don't ask, don't tell 法案是关于什么的
为了回避美国军队中同性恋的敏感话题,1993年,时任美国总统的克林顿定下了一条"Don't ask, don't tell",“不许问,不许说”的规定,禁止军中谈论这一话题,更不许相关的人员主动公开自己的身份
repeal don't ask don't tell 什么意思
这个法案是为回避美国军队中同性恋的敏感话题,1993年,时任美国总统的克林顿定下了一条"Don't ask, don't tell",“不许问,不许说”的规定,禁止军中谈论这一话题,更不许相关的人员主动公开自己的身份
威廉·杰斐逊·克林顿的为政举措
军队公开同性恋的总统令受到军方的强烈反对,推行不易,最后以“不问不说”(Don't ask, don't tell)的折衷方案草草收尾。奢侈税(luxury tax)的开征原意是要向富人征税,结果却事与愿违,导致皮草、游艇等高价商品销售下跌,伤害了中产阶级销售员的收入。
英国的风俗习惯
从12世纪开始,泰晤士河以及支流上的野生天鹅都属于王室财产,宰杀其中任何一只都是违法的,每年英国王室还会派人清点天鹅的数量。之前,就有留学生因为企图宰杀食用野生天鹅,导致差点被遣返。还有搬运大件物品回家犯法。在伦敦,根据1839年伦敦警察厅法案第54条例规定:在人行道上滚动或者搬动任何木桶,缸,梯...
英文论文翻译 这是一篇关于死刑的议论文,还请高人帮我翻译一下,不要...
《独立宣言》指出每一个都有不可剥夺的生存权。同时,政府的责任也在于保护公民的生命,但是,死刑带走了这一切。《人权法案》禁止残酷和不寻常的惩戒手段。那么,谋杀难道不残忍吗?我们都是声称用谋杀抗争谋杀的虚伪者,而死刑传递的信息正是:在美国,谋杀能被接受,甚至连政府都在杀人。死刑不能解决...
一小段英语短文的翻译---高手帮忙
父母通常没有足够的支付。无论是保险公司或医院拿起该法案。(4)即使宝宝从医院回家后,它可能需要的医疗照顾。(5)有些人认为,花钱节省10个成年人中有癌症或其他疾病的人比节省了一个小宝宝,更有意义。但是没有人想成为医生的事实告诉父母,“对不起。我不会保存新的孩子。“望采纳 ...
【奥巴马演讲稿 无畏的希望全文】奥巴马演讲录
go into the collar counties around chicago, and people will tell you they don’t want their tax money wasted by a welfare agency or the pentagon. go into any inner city neighborhood, and folks will tell you that government alone can’t teach kids to learn. they know that parents have ...
如何看待美国同性恋合法化
在马萨诸塞州最高法院承认同性婚姻后,马萨诸塞州议会2004年3月采纳一项禁止同性恋婚姻的州宪法修正案草案,尽管这项修正案还需经过两次投票才能通过,即使通过也要到2006年底才能生效。布什总统主张修改宪法,从联邦法的高度禁止同性恋结婚;截止 2004年11月2日结束的美国全民选举和公投中,有十一个州...
英语听力——怀特艾森豪威尔与记者的精彩问答
President, will you ask a 1-year extension or 2 or 3 years’ extension of these taxes? 记者:我是《圣路易斯邮报》的雷蒙德?布兰特,总统先生,你会延迟一年或两三年再收税吗? Eisenhower: I don’t believe that the point has been discussed in detail. I had thought of it in terms of 1 year,...
One Word A Day 每日一词
don't react!! 有一个GRE的考试题目,我们很多同学出了错,就是acquired <>gifted,很多人不理解为什么“获取的”和“给予的”这两者是反义词,其实这源于西方人心中的一个观点:你的能力和技巧,无非是“先天给予的”或者是“后天习得的”。所以acquire一个重要的含义,就是“learn或者study”的替换。就是习得的意思...