拜托各位帮忙翻译一下。

If you take every chance you get you can be happy and lucky person.

happiness is always around you if you put you heart into it.

如果你能把握住你所得到的每一次机会,你将会成为一个幸福幸运的人。
如果你用心去体会,幸福就在你身边。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-02-14
抓住机会,这样你会成为快乐而幸运的人.

只要用心去感受,幸福总围绕在你身边.
第2个回答  2006-02-14
如果你抓住了你得到的每一个机会,你就能成为快乐和幸运的人。

如果你用心去体味,幸福就常常围绕在你身边。
第3个回答  2006-02-14
如果你抓得住你身边的每一个机会,你就会是个快乐而幸运的人。

如果你用心去做,你的身边就会被快乐围绕。
相似回答
大家正在搜