“你的祝福我已经收到,也祝你的全家身体健康,”用英文怎么翻译? 急!!!!!

如题所述

“你的祝福我已经收到,也祝你的全家身体健康”翻译为Your blessing I have received, also wish your family are enjoy good health
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-12-15
“你的祝福我已经收到,也祝你的全家身体健康,”用英文怎么翻译?
I have received your letter.Happy the whole family!本回答被提问者采纳
第2个回答  2011-12-24
I'm glad to receive your blessing, I wish your whole family good health.
第3个回答  2011-12-26
Your blessing I have received, also wish your family are.
第4个回答  2011-12-24
Your blessing I have received, also wish your family are

“你的祝福我已经收到,也祝你的全家身体健康,”用英文怎么翻译? 急...
“你的祝福我已经收到,也祝你的全家身体健康”翻译为Your blessing I have received,also wish your family are enjoy good health

...我也祝你们生活愉快和永远幸福。。翻译英文。。
Thank you for your blessing, I received. . I also wish you a happy life and always happy. .

祝您和您的家人身体健康的英文翻译是什么
1、I wish you and your family good health, happy life, happy family and all the best.(祝您和您的家人,身体健康,生活愉快,家庭幸福,万事如意。)2、May you and your family good health and happiness,and also wish you all the best!(祝您和您的家人身体健康,家庭美满幸福,并祝...

替我翻译一下:我刚刚才看到你发来的祝福,真的感到非常抱歉.2月7号...
I'm very sorry to recive your well-wishing just now, Feb.7 is China New Year ,and happy Spring Festival.

最后真心祝福你生日快乐,身体健康,万事如意,用英语怎么...
回答:Finally, wish you a happy birthday, good health, good luck in everything。 或者说:last but not least 【意思为最后但同样重要的】, wish you a happy birthday, good health, good luck in everything。

帮助把这句话翻译成英文:我很高兴,因为有你的祝福,也祝你快乐!
I'm very happy because of your blessings. I wish you will be happy!

愿我的家人朋友们身体健康,平安喜乐、辛福安康、工作顺心、生意兴隆、财...
I wish my family and friends good health, peace, joy, happiness, good work, prosperous business and abundant financial resources.其它祝福家人和朋友的句子及翻译:1、人生不过数十载,胜衰荣辱一线间,是非恩怨转眼逝,安康快乐才是福,万事莫要多烦恼,轻轻松松每一天。Life lasts for only a...

谁有英文圣诞节祝福语,带翻译的.
2.Allow me to congratulate you on the arrival of the New Year and to extend to you all my best wishes for your perfect health and lasting prosperity. 恭贺新禧,祝身体健康、事业发达。 3.At such a wonderful moment, I send you a gentle and warm care and wish: May every...

“祝福”用英语怎么说?
这是中文的成语,用以表达赞美或祝福之意。4、bless 读音:英 [bles] 美 [bles]释义:vt. 保佑;祝福;赐福;有幸具有 例句:To give me your heart, and bless me with your love!给我你的心,用你的爱来祝福我吧!5、wish happiness to 读音:英 [wiʃ ˈhæpɪ...

“看到你幸福很高兴默默的祝福你”用英文怎么翻译
I am very happy to see your happiness, I bless you quietly.

相似回答