这句英语怎么翻译啊?

The faces of four famous American presidents on Mount Rushmore can be seen from a distanceof 60 miles.

四位有名的美国总统在拉什摩尔山上的脸能被六十英里以外的人看见。

The faces of four famous American presidents (四位有名的美国总统)
on Mount Rushmore (在拉什摩尔山上)
can be seen(能被看见)
from a distanceof 60 miles(距离60英里)
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2007-09-11
Mount Rushmore 从60英里外就能看见四位著名美国总统的头像。
第2个回答  2007-09-11
拉什莫尔山上4位著名美国总统的头像在60英里之外就能看到。
第3个回答  2007-09-11
在罗斯摩尔山上可以看到四位著名美国总统的60英尺高的巨像

这句怎么翻译成英语
There is 肯定,这里将十分钟作为一个整体

英语翻译这句话用英语怎么说
英语翻译这句话 Translate this sentence in English

这句话用英语怎么翻译?
1.这个如果理解表面意思可以翻译可译为:What you have done on March and April will give you answers on August and September!2.如果意译的话:What you have done will pay off!3.如果要翻译得更加准确,需要根据语境。所以翻译要分情况,没有最好,只有更好!这是我的理解,希望能帮到你!

这句英语怎么翻译成汉语?
翻译:想到为了出去,要再次穿过山洞走回去我就害怕。句中的back和through都是副词,跟在go后面,属于副词连用。相当于go back + go through,当一个副词或介词不足以表达准确的含义时可以使用多个副词或介词。只不过这两个副词比较特殊,它们同时也是介词,有时候就会混淆这两种情况,觉得后面少了名词做...

"这句话用英语怎么说"的英文翻译
How to speak this sentence in English?

这句话怎么翻译成英语
翻译如下 这句话 英语是:This sentence 也可以说 this word \\this remark 例句 星期五晚上他传来了这句话。On Friday evening he passed this word along.由于不确定这句话究竟是什么意思,赖尔选择了保持沉默。Unsure of the meaning of this remark, Ryle chose to remain silent ...

“这个用英语怎么说”翻译成英语句子是什么?
“这个用英语怎么说”翻译成英语句子是What's this in English?what 's 是what is 的缩写形式,表示是什么。in English意为“用英语”,其中in是介词,表示用“语音、声音、方式等”。this是指示代词,意为“这;这个”,指近处或距说话人近的人或事物。例句 1、Excuse me, Li Ming. What's ...

这句话英语该怎么翻译
如果是口头解释,可以这样说:The child downstairs has some weird behaviors. He doesn't care about the environment, just living in his own world.如果老外详细问,再说下列的细节:He often enters into the elevator alone, leaving his peers behind,then presses the buttons one by one in ...

请问各位大神,这句英语是什么意思,谢谢
你好!你的问题是——You are my favorite hello and hardest goodbye .汉语翻译可以表达成下面这样——字面意思 你是我最喜爱的你好,最困难的再见。加工翻译——你是我最钟情的相遇,最不舍的别离。

这用英语怎么说?
“this”的意思是:1、pron. 这,这个;这样;今,本;……的这个;有个 2、adj. 这,这个(离说话人较近的)3、adv. 这样地,这么 4、n. (This) (法、美、印、巴)蒂斯(人名)近义词:1、these 英 [ðiːz] 美 [ðiz]det. 这些 pron. 这些 adj. 这些的 例:...

相似回答