各位大哥大姐，帮我解释一下英语短文，然后顺便回答几个问题，是英语高手的就进哈！拜托帮个忙啦啊哈哈!!
There are more than 3,000 million people on the earth and about 2,500 languages. Of these languages only about twelve are used by more than 50 million people.Here are the names of some languages which have very wide use: Chinese, English, French, German, Japanese. etc. All these languages have more people speaking them today than ever before. A hundred and fifty years ago there were only about twenty million people who talked in English, for example. Now there are at least two hundred and fifty million, and there may be many, many more
Many students in China are learning English.Some of these students are small children.Others are teenagers.Many are adults.Some learn at school,other study by themselves.A few learn English language over the radio,on television,or in films.One must work hard to learn another language.
Why do all these people want to learn English ?It is difficult to answer that question.Many boys and girls learn English at school because it is one of their subjects.They study their own language and math and Enlish.....Some people learn English because at college or university some of their books are in English.Other people learn English because they want to read newspaper and magazines in English.
1.What must one do if he wants to learn another language well?
2.What does the sentence “It is difficult to answer the question.”mean?
3.What does "their own language"mean？
4.What's the Chinese of "study by themselves"?
世界上有超过30亿人和大约2500中语言。其中仅有12种使用人数超过5000万。以下这些语言被极其广泛的使用：汉语、英语、法语、德语、日语等等。现在人们使用这些语言超过以往任何时候。例如：在150年前，仅有大概2千万人使用英语交谈。而现在至少有两亿五千万人，而且会越来越多。
许多中国学生在学习英语。有些学生是小孩子。还有些是青少年。多数是成年人。一些在课堂上学习，一些自学。有少数通过收音机、电视或者看电影去学习英语。学习别的语言必须非常努力。
为什么这些都想学英语？回答这个问题很难。许多男生女生学英语，因为这是他们的课程。他们学习汉语、数学和英语……有些人学习英语是因为他们在大学用的书是英文的。另一些人学英语因为他们想阅读英文的报纸和杂志。
1.如果想学好一门外语应该怎么做
2.句子“难以回答这个问题”是什么意思
3.这个“他们自己的语言”是什么意思
4.“study by themselves”用汉语怎么说
回答：
1.work hard
2.People learn English for many different reasons
3. It means Chinese
4.自学
这么长你也叫它短文。拜托，别开玩笑了，手都抽筋了。早点睡觉吧，不用这么刻苦...o(∩_∩)o
2.in chinese:"回答这个问题是困难的"
3.in chinese:"用他们自己的语言"
4.自学
本文主要讲述了世界上语言的发展，着重介绍了英语的推广使用，以中国人学习英语的方法、目的阐述全文。追问
第2题和第3题的意思是用中文解释？
我不清楚题目的意思。。
他问的是这两句话的意思，总不见得让你用英语再同义句转换把，而且这两句一句是巨型，一句是常用短语，应该只要用中文翻译就可以了。
如果你要用英语的话
2.To answer the question is difficult.
3.use their mother language
许多中国学生正在学习英语，其中一些还是小孩子，其他的多是青少年，也有一些成年人。有一些人在学校学习，有一些人则是自学英语，还有些人通过电视，收音机，电影学习语言。要想学会一门语言，必须要努力学习。
为什么这些人想要学习英语呢？这是个很难回答的问题。有部分男孩女孩们学习英语是因为英语是学校的科目之一，同时他们还要学习他们自己的语言，数学等等。大学里的一些学习英语的学生是因为他们是英语专业的学生。还有一些人学习英语是希望能够看懂英文报纸或者杂志。
