il a écouté de la musique hier soir .
elle a écouté de la musique hier soir .
上面两句中以avoir作为助动词，不管是男的还是女的，动词不用性数配合。
如果是以être 为助动词的，就要性数配合。
(1) il est sorti hier soir .
elle est sortie hier soir .
(2) il s'est levé .
elle s'est levée .
这个是以être作为助动词，所以动词都要做性数配合。
有一个我自己不太科学的记法就是，因为être是be动词嘛，所以把後面的动词看成是形容词就好，这样的话就要随著主语做性数配合了。
希望对你有用。
相比之下习惯用语更复杂，有时候短语中换个词，意义就完全不一样了。这连法国人自己还会犯错呢。我正在试着归纳一些常用习惯用语的用法，有空到我的空间转转，提提意见。
法语自反动词复合过去式配合的问题
你好。首先你对于代动词在复合过去时中，是否需要进行性数配合的概念是对的。也就是说在复合过去时中，如果动词是代动词的话，是否性数配合，要看代动词中的代词是不是直接宾语。比如说洗澡se laver，洗的是自己,所以这里的代词是直接宾语，需要行数配合。Elle s'est lavée.而洗手的话，洗的是手...
法语复合过去时性数配合问题
很明显，看到了第一个lave配合了，而第二个不配合，原因就是：第一个句子里，自反代词 se 是直接宾语，意思是“清洗自己”，而第二个句子里面的 se 是间接宾语，真正的直宾是 les cheveux，可以认为意思是“自己（为自己）洗头发”，所以，第一个要配合，而第二个不配合。Les femmes, il en ai...
法语过去时(passe compose)的动词变位中,为什么有些词有阴阳性?怎么用...
复合过去时由être和avoir的直陈式现在时加上动词的过去分词组成（分词的主要作用就是这个），这个时态使用时，过去分词有时需要和主语或者直接宾语配合，所以分词会有阴阳性。简单的说一下配合：以avoir做助动词，过去分词与提前的直接宾语进行性数配合 以être做助动词，过去分词与主语进行性数配合；动词...
法语复合过去式,动词性数变化
直宾提前情况下,动词的性数要配合.比如:je l'ai rencontrée dans la rue.这里面的动词rencontrée,是阴性形式.又如:je les ai vues dans la salle.这又是复数形式.在法语里,动词的性数变化是复合过去式才有的吗?动词的词形的变化规则是怎么样的?注意:不是问直宾提前情况下,动词的性数的配合问题,是要...
法语的动词有些加s,有些不加呢?
这是需要性数配合的，所以前面的不用加S，后面的是需要加S的。一般来说，位移动词在用复合时态的时候都是需要性数配合的,这些位移动词都是以etre做助动词，而其他的词一般都是以avoir做助动词，所以不用性数配合。。具体的细节问题，你需要去看看语法书，上面讲的非常详细。
关于法语中过去分词的性数变化的问题~
经常有朋友问关于复合过去时过去分词性数配合的问题，其实，不管助动词是avoir还是être，要性数配合，必须满足一个条件：直接宾语在助动词之前。你的两个句子：je ne lui en ai pas montré.je ne leur en ai pas envoyé.仔细看，找不出任何一个直接宾语代词(le ,la ,les)，而lui,leur是间接...
为什么法语s'imaginer复合过去式不需要性数配合?
当自反代词作间接宾语时，复合过去时的过去分词是不变化的，如：Elle s'est lavé la tête.当代词式动词表示被动和绝对意义时，过去分词要求阴阳性和单复数的变化，如：Ces mots se sont prononcés \/ hu: \/ au début.Elle s'est occupée des enfants un an.希望我能帮助你解疑释惑。
关于法语中形容词和复合形容词的性数配合问题
法语 形容词的性与数 你的意思是说做表语要不要配合吧?是的,也要配合。 例如: Je suis chinois.我是中国人(男单数)。 Je suis chinoise.我是中国人(女单数)。 nous sommes chinois.我们是中国人(男复数或者男女混合)。 nous sommes chinoises.我们是中国人(女复数)。 法语形容词配合问题 当两个名词不同性...
法语中的复合过去时的用法
1. 一般部分动词过去时用avoir作助动词。2. 但是，也有一些表示位置及状况变动的不及物动词在复合时态中用être作助动词。3. 所有的代词式动词均用être作助动词。注：1. 归纳用être 作助动的动词：aller\/sortir\/partir\/rentrer\/retourner\/revenir\/venir\/ arriver\/entrer\/rester\/devenir\/tomber\/na&#...
几个法语学习的问题~~~
1、代词式动词的复合过去式中，...反正就是：Elle se lave.洗我自己laver se。我觉得这里比较好理解，但是上面那句不太理解。是不是代词式动词的4种意思中，有固定的几种意思是要进行性数配合的呢？代动词配合问题，最简单的就是：如果代词是间接宾语，就不配合，其他都要配合。 因为有些代动词...
