告诉你一件事,这个月29号我要去北京,我已经买好火车票了。29号晚上7:28的火车。
突然决定去北京旅游是因为我有个好朋友在北京,她想见我,我们已经2年没见面了。
可能会在北京待一个星期吧。
i am going to beijing 以后用的是at 29th,你用是on 29th,都可以吗?还有啊,i have something to tell you是我有点事想告诉你,还是我有件事想告诉你啊?
追答我没记错的话,具体日期前面是加on的。
something是说有件事儿,但你后面说一堆事儿,也可以说something to tell you,
就好比外国人让你等一下,会说 wait a second. 虽然肯定不只是一秒。只是个语言习惯
只是一个开场白的习惯。当然。你也可以说I have one thing to tell you. I have to tell you something. I have to tell you one thing. 有很多种表达,只要你表达的是这个意思。就像我们也可以说:有件事和你说,有点儿事儿和你说,和你说件事儿,有件事告诉你,都是一个意思
谢谢你的耐心解答,真的非常感谢。:)