麻烦用英语翻译一下以下文字。。。顺便帮忙改改。。。

我的兴趣比较广泛,主要对理科的知识比较感兴趣,个人认为我也是比较理性的人。对未解之谜、灵异事件、魔术、比较深层次的科学知识等比较神秘的东西都很感兴趣。比较喜欢的体育项目斯诺克。我的爱好是日语、看书、写小说(同人文)、画漫画等。我的特长是日语、写小说、画漫画和电子竞技。家庭情况一般。我家里只有我和我妈妈两口人,虽然人数很少,但是我很幸福。妈妈一直无微不至地照顾我的生活。学习成绩较为优良,理科相对较好。具体成绩班级前三名左右(级部排名我不清楚)。
我希望我可以通过这次交流来提高我的英语成绩,更多的是希望在这次交流中我可以结识更多的朋友,开拓自己的视野,了解更多的知识和文化背景,和自己有共同语言的人进行更多的交流。
我希望我可以得到这次交流的机会。谢谢。

我要申请我们学校的一个交流会,要用 英语 写自己的兴趣、爱好、特长、家庭情况和学习成绩,其实就约等于一个自我简介。上面是我自己随便组织的,向各位交代了一下我的具体情况,希望大家可以帮我想想这个申请书怎么写比较好。。。我原来没写过,就连入团的时候的申请书都是我朋友帮我写的。。。嘿嘿。。。

在此先谢谢各位了~!字数比较多,先悬赏30,有好的再加。。。谢谢了~
RMB这种东西啊,生不带来死不带去的啊,要这么多也没大有什么用处的吧~1L的同学啊~不要这么现实嘛~你也不想想,我要是有RMB我就不来这里问了啊~
我不厚道?很正常的,你才发现啊~我一向很不厚道的。。。我同学经常这么说我的。。。嘿嘿。。。
剩下的三位同学,真的很感谢你们。。。如果我申请上了我请你们吃饭。。。。谢谢。。。

3L的同学。。。。我是女的。。。。还是谢谢你。。。
我朋友说2L的写的最好。。。呃。。。所以我兑现我的诺言,加悬赏给2L。。。不知道再加50够不够。。。嘿嘿。。。真的超感谢你们。。。

I am interested in more extensive, the main comparison of interest in science knowledge, individuals think I am also a rational person. Of mysteries, supernatural events, magic, relatively deep-level scientific knowledge, such as comparing the mysterious things that are very interested. Comparison enjoy sports snooker. My hobby is the Japanese, reading, writing novels (with the humanities), draw cartoons. My specialty is Japanese, write novels, draw cartoons and e-sports. Family in general. My family only me and my mother two, although very few, but I am very happy. Mother has been in every possible way to take care of my life. Relatively good performance, relatively good science. Specific score around the top three Class (class I do not know the Department of ranking).
I hope I can communicate through this to improve my English score, and more are in the hope that I can communicate in to get to know more friends, to open up their horizons, learn more knowledge and cultural background, and have their own common language of the person to carry out more exchanges.
I hope I can get the opportunity to communicate.
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-02-21
I have lots of interests. I love the science especially. I think I am a rational man. I am interested in the inexplicable things, the ghost incident , the scientific knowledge of high level and something mysterious. I like the Snooker in sports field. I am fond of Japanese, reading, and writing novels. I am good at Japanese, novels writing, cartoons drawing as well as the electronic sports. There are only my mother and myself in the well-off family. I still feel quite happy though there are not many members in my family, for my mother takes care of me very carefully all the way. I study well. And I can do better in the science subjects. When taking tests, I usually in the third rank in my class (I am not so clear about the rand in the grade.).

I hope I can improve my English by communicating with the members here. And I still expect I will make more friends in the intercourse, and expand my vision, and learn about more knowledge and culture backgrounds. I anticipate I can communicate more with the people in common.
第2个回答  2009-02-21
这么多字,翻译起来要付RMB了啊..
楼主不地道..
第3个回答  2009-02-21
My main interest is widely used, to science knowledge interested, the individual thinks I is rational. In mystery, disasters, magic, deep knowledge of science, are mysterious things very interested. Prefer sports snooker. My hobby is reading, writing novels, Japanese people (), drawing cartoon, etc. My specialty is Japanese, write novels, drawing cartoon and electronic competitive. Families generally. My family and I am the only two people, although my mother, a very small number, but I'm happy. Mom always will take care of my life. Excellent grades are relatively good, science. Specific about three grades before class level (of) I don't know. Ranked
I hope I can pass the communication in order to improve my English, more is in the exchange of hope I can make more friends, expand their horizons, more knowledge and culture background, and have the common language for more exchanges.
I hope I can get the chance of communication. Thank you.

麻烦用英语翻译一下以下文字。。。顺便帮忙改改。。。
I hope I can get the opportunity to communicate.

初二下册英语所有section 3a翻译
在发生地震后,一种蛇形机器人能够帮助寻找建筑下埋着的人。这在现在看来还不可实现,但在一百年之前,电脑,太空火箭甚至电动牙刷也被视作不可能的存在的。我们永远都不能了解未来会发生什么! 2. p14 UNIT 2 3a: Dear Mary, I have a problem, and I need your help. 亲爱的玛丽: 我有一个问题,我需要你...

英语作文 帮忙翻一下 你顺便可以再发挥一下
some students may make serious mistakes or get injured in the playground.

那位英语高手把这个作文翻译一下!顺便改一下!
Happy winter vacation!寒假快乐!

帮忙翻译成英语
Good morning!我们遇到了一个麻烦,需要你的帮助!We have encountered a problem which requires your assistance!附件中的报告是我们根据德国的1246-00的程序修改而成的,能否帮我们验证一下程序是否正确?The attached report is written according to the sequence 1246-00 of Germany . We would like...

麻烦一位英语高手帮忙翻译一下,不甚感激!
从它的传统角色后退了的政府,当工作时间管理者应该采取步骤使更短的小时成为可能。The government which has stepped back from its traditional role as a regulator of work time should take steps to make shorter hours possible.

I am a chinese girl , I want to learn english.but l have no money...
hardly是一个很有用的词,学会用这样的词,英文会长进一小步。当然,首先要弄清,它不是形容词hard的副词形式;hard本身也是副词(He works very hard)。hardly是“简直不、完全不”的意思,是一种语气比较婉转的否定说法。例如: I can hardly believe it! 真不敢相信! 在试读了一下这篇当代作品的首段后,我们再...

麻烦懂英语的朋友帮忙翻译下面2句话 迅速采纳.(顺便喊句:打死日本鬼子...
1. Mr Chen told me that they will start the production of YK05 as soon as they get raw materials and complete the production as fast as they can. However, we don't think it is possible to make the work done by the end of this month. The production needs at least 20 ...

急求英语高手帮忙翻译以下一段话(中译英),请不要用在线翻译等,谢谢...
their colors, the field looks even more beautiful. The empty spaces between each fields are also decorated, as a whole, the farm looks extraordinarily beautiful, it is such a pleasure to have a view of it.( 顺便说一下,即使你不给分,只要你采纳我的答案,我也会得到20分的)

英语翻译 要自己翻译的
本来应该是我们帮助这位行动不便的老人才对,结果现在却是他在向我们道歉,过往的行人也只是无动于衷的迅速通过。当我经过他身边时我问:"您需要帮忙吗?"他迟疑了一下才说:"那麻烦你了,谢谢。"我用手搀着他的左臂迅速的离开喧嚷的人群:"那么老先生,您想买什么呢?""哦,今天是母亲节,...

相似回答