चित्तावरणनास्तित्वादत्रस्तो विपर्यासातिक्रान्तो निष्ठनिर्वाणः ।
चित्त citta 思想，心理
आवरण āvarana
障碍，阻碍
नास्तित्वात्
nāstitvāt [因为]没有
अ a（अ
a-前缀）非、不
त्रस्तस् trastas 恐怖
विपर्यास viparyāsa 颠倒，错乱
अतिक्रान्तस्
atikrāntas 超越，克服
निष्ठ
niha专注的，投入的
निर्वाणस् nirvāpas 涅槃
谢谢！追问
可以用图片的形式发给我吗 谢谢~
追答
谢谢！
心无挂碍,无挂碍故,无有恐怖,远离颠倒梦想,究竟涅槃,出自哪里?
“心无挂碍,无挂碍故,无有恐怖,远离颠倒梦想”出自《般若波罗蜜多心经》整句为“菩提萨埵。依般若波罗蜜多故，心无挂碍，无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅槃。三世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿耨多罗三藐三菩提。”分段贯释：凡夫与佛，体本不二，凡夫为因心，佛菩萨为果德，但果德亦...
求《波若波罗密多心经》中“心无罣碍 无罣碍故 无有恐怖” 这句话的...
原文应该是：心无罣碍， 无罣碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想。根据梵文的语法，没有办法单独脱离“心无罣碍， 无罣碍故，无有恐怖”。以下是翻译：चित्तावरणनास्तित्&...
依般若波罗蜜多故,心无罣碍,无罣碍故,无有恐怖”什么意思
释义：由于并不存在所证之果，所以菩萨依止般若波罗密多的胜妙法门修行，而不再有牵挂滞碍。因为没有牵挂滞碍，所以不再有恐怖畏惧。因而远离了关于一切事物的颠倒和幻想，达到了究竟的涅槃。原句：依般若波罗密多故，心无罣碍；无罣碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅槃。出自《金刚经》降伏其心篇...
无挂碍故,无有恐怖。是什么意思。
无挂碍故，无有恐怖的意思是：什么事情都不要执着，不要挂放在心上，不要心生恐怖，远离胡思乱想。此句出自《般若波罗蜜多心经》，原句为：心无挂碍；无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅槃。释义：“挂碍”，的“挂”即牵挂；“碍”即妨碍。意谓由于物欲牵挂妨碍，所以不得自在；“恐怖”，...
心无罣碍,无罣碍故,无有恐怖,远离颠倒梦想,究竟涅磐.什么意思
此句出自《般若波罗蜜多心经》“菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无挂碍，无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅盘。”诸大菩萨，因为照见五蕴皆空，万法无有自性，当体即空，了不可得，所以不会对一法有所执着，心中一丝不挂。因为这个原因，不会有得失的痛苦，对一切万有的真相了了分明，...
依般若波罗蜜多故,心无罣碍,无罣碍故,无有恐怖”什么意思
依般若波罗蜜多之法，意味着修行者的心灵不受任何执着或牵绊，因无任何实际的证得目标，菩萨便能全心投入般若波罗蜜多的修行。这种修行方式使得心中无罣碍，没有恐惧，进而摆脱了对世间万物的错觉和幻想，直指涅槃的最终解脱。《金刚经》中的这一章节，揭示了金刚般若波罗蜜的智慧，它源自印度初期大乘...
心无罣碍是什么意思 心无罣碍的出处
不可太执着。2、出处于唐·玄奘《般若波罗多心经》：“心无挂碍：无挂碍，故无有恐怖，远离颠倒梦想。”这句话的意思是因为心中不受物欲牵挂妨碍，便不会有怖畏，可远离那些不安定、不真实的妄想，达到解脱。《心经》：“心无罣碍，无罣碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想。”后因以谓心中毫无牵挂。
心无挂碍,无挂碍故,无有恐怖,远离颠倒梦想,究竟涅槃。是什么意思_百度...
"挂碍"，的"挂"即牵挂。"碍"即妨碍。意谓由于物欲牵挂妨碍，所以不得自在。"恐怖"，即惊恐怖畏的意思，心中惊慌，当然不得安乐。"颠倒"，不平顺，不安定。"梦想"，不符合真实的妄想，错乱之想。"究竟"，达到至极地位。"涅盘"，涅盘为音译，梵文名Nirvana。通常译为"灭度"、"寂灭"、"解脱"，也...
心无挂碍 无挂碍故什么意思
“心无挂碍”和（无挂碍故）出自《心经》，原经文：以无所得故，菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无挂碍；无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅槃。注解："菩提萨埵"，全称为"菩提萨埵摩诃萨"，意为"大菩萨"，梵文应为Mahabodhisattva。直译为"大觉有情"、"大众生"。"摩诃"，意为"大"；"...
心无罣碍的意思
由于并不存在智慧要把握的对象真理，所以菩萨修行就要实证这一无所得的境地，这也就是依止般若波罗蜜多修行法门的本意。因为依止般若波罗蜜多，无所不了，所以心中任运自在，不再有牵挂滞碍；因为没有牵挂滞碍，所以不再有恐怖畏惧，远离一切如在梦中的关于事物的颠倒想，离弃了关于众生所处境地的虚妄幻想...
