃으면 살고픈데 像什么事都没有一样 像这样笑着生活그리워 그리워서 그대가 그리워서 想念你 因为想念你매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요 所以我每天呼唤你的名字 一遍又一遍보고파 보고파서 그대가 보고파서 想见你 因为想见你이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요 오늘도所以我像习惯了一样 默默呼喊你的名字 今天也是如此난 보낸줄 알았죠 다 남김 없이 我以为我会放开你 不留一点痕迹아니죠 아니죠 난 아직 그대를 못 보내죠 不是的 不是的 我现在还无法放手그리워 그리워서 그대가 그리워서 想念你 因为想念你매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요 所以我每天呼唤你的名字一遍又一遍보고파 보고파서 그대가 보고파서 想见你 因为想见你이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요 오늘도所以我想习惯了一样 默默呼喊你的名字 今天也是如此하루하루가 죽을 것만 같은데 一天一天想要死了一样难捱어떻게 해야해요 我该怎么办才好사랑해 사랑해요 我爱你 我爱你 그대를 사랑해요 말조차 못 하고서 连爱你这句话 都没能说 그대를 그렇게 보냈네요 就放开了你미안해 미안해요 对不起 对不起내말이 들리나요 听到了我的心声了吗?뒤늣은 내 고백을 그댄 들을 수 있을까요 我迟来的告白 你能听到吗?사랑해요 我爱你
第3个回答  2012-05-21
郑容和-因为想念

늘 똑같은 하늘에 늘 같은 하루
总是一样的天空 总是同样的一天
neul ttokgateun haneure neul gateun haru

그대가 없는 것 말고는 달라진게 없는데
除了没有你之外 没有什么不同之处
geudaega eomneun geot malgoneun dallajin ge eomneunde

난 웃고만 싶은데 다 잊은 듯이
我以为让你离去了 没有丝毫的留恋
nan utgoman sipeunde da ijeun deusi

아무일 아닌듯 그렇게
若无其事一样
amuil aneun deut geureoke

웃으면 살고픈데
我想笑着生活
useumyeon salgopeunde

그리워 그리워서 그대가 그리워서
想念你 想念你 因为想念你
geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo

매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요
每天我独自一人 呼唤着 呼唤着你
maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo

보고파 보고파서 그대가 보고파서
想见你 想见你 因为想见你
bogopa bogopaseo geudaega bogopaseo

이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요
现在我 就像习惯一样 只呼唤着你的名字
ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo

오늘도
今天也是
oneuldo

난 보낸줄 알았죠 다 남김 없이
我以为让你离去了 没有丝毫的留恋
nan bonaenjul aratjyo da namgimeobsi

아니죠 아니죠 난 아직 그대를 못 보내죠
不是的 不是的 我还没 还没有让你离去
anijyo anijyo nan ajik geudaereul mot bonaetjyo

그리워 그리워서 그대가 그리워서
想念你 想念你 因为想念你
geuriwo geuriwoseo geudaega geuriwoseo

매일 난 혼자서만 그대를 부르고 불러봐요
每天我独自一人 呼唤着 呼唤着你
maeil nan honjaseoman geudaereul bureugo bulleobwayo

보고파 보고파서 그대가 보고파서
想见你 想见你 因为想见你
bogopa bogopaseo geudaega bogopaseo

이제 난 습관처럼 그대 이름만 부르네요
现在我 就像习惯一样 只呼唤着你的名字
ije nan seupgwancheoreom geudae ireumman bureuneyo

오늘도
今天也是
oneuldo

하루하루가 죽을 것만 같은
一天一天想要死了一样难捱
haruharuga jugeul geotman gateun

어떻게 해야해요
该怎么办才好呢
eotteoke haeya haeyo

사랑해 사랑해요
我爱你 我爱你
saranghae saranghaeyo

그대를 사랑해요
我爱你这句话
geudaereul saranghaeyo

말조차 못 하고서
都没说出来
maljocha motagoseo

그대를 그렇게 보냈네요
就着么放开了你
geudaereul geureoke bonaenneyo

미안해 미안해요
对不起 对不起
mianhae mianhaeyo

내말이 들리나요
听到我心里的话了吗?
naemari deullinayo

뒤늣은 내 고백을 그댄 들을 수 있을까요
这迟到的告白 你能听得到吗?
dwineuseun nae gobaegeul geudaen deureul su isseulkkayo

사랑해요
我爱你
saranghaeyo

nun do ga ten ha nu nei
nun ka ten ha lu
ku dei ga o nun go ma go nun
ten ma ji gei o nun dei

na pu nan gio la na jo
na nan giu o xi
ha ni jo a ni jo nan a ji
ku dei lu mo pu nei jo

ku li wo ku li wo so
ku dei ga ku li wo so
mei yi na hong jia so ma
ku dei lu pu lu go pu lo ba yo

po go pa po go pa so
ku dei ga bo go ba so
yi J ma si guang qio lo
ku dei yi lu ma pu lu mei yo
o nu do

ha lu ha lu ga su gu go man go cu dei
ou do kei hei ya nei yo

sa lang hei sa lang hei yo
ku dei lu sa lang hei yo
nan jo ja mo ta go so
ku dei lu ku lo ke mo nen nei yo

mi a nei mi a nei yo
mei ba li tu li na yo
fi lu jie nei go bei nei
ku dei tu lu su li su ga yo
sa lang hei yo
第4个回答  2011-08-25
中文翻译:   一直都是一样的天空   
一直都是重复的每天   
没有其他的变化 只是没有了你   
我知道我会放开你   
不留一点痕迹   
不是的 不是的 我现在还无法放手   
想念你 想念你 因为想念你   
所以我每天呼唤你的名字一遍又一遍   
想见你 想见你 因为想见你   
所以我像习惯了一样 默默呼喊你的名字 今天也是如此   
一天一天像要死了一样难捱 我该怎么办才好   
我爱你 我爱你 因为爱着你   
连爱你这句话 都没能说 就放开了你   
对不起 对不起   听到了我的心声了吗?   
这迟了的告白 你能听到吗?   
我爱你
相似回答
大家正在搜