另外，楼主可以同事要求对方如果接受你的订单的话，做形式发票给你确认（proforma invoice）。
希望楼主采纳！
有问题QQ我 1002708864
there is a copy of purchase order in the attachment；please make sure to reply promptly after the confirmation.
“附件是采购订单一份,收到确认无误后请回复”如何翻译呢?
我在私企和外企工作多年，专门做外贸和海外市场营销。收到过无数客户的订单，我觉得客户通过邮件下订单给我的时候最好的说法就是：Kindly check the PO (purchasing order) attached and confirm by return. （请产看附件订单并回复和确认）. 简洁准确。另外，楼主可以同事要求对方如果接受你的订单的话...
请帮忙翻译以下句子。谢谢!(英文)
Please kindly see the attachment, which is the purchasing order. And please tell me the detailed operation process and the expected time of arrival to Qingdao Port.
购销合同附件格式
3.甲方收到订单后应当在24小时内对能否接受订单予以明确答复,答复形式同订单形式一致;不予答复的,视为不接受订单。如答复中对订单具体内容有修改的,乙方应当在24小时内表示是否接受,乙方不接受则视为订单无效;乙方不予答复的,视为接受修改的订单。 4.订单及订单答复以电子网络为传输载体的,应当发送至本合同指定的网...
我是一家外贸公司的跟单员,专门做布料染色的,到其他大的贸易公司去接...
1. LID色样 收到客人的大约数量和小色样后跟单员要及时提供大货订布数量和色板交给布料采购员打LID板和准备胚布,要尽量缩短打色板的时间(原则3~5天时间,哪个环节拖延了时间哪个部门负责).打好LID板后布料采购员制作好色板卡一式2份交给跟单员:跟单员自已必须留存一份(以免以后的生产过程中,对大货的颜色进行核...
外贸里PO是什么意思呢?
PO即purchasing order，采购订单。采购订单是企业根据产品的用料计划和实际能力以及相关的因素，所制定的切实可行的采购订单计划，并下达至供应商执行。在执行的过程中要注意对订单进行跟踪，以使企业能从采购环境中购买到企业所需的商品，为生产部门和需求部门输送合格的原材料和配件。采购业务的目标，一是...
投标人须知有哪些内容?
收到通知的投标人应以同等方式立即予以回复确认。因登记有误或邮箱服务器、传真线路故障导致通知延迟送达或无法送达,采购代理机构不承担责任。三、投标文件的编制10. 投标文件的语言及计量10.1. 投标人提交的投标文件以及投标人与采购人和采购代理机构就有关投标的所有往来函电均应使用中文书写。投标人提交的支持文件和...
谁有采购管理办法,请帮忙找一份参考,先谢了
标准采购作业程序标准采购作业细则需求单审批管理规定物资供应采购管理规定进料验收管理办法发料作业管理办法设备引进管理规定国内采购办法国内物资采购供应工作制度进口物资采购供应工作制度委托制造、外加工管理准则一、标准采购作业程序采购作业内容是从收到“请购案件”开始进行分发采购案件,由采购经办人员先核对请购内容,...
急求-汽车配件盘点制度
6.6.6.4 录入完成以后需要反复检查三遍,确定无误后将电子档“盘点表”发邮件给总经理审核,同时抄送财务部,深圳采购组,客服主管,IT部主管; 6.9 最终盘点表审核 6.9.1 仓库确认及查明盘点差异原因 6.9.1.1 因我司物流系统的原因,一般经过仓库确定的最终盘点表在盘点数据库存调整之前没有足够的时间去查核,只能先将...
收到offer后要回复吗?
如何回复offer确认邮件1 首先，你需要表示来件已查收，表示感谢。如果你能够确认是哪位人事给你发的邮件的话，最好能带上她的姓氏称呼，表示亲近。然后，你需要仔细查看对方的邮件内容，尤其是你所关心的问题，查看工作时间、地点或部门、岗位是否与双方面谈一致。确认工作事宜无误，再查看下邮件要求你的...
外贸进出口制单流程 详细些的
3. 得到订单:经过洽谈,收到客户正式的订单确认Purchase Order。4. 下生产订单:得到客人的订单确认后,给工厂下订单,安排生产计划。5. 业务审批:业务部收到订单后,首先做出业务审核表。按“出口合同审核表”的项目如实填写,尽可能将各种预计费用都列明。合同审批需附上客人订单传真件,与工厂的收购合同。审核表要由...
