长い间
待たせてごめん
また急に仕事が入った
いつも一绪にいられなくて
淋しい思いをさせたね
逢えないとき 受话器からきこえる
君の声がかすれてる
久しぶりに逢った时の
君の笑颜が胸をさらっていく
気づいたのあなたがこんなに 胸の中にいること
爱してる まさかねそんな事言えない
あなたのその言叶だけを信じて
今日まで待ってきた私
笑颜だけは 忘れないように
あなたの侧にいたいから
笑ってるあなたの侧では 素直になれるの
爱してる でもまさかねそんな事言えない
気づいたのあなたがこんなに 胸の中にいること
爱してる まさかねそんな事言えない
笑ってるあなたの侧では 素直になれるの
爱してる でもまさかねそんな事言えない
中文：
对不起让你等了那么久
突然又有工作要做
无法常聚
让你感到寂寞了吧
无法相见的日子里
可以从电话听筒里听到
你沙哑的声音
久别重逢之时
你的笑脸透彻我心
才发觉你在我心中
所占分量之重
难道你连一句“我爱你”
也不能说吗
深信你的这句话
一直等到今日的我
忘不了你的笑脸
因为我想伴你左右
在微笑着你的身旁
变得天真率直
难道你连一句“我爱你”
这样的话也不能说吗
Kiroro的意思在北海道的方言是---人走出来的大路
很爱很爱你的日文版叫什么?
《很爱很爱你》的日文版叫《长い间》。歌名： 长い间 歌手：Kiroro 作曲 : 玉城千春 作词 : 玉城千春 长い间待たせてごめん 对不起漫长的日子里我一直让你等待 また急に仕事が入った 应接不暇的工作一件件不断 いつも一绪にいられなくて 总是不能好好地 陪在你身边 淋しい思いをさせた...
很爱很爱你的日文版叫什么?
《很爱很爱你》的日文版名为《あなたの事を好きです》。《很爱很爱你》这首歌由刘若英演唱，在中文版本中是一首深受欢迎的情歌。这首歌以其深情的歌词和动人的旋律，表达了对某人深深的爱意。当这首歌被翻译成日文时，它保持了原曲的情感深度和旋律的优美。在日文版《あなたの事を好きです》...
谁知道刘若英的《很爱很爱你》的日文版叫什么,哪里有下的?
刘若英的《很爱很爱你》日文版的名称是《长久》。如果您想要下载这首歌曲，只需复制这个链接至地址栏即可。此外，《很爱很爱你》和《后来》这两首歌曲的原版是由日本二人组KIRORO所创作。这两首歌曲在中国非常受欢迎，得到了广大歌迷的喜爱。如果您对日本音乐或者KIRORO的作品感兴趣，那么《长久》这首...
刘若英歌曲《很爱很爱你》的日文版叫什么名字
长い间(很爱很爱你日文原版)作词：玉城千春 作曲：玉城千春 编曲：重实彻 长い间待たせてごめん また急に仕事が入つた いつも一绪にいられなくて 淋しい思いなさせたね 逢えないとき 受话器からきこえる 君の声がかすれてる 久しぶりに逢つだ时の 君の笑颜が胸なさらつていと 气づ...
很爱很爱你是奶茶翻唱谁的.哪首歌?拜托各位大神
很爱很爱你》的日语版原唱---KIRORO的《长い间》 KIRORO的首张专辑,共收录10首歌曲.其中,第一首<长い间>为刘若英<很爱很爱你>原曲,第三首<向着未来>为刘若英<后来>原曲.〈收获〉，〈最后的KISS〉也是翻唱她们的。
刘若英 很爱很爱你 的日文版mp3和歌词
歌手：Kiroro 作词：玉城千春 作曲：玉城千春 歌词：ほら 足元を见てごらん これがあなたの歩む道 ほら 前を见てごらん あれがあなたの未来 母がくれたたくさんの优しさ 爱を抱いて歩めと缲り返した あの时はまだ幼くて意味など知らない そんな私の手を握り 一绪に歩んできた 梦...
谁知道《很爱很爱你》这首歌的原唱是谁?
日本的kiroro 的 《天长地久》重新填了中文词 给刘若英唱就是《很爱很爱你》中文版原唱是刘若英，日文版原唱是kiroro 。
刘若英的<很爱很爱你>的日文版叫什么?哪个是原版?
日文是原版
很爱很爱你日文版 歌词
长い间 （很爱很爱你日文版）歌手：青SAKANA 长い间待たせてごめん 对不起漫长的日子里我一直让你等待 また急に仕事が入った 应接不暇的工作一件件不断 いつも一绪にいられなくて 总是不能好好地，陪在你身边 淋しい思いをさせたね 一定让你觉得很寂寞吧 逢えないとき，受话器からきこ...
日语版的《很爱很爱你》歌词
长い间 歌手：kiroro 作词：玉城千春 作曲：玉城千春 歌词：长い间待たせてごめん，また急に仕事が入った 让你等了那么久真对不起，我又突然有急事去工作了 いつも一绪にいられなくて，淋しい思いをさせたね 我们一直不在一起，这使你觉得很寂寞吧 逢えない时 受话器からきこえる，君の声が...
