这句商业英语怎么翻译

(d) that there is no minimum deposit required, but that credit bonus/es are only deposited into the Customer’s account once the total net deposit value during the Deposit Period reaches a qualifying value of USD 1,000 or higher (the total value of deposits that bring a negative account balance to a zero account balance do not form part of the total net deposits for the purposes of calculating a credit bonus);

(四)有没有最低存款的要求,但是,只有当客户的帐户在总存款期内净存款的价值达到1美元千或更高,信贷奖金才会被存入客户的帐户(如果账户存款为负值,新存款中使负面的帐户余额达到零的部分不构成计算信贷奖金的总数中)。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2012-02-09
(四),有没有最低存款要求,但信贷奖金/胚胎只有存入客户帐户一旦总净存款在存期达到预选值1000美元或更高(总价值带来负面的存款帐户余额一零帐户余额不构成部分该存款净总额为计算信用加分);

商务英语有什么区别?商务英语怎么说?
“business ”是名词,“commercial”是形容词。2、二者使用场景不同:“business ”泛指所有的营生、生意,另外也有“事业”的意思。“commercial”特指买卖交易,商务活动。3、但是二者在日常使用上也有相同之处,比如“商务代表”翻译成 “Business Representative”或者“Commercial Representative”都可以。

关于一些商业英语
5. This model is relatively cheaper. 这款式比较便宜实惠。

英语it is in the interest of business to universalize access...
此句翻译为:这是为了使商业利益普遍获得增长。几个特别需要说明的地方:1.in the interests of :为…利益起见,为了;in the interest of business:为了商业利益;2.universalize access:使增长普遍化;普遍获得增长;如有疑问,请及时追问,满意请采纳,谢谢支持!

请问商业模式用英语怎么翻译啊?翻译成Business mode好吗?谢谢!_百度...
比较合适的是:Commercial mode

求商业英语翻译(英-中)
start up capital初始资本,设立资本 EBITDA(Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization)税息折旧及摊销前利润,可以简单理解为毛利润 就这些是专业一点吧~ 再就是还有HA是公顷的意思~我再帮您连起来梳理一下,稍等啊~大概就是这样了~XXX公司正在为一项包括250公顷(640英亩)的藻类...

一段商业英语翻译
the management philosophy and even the custom and culture of other countries.商务英语在提高外语能力的同时,作为一种职业英语,在语言的基础上熟悉掌握国际贸易的流程,国际商务管理理论知识,外国企业的交易方式,管理理念,甚至生活习惯、文化等方面。将所学的商务知识运用到实际工作中是商务英语学习的...

帮忙翻译这些关于商业的英语单词...急...
直接翻译就是:“合伙人关系”,然后我们根据情况可以翻译为:1)合伙,合股;I enter into partnership with him to do export business.我与他合伙做出口生意。2)合伙关系 How do you define a partnership?你如何定义伙伴关系?4.companies 就是company的复数形式。5.organisations 就是organiastion的...

谁能帮我翻译一下这个句子:这是一个繁华的城市商业区,三条商业街在此...
This is a prosperous city business district,这是一个繁华的城市商业区,,three commercial street in this intersection,三条商业街在此交汇,everywhere is the shop.到处都是商店。

商业项目 英语怎么说
commercial programs,business project 都可以的

请高手帮忙翻译一下这句话( 商务英语 ) 万分感谢
如果, 在第6 个月在QIPO ("重新设置日期以后"), 平均收盘价为公司股票为期间开始30 个贸易的日期在重新设置之前约会并且结束在重新设置日期的前一天比最初的转换价格是较少, 转换价格将被重新设置向下对30 收盘价的平均在重新设置日期之前。转换价格重新设置只将考虑到向下调整 ...

相似回答