我现在工作期间,你前面两项,我经历很少,因为我仅当英语是一门功课,现出来工作,才知道了其重要性,所以,以我目前的状况应该怎样呢,基础还行吧,仅是中国式的学习
追答工作中的话,单位肯定有老外啦。经常强迫自己跟老外用英语沟通,多沟通。刚开始肯定会有些结巴,但是你不会讲的时候,用别的词表示一下,老外会告诉该怎么说的,或者你说错了,老外也会再次问你,纠正你的错误。
写作方面,如果工作中经常写邮件的话,建议多用英语。
工作中,每天看两篇英语报道,就像中国的简短新闻一样。www.msn.com里,每天看一篇报道,你会增加很快的。
同时,工作时间外,多看看美剧,现在美剧很多适合工作中的人,看别人同一个意思用什么话来表达的,另外你美剧看得多了,会了解国外人的思想方式。甚至可以跟外国同事聊聊其中的乐趣。
我现在基本开口都难,更别提与外国人交谈了,还有就是我工作很少和外国人打交道,只是有些东西是用英文的,需要我翻译。
追答那你就需要多锻炼自己的胆量,多看看短篇文章,然后读出声来,将自己觉得自己会用到的句子或者单词全都记下来,经常温习。
去一些网站上下载一些常用简短口语,容易记住,实用性又强。
如果可以,看一看国际新闻频道,看看新闻,一句整句听不懂不要紧,但慢慢习惯了那个语调,会慢慢地开始听懂一部分。
如果平常你只需要翻译的话,将自己的翻译去Google翻译中核对一下,google翻译中有的特殊词汇还有连体词汇的表达也算蛮准确的。