麻烦帮我翻译下英语,感激不尽。

In most cities,large and small,you can eat Mexican or Italian food.And even small towns have a coffee shop serving simple meals,drinks of all——and excellent, freshly-made coffee.You sit at the counter,or are served at a table.Service in restaurants and coffee shops is efficient and friendly.This friendliness is natural and not entirely influenced by the hope of a high tip.In any case,people usually tip 15% of the check.
Many Americans still enjoy cooking themselves at home,whem they are not too busy.

在大多数城市,无论大小,你都可以吃墨西哥或意大利食品。甚至小城镇都有一个咖啡馆提供简单三餐,各类饮料和美味、新鲜的咖啡.你可以坐在柜台边,或坐在提供的桌子旁。餐馆和咖啡馆的服务是迅速且友好的。这些友善是很自然的,完全不会受到希望多得到些小费的影响。通常情况下,人们会提供账单的15 %作为小费。
当不太忙的时候,许多美国人仍然喜欢自己在家里做饭。

注:whem打错了,应该是when。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2009-03-03
在大多数城市,无论大小,你可以吃墨西哥或意大利食品.甚至小城镇有一个咖啡馆服务简单三餐,饮料所有-和出色的,新鲜的咖啡.你坐在柜台,或提供服务在桌子.在餐馆和咖啡馆是有效和友好.这些友善是很自然的和不完全的影响,希望高定点.在任何情况下,人们通常会提示15 %的检查。
许多美国人仍然喜欢自己在家里做饭, when他们不太忙。
whem是什么意思?你是不是打错了?
第2个回答  2009-03-03
在大多数城市,无论大小,你可以吃墨西哥或意大利food.And甚至小城镇有一个咖啡馆服务简单三餐,饮料所有-和出色的,新鲜的coffee.You坐在柜台,或提供服务在table.Service在餐馆和咖啡馆是有效和friendly.This友善是很自然的和不完全的影响,希望高tip.In任何情况下,人们通常会提示15 %的检查。
许多美国人仍然喜欢自己在家里做饭, whem他们不太忙。
第3个回答  2009-03-03
在绝大多数城市,不管是规模是大是小,你都可以吃到墨西哥和意大利食物。就算在小乡镇也有一些小的咖啡贩卖点,提供简餐和饮料——都是味道很棒的现制咖啡。你坐在不显眼的地方,或是餐桌边,享受它们的高效而令人舒心的服务。这种友善亲切自然,并不是出于想要得到更高的小费。大多数情况,客人会另给15%的消费费用作小费。
很多美国人还是情愿自己在家里做饭,只要他们有时间。

我感激不尽 这句谁会用英文翻译 急!!!
1.i can't thank you enough 2.i can't thank youenough 对于你的帮助,我感激不尽 1.i cannot be too grateful for your help 谁能帮一下我,感激不尽(关于英语)1.submitted at 谁可以发这首的中文歌词给我感激不尽 1.what am i to you 我将感激不尽 1.appreciate ...

希望高手帮我翻译一下,感激不尽
我可以向你保证,你将不会寂寞。 Creasy :复仇是一餐最好冷。 Creasy :这就是每个人都口口声声说。 “我只是一个专业” 。每个人都口口声声说,要我。 “我只是一个专业” , “我只是一个专业” 。我越来越感到厌倦的听证会。 Creasy :嗯,下次到你的生活我的朋友。我答应你不会寂寞。 Creasy :我做得...

感激英语
feel grateful; be thankful; feel indebted 汉英大词典 feel grateful; be thankful; feel indebted:不胜感激 be deeply grateful; feel very much indebted 中中释义 感激 [gǎn jī](1) [feel grateful;be thankful]∶因为别人的好意或帮助而对他有好感 感激不尽 我把电话打通了,他感激地谢了...

求翻译,请翻译高手帮我准确翻译下,感激不尽~在线翻译的就不要来了
Should you have any further queries, please do not hesitate to contact me.如果您有任何其他疑问,请随时与我们联系。Thanks with regards,感谢并致意 Regards,xxx xxx 敬上

英语翻译什么方面都行感激不尽
什么方面都行感激不尽 All things can be very emotional 重点词汇 什么what 感激不尽be indebted forever; be deeply [very] grateful; be effusive in one's gratitude; have no way to express all one's gratitude

帮忙用英语翻译一下。感激不尽。考试。 母亲
英译文如下:Mother, a symbol of physical exertion;; mother, a symbol of warm mother, a gaunt silhouette that's mother, a one say that ordinary people in their daily lives.- She is a living person among the hundreds of billions of ordinary people, have not been as many people...

英语翻译句子,帮帮忙把!谢拉!感激不尽!!!
1:当我到那里时会议已经开始了。The meeting had begun when I arrived there.2:约翰放弃了上大学。John gave up the opportunuty for the university study.3:我喜欢动作片因为它们很刺激。I like action films because they are stimulating.4:因为对我们来讲,这是一个好的不容错过的机会。Foer ...

帮忙翻译成成语,感激不尽。
indignation(发愤图强)carry sth through to the end(有始有终)apple-pie order(井井有条)faithfulness(忠贞不渝)let yourself go(我行我素)the lip rifle tongue(唇齿相依?)take advantage of a weak point( 乘虚而入)as if wakening from a dream(如梦初醒)relaxed and happy(心旷神怡)...

请帮我翻译下,感激不尽
61. The more practice you do, the better your English will become.越练习,你的英语就会越来越好。62. As is known to all, China is rich in natural resources.众所周知,中国拥有丰富的自然资源。63. If the students work hard, surely they will realize their dreams.如果学生们很努力...

帮我用英语翻译一下这个,感激不尽
I am a Chinese student, and also a loyal fan of Holand football team. I have a friend who also deeply loves the Holand football.We frequently discuss the Dutch team the performance of their players.Moreover we frequently watch the competition in order to pay attention to the ...

相似回答