朋友从澳门回来给我带回一套NATIO,但是是全英文的,看不懂!帮我翻译下额！
第一瓶是Gentle foaming facial cleanser 第瓶是Skin brightening face balm 第瓶是Clay and plant face mask purifier absorbs impurities refines,skin's texture 第瓶是Rosewater and chamomile gentle skin toner
Gentle foaming facial cleanser 轻柔泡沫洁面乳 （洗面奶）
Skin brightening face balm 焕肤脸霜（等于冬天用的滋润霜）
Clay and plant face mask purifier 陶土及植物精华 抹式面膜 absorbs impurities强力吸收脏东西 refines skin's texture 精心呵护皮肤组织。
Rosewater and chamomile gentle skin toner 玫瑰水洋甘菊温和爽肤水
Skin brightening face balm 焕肤脸霜（等于冬天用的滋润霜）
Clay and plant face mask purifier 陶土及植物精华 抹式面膜 absorbs impurities强力吸收脏东西 refines skin's texture 精心呵护皮肤组织。
Rosewater and chamomile gentle skin toner 玫瑰水洋甘菊温和爽肤水
温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
第1个回答 2011-10-23
第一瓶是 轻柔泡沫洗面乳
第二瓶是 亮肤面霜 （就是抹上去让皮肤看起来很有光泽）
第三瓶是 泥巴和草本的面膜，深入清洁毛孔，吸收杂质，让肤质变更好的
第四瓶是 爽肤水——含玫瑰露和黄春菊精华 （温和）
第二瓶是 亮肤面霜 （就是抹上去让皮肤看起来很有光泽）
第三瓶是 泥巴和草本的面膜，深入清洁毛孔，吸收杂质，让肤质变更好的
第四瓶是 爽肤水——含玫瑰露和黄春菊精华 （温和）
第2个回答 2011-10-23
第1瓶是：温和泡沫洗面奶、第2瓶是：皮肤增白脸上香膏、 第3瓶是：粘土和植物面膜净化吸收杂质提炼，肌肤质感、 第4瓶是：玫瑰香水和甘菊温柔爽肤水。不知道对不对！！！
朋友从澳门回来给我带回一套NATIO,但是是全英文的,看不懂!帮我翻译下...
Rosewater and chamomile gentle skin toner 玫瑰水洋甘菊温和爽肤水
相似回答