1. 如果想要更好地学习另一门语言必须怎么做？
2. 句子“这是个很难回答的问题”意味着什么？
3. “他们自己的语言”是什么意思？
4. “自学”的中文意思是什么？
2. There are many reasons to this question.
3. It means mother/native language.
4. 自学。
大意：
世界上一共有30多亿人口，差不多2500种语言。只有12种语言被超过5000万人使用着。以下是几种应用非常广泛的几种语言：汉语、英语、法语、德语、日语，等。这些语言的使用人数远比过去多得多。比如说，150年前只有2000万人说英语。现在(则)至少有2亿5000万人，或者更多人在说（英语）。
很多中国学生正在学习英语。其中有小孩子，有青少年，记忆成年人。有的通过学校（学习英语），有的自学。少数人通过广播，（看）电视或电影（学习英语）。学习另外一种语言需要努力。
为什么这些人想学英语？这个问题很难回答。男孩女孩们学英语是因为它是学校里的一门（必修）科目。他们学习语文、数学和英语……一些人学英语因为在高等学校里的部分书籍是英语的。其他人想学英语因为他们想阅读英文报刊杂志。
在中国的许多学生正在学习这些学生English.Some小children.Others teenagers.Many adults.Some在学校学习，研究themselves.A其他几个学习英语，在电台，电视，或电影。一是要努力学习另一种语言。
所有这些人为什么要学习英语？这是很难回答question.Many男孩和女孩在学校学习英语，因为它是一个subjects.They学习自己的语言，数学和英语.....有些人学习英语，他们的一些书籍，因为在学院或大学English.Other人学习英语，因为他们想阅读英文报纸和杂志。
帮忙翻译英语课文,大哥大姐,学妹需要你们!
B:是啊，看比赛没那么危险，还能趁机放松一下！T:这可说不定，我觉得没有什么比打网球更有趣的了。B:可你喜欢看奥林匹克运动会的电视转播不是吗？T:是啊，但那只是因为看电视比买票看所有的比赛便宜多了！D:再说了，在家看可比去体育场看方便多了！嘿！快看啊！T:哦，不！这球没进！D:没...
帮我翻译一下英语故事,高手进。
第一个吃土豆的人 在瑞典哥德堡有一座雕像，这就是第一个吃土豆的人。他的名字叫做乔纳斯。他就像一个土豆那样平静和安详。在1723年，当他在国外时，乔纳斯发现一些土豆种子。当他回到他的国家时，他种植了一些土豆种子。后来土豆长大了，乔纳斯吃的时候发现非常美味，并且发现土豆里有许多营养成分。所以...
高分求英语小短文,高手进!!!
第一篇：现在，我很苦恼。我买了一本英语书，可是我不知道它的意思。我一点也看不懂。我想，也许我要好好的学习英语。只有这样我才能学会很多知识，才能看懂英语和别人交流。我要对自己说一句：加油！I was depressed because I couldnt understand an English book after I bought it. I could under...
谢谢高手帮我翻一下英语短文!
I had just gone to bed after a very hard day when the phone rang. It was an eccentric(怪僻的)farmer. I had never met him before although I had often heard people talk about him. He sounded quite nervous and he had been talking for a minute or so before I understood an...
英语达人来帮我翻译几段英文短文!谢谢!悬赏30分!回答完后,追加10...
4。有好多感谢的理由，不知道从哪里开始，我永远记得在我需要你的时候，你就在身边 5:When i was a child,as happens with young boys,there were cuts and bumps and scrapes that always felt better when tended by you.当我还是个孩子，如同所有小男孩一样，我经常满身伤痕的回家 但伤口经过你...
请大哥大姐帮助,英译中,谢谢!!英语
我是一名土木建筑师，与伦敦的特纳建筑公司一起工作。在这儿我有一个家，家里有女儿和我们的佣人。我是个闲散的人，个性开放诚实。我认为自己是个绅士，但并不是个完人。我积极向上，除了工作，就是进行体育锻炼。我很外向，大多数的时候干活都充满激情。我本性乐观，喜欢挑战。
谁能帮我翻译一下这篇英语短文
Forrest Gump是一个很不幸的人，他生下来就智商低并且伴有肌肉问题（其实片子里类似小儿麻痹，腿不正常）。人们通常会想这样的一个人不可能做成功任何一件事的。但是这个不幸的人却获得了令人不可思议的成功，他成为了一个足球明星（橄榄球），一个战争英雄然后又成为了一个百万富翁。<阿甘正传>这部电影...
英语高手帮忙翻译一下这篇短文,谢谢。
在这种情况下它们比其他的鸟更要有用。它们可以清洁干净我们路面上的脏东西。乌鸦经常感觉到饿。他们一整天都在寻找吃的，并且在晚上你们能看到它们一大群一大群的来回在它们的窝和树上徘徊。它们就在那里休息。乌鸦比起其他鸟都要吵，它们经常一大群聚在一起说话。有时它们一起说，并且像人们一样，...
帮帮我写一篇英语短文,急!!下午就交了 内容如下:
Dear Sir\/Madam尊敬的先生\/女士：I was the director of the Sunshine Community Centre Wilson, we'd like to recommend Anna to compete for this year's Youth Service Award.Anna daily to our community; She specializes in painting, and teach children to draw; sometimes her weekends to ...
谁能用英语帮我翻译一下下面的短文
In summer time, I like to go swimming and go to the countryside. The sun is not as hot in the country, you can go fishing, pick fruit, catch butterflies, catch dragonflies and eat icecream to enjoy the summer time fun.
