谁可以帮我把这段话翻译成英文,这个是中文摘要来的,要标准点的,不要随便翻译的,专业人士来,急求!!

当前,服务型企业的市场竞争主要表现在对顾客的全面竞争,而是否拥有顾客,则取决于顾客对企业产品和服务的满意程度。顾客满意程度越高,企业的竞争力就越强,企业的市场占有率也越大,从而可以提升企业的效益。了解影响顾客满意度的因素和相应的解决策略,对企业提升顾客满意度有着借鉴的意义,而“顾客满意”也逐渐成为企业在激烈的市场中能够独占市场的制胜法宝。
木有人来回答下吗?急需啊。。。

At present, the market competition of the service enterprise mainly in the comprehensive competition for customers, and if I have a customer, depends on the customer to enterprise products and services of satisfaction. The higher the degree of customer satisfaction, the competition ability of the enterprise is stronger, the enterprise market share is bigger also, which can improve the efficiency of enterprises. Understand customer satisfaction factors and corresponding solutions for enterprises, and promote the customers' satisfaction with reference meaning, but the \"customer satisfaction\" also has become a enterprise in the fierce market can corner the market down a magic weapon.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-02-12
免费给您一份较专业的翻译: 骄阳岸 碧水湾地产集团前身为东和地产集团,谁可以帮我把下面这段话翻译成英文,不要在线翻译,要专业点的。 Who
第2个回答  2012-02-12
目前,服务行业的市场竞争主要集中在对于客户的竞争,如果我有客户,就可以把产品和满意的服务建立在客户之上。客户的满意程度越大,企业的竞争力就越强,企业市场份额就越大,而且还可以提高企业的效率,理解客户满意因素和相应的对于企业的解决方法,促进客户满意度价值。但是,“客户满意”也成为了企业在激烈市场竞争中垄断市场的有效武器。
相似回答
大家正在搜