有没有学日语的感觉学过日语后看什么都会脑子里翻译成日语？

有没有学日语的感觉学过日语后看什么都会脑子里翻译成日语?
没关系，本人学习日语9年，大概第4~6年的时候出现过类似情况，不过多看看日剧和综艺，后来慢慢就没有了。

学习日语的乐趣
只学习一定是没有意思的，但是可以找一些番剧，日剧辅助学习。不是让你看剧，而是跟着他们练口语能力，听剧里人说的日语。慢慢的就会开始加深理解了，初学者推荐看一些比较简单的日剧，动漫，结合兴趣喜好就可以找到乐趣了。学日语对东方人来说应该都有那么一点熟悉之处，尤其是韩国人，因为韩文的文法和...

如何用日语思维模式思维
就是用大脑思考问题时，要做到用日语而不是汉语来思考。从思想到行动将自己完全作为了日本人的一种模式，比如，一回到家，“ただいま”就脱口而出，看到你老师脑子里浮现的是“先生”而不是“老师”，呵呵，实际上。把你仍到日本来，一整天接触的全是日本人，你不想用日语思考恐怕都做不到。也可...

...也记不住什么,每次看到中文,想翻译成日文时脑子里却一片空白_百度知...
4.当词汇量足够，基本短语的句式已经掌握就可以学语法了，这样就能自己想到什么说什么。5.要多听日语歌，或者是看日剧，动漫，培养语感。6.建议在手机上安装日语APP，我装的是nemo日本语，用了很久了，上面词汇量很多，分类齐全，日语，中文，罗马音都有显示，还可以设定每天几多少单词，并且可以录音，...

有没有日语的高手,就是把日语的口音改成中国的文字 \/日本
额~ 这样不好，如果你只想几句的日常会话可以。。新华书店就有卖这样的书~想和别人用交流的话个人建议你从五十音图开始老老实实背，一步一步踏踏实实学，刚开始可能比较无聊，学得深了，就比较有趣一点 想要成功没有捷径的 站在悬赏分的立场上，我可以昧着良心帮你翻译几个，把你想知道的发到...

学日语有什么用?
如果学一门语言是希望得到某种实际的利益，我觉得可能很难学好.一门语言背后是这个国家的文化，艺术，背景，如果对这些都没什么兴趣的话就别学这门语言，我2年前开始学习日语，先跟老师上课再自己用标日背单词记语法，虽然每天都是背诵，记忆，练习，跟读，真的挺枯燥的，但我从来没想过放弃，因为通过...

...而且单词马上就记住了也不忘,想学成日语后去日本做翻译
为了达成这个梦想首先你需要成为翻译，赴日。以你现在高二的身份要想早日达到目标（拖太晚估摸你这个梦想也就破灭或者褪色了...），最有效率的方式就是高中毕业后留学，语言学校一年毕业后升入有翻译\/簿记类专业的高等学府学习（2~3年）。也就是说如果你意志够坚定，够努力，高中毕业后最快4年左右就...

学习日语到可以听得懂日文歌或看得明白日语歌词难吗?
你的要求是看的懂歌词的话、那学一、两年是不太容易解决的问题。不过我这样过早下结论、对于你很失礼。当然你如果有决心、加上比别人更多的努力的话、也可以达到这种水平的。日语里的歌词有的写得真得很美、学唱日语歌、看日语歌词、的确是一种欣赏、一种浪漫。所以希望你努力啦···那就要从最...

日语自学成才可以做翻译吗?主要是文字翻译,可以的话工资如何?
同声传译，一般分为陪同翻译和交替翻译。你在大型发布会看到的翻译，一般都是交替传译，交替传译是同声传译中的一种形式。一般2~3个翻译，轮换上岗。日语的交替传译，一般是1800~2000元\/小时。不足一小时，按照一小时收费。陪同翻译，一般是800-1000元\/天。笔译一般是1000字（不算标点和空格）120-...

为何感觉日语教材都学透了,还是有一些日常内容看不懂?
面对深不见底的日语学习，我想大多数人都知道，即使过了N1或者jtest特A之后还是无法做到每篇文章、每个新闻都能看懂，需要不断地学习。这些教材之外的东西，比如关西语、惯用句、动漫人物自创口癖、医学历史等相关用语……没学过的东西不懂就是不懂。面对这种情况，无奈归无奈，内心虽有小波澜但起伏不大：...