一条日语合同翻译 请大神速速前来!在线等 急 ,谢谢!!!

帮忙翻译一下第五条:
1.甲は、乙に対し、前条で定めた対価及び诸経费の総额を、乙からの请求书に基づき、2015年5月15までに、乙の指定口座に振り込むものとする。なお、振込み手数料は甲の负担とする。2.乙から丙への支払いについては、前项に基づき、乙丙间にて协议の上支払うものとする

1.甲关于前条规定的对价及各个经费的总额,按照乙给到的请求书为基准,在2015年5月之前向乙指定的账户中转账。另外,转账手续费由甲承担。
2.关于乙要支付给丙的钱,据前项规定,按乙丙之间的协议进行支付。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
无其他回答
相似回答