月亮和六便士 这部小说的英文名是什么?

如题所述

  你好,这部小说的英文名是 <The moon and six pence>

  《月亮和六便士》是威廉·萨默赛特·毛姆的三大长篇力作之一,完成于1919年。毛姆,一个出生于法国的英国人,他是以戏剧成名的小说家,也是一个拥有博士学位的骑士,他在20世纪初,风靡了整个世纪和世界。他的这部小说问世后,以情节入胜、文字深刻在文坛轰动一时,人们争相传看。在这部小说里,毛姆用第一人称的叙述手法,借“我”之口,叙述了整个故事,有人认为这篇小说的原型是法国印象派画家高更,这更增加了它的传奇色彩,受到了全世界读者的关注。   《月亮和六便士》的情节取材于法国后印象派画家高更的生平,主人公查理斯·思特里克兰德原是位证券经纪人,人届中年后突然响应内心的呼唤,舍弃一切到南太平洋的塔希提岛与土著人一起生活,获得灵感,创作出许多艺术杰作。毛姆在小说中深入探讨了生活和艺术两者的矛盾和相互作用。小说所揭示的逃避现实的主题,与西方许多人的追求相吻合,成为20世纪的流行小说。   小说的原型是法国印象派画家保罗·高更。六便士是当时英国货币的最小单位,有个朋友跟毛姆开玩笑说,人们在仰望月亮时常常忘了脚下的六便士,毛姆觉得这说法挺有意思,就起了这个书名,甚是开玩笑的语气。月亮代表高高在上的理想,六便士则是现实的代表。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2011-10-27
Moon and six pence

月亮和六便士 这部小说的英文名是什么?
你好,这部小说的英文名是 <The moon and six pence> 《月亮和六便士》是威廉·萨默赛特·毛姆的三大长篇力作之一,完成于1919年。毛姆,一个出生于法国的英国人,他是以戏剧成名的小说家,也是一个拥有博士学位的骑士,他在20世纪初,风靡了整个世纪和世界。他的这部小说问世后,以情节入胜、文字深刻...

满地都是六便士,他却抬头看见月亮。英文?
《月亮和六便士》:作品名称:月亮和六便士 外文名称:the moon and sixpence 文学体裁:长篇小说 作 者:【英】毛姆 首版时间:1919年 字 数:207000 《月亮和六便士》是英国小说家威廉· 萨默赛特·毛姆的创作的长篇小说,成书于1919年。作品以法国印象派画家保罗·高更的生平为素材,描述了一...

月亮与六便士英文佳句
你好,这部小说的英文名是 <The moon and six pence> 《月亮和六便士》是威廉·萨默赛特·毛姆的三大长篇力作之一,完成于1919年。毛姆,一个出生于法国的英国人,他是以戏剧成名的小说家,也是一个拥有博士学位的骑士,他在20世纪初,风靡了整个世纪和世界。他的这部小说问世后,以情节入胜、文字深刻在文坛轰动一时,...

人性枷锁毛姆
W.Somerset Maugham,这位1874年至1965年的英国文学巨匠,以其卓越的才华在小说和戏剧领域留下了深刻的印记。出身于律师世家的他,曾服务于伦敦的情报部门,战后的世界旅行丰富了他的生活经历。毛姆一生创作丰硕,包括四部长篇小说,如1915年的《人生枷锁》,1919年的《月亮和六便士》,1930年的《大吃大...

月亮与六便士英文
月亮与六便士英文:The Moon and Sixpence。读音:英 [ðə muːn ənd ˈsɪkspəns]、美 [ðə muːn ənd ˈsɪkspəns]。双语例句:1、In his literary creation of The Moon and Sixpence, Maugham received...

打算看完《月亮和六便士 》五十七个版本吗?
查尔斯·斯特里克兰的伟大却名副其实。 《月亮和六便士》(The Moon and Sixpence)是英国作家毛姆的作品,成书当年便轰动一时,直到现在,仍被视作英国文学的经典、文艺青年的圣经。小说讲述了一位世俗意义上非常成功的证券经纪人,突然舍弃所有的身份、地位、金钱,抛弃贤惠温柔的妻子和可爱的孩子,去巴黎追求自己的艺术...

读《月亮与六便士》
追逐梦想就是追逐自己的厄运,在满地都是六便士的街上,他抬起头看到了月光。 断断续续用了一个月的时间,终于读完了《月亮与六便士》The Moon and Sixpence,虽然提前知道这是一本关于追求梦想的故事,可是没想到过程如此艰辛。 男主人公Charles Strickland,一位证券从业者,在伦敦过着富足的生活,漂亮贤惠的妻子,乖巧懂...

月亮与六便士 The Moon and Sixpence
小说最后说他在那里完成了人生最终极的作品,而又在身后嘱咐埃塔将之付之一炬。这个设置在我个人我看来未免多余了,那副标志着查理斯最终得到他追寻多年的艺术境界的作品,让更多人觉得那就是月亮。而我觉得这样来看依然世俗化并且和查理斯的人生哲学格格不入了。即便没有这副作品的诞生,查理斯也是登月成功...

毛姆的小说《月亮和六便士》(the moon and sixpence)有没有翻拍成电影...
有1942年的电影版,George Sanders主演;有1959年的电视剧版,Laurence Olivier主演。

月亮与六便士佳句英文
2. 月亮和六便士 这部小说的英文名是什么 你好,这部小说的英文名是 <The moon and six pence> 《月亮和六便士》是威廉·萨默赛特·毛姆的三大长篇力作之一,完成于1919年。毛姆,一个出生于法国的英国人,他是以戏剧成名的小说家,也是一个拥有博士学位的骑士,他在20世纪初,风靡了整个世纪...

相似回答