帮忙把这几句中文翻译成韩语

1. 俗语有五大特征。第一。。。第二
2俗语的形成过程有创造,认可,传播三个阶段。
3俗语会随着时代的变化一直传承下去。
4俗语的概念及其定义就像一个相框,它是固定不变的,但是镶在这个固定不定的相框里的画,也就是俗语的文化,它是多样,丰富的。
5通过俗语看酱味的重要性

绪论部分
6最后我会说明俗语研究的重要性

俗语的特征部分
1俗语的特征可以分成一下五种。
2这个特征是我自己总结出来的,在许多的研究资料中这条只作为区分俗语与惯用语的明显标志,但我认为这个特征应该列为俗语最明显的特征,
3这个俗语很好的把人疲惫的样子与葱泡菜的样子结合起来。
爱好通过这个俗语很好的联想起人疲惫的样子
4这个俗语的意思是:无力气疲惫的样子看起来就像是葱泡菜一样。
5除此以外还有、。。。。等俗语也具有这个特征。
6俗语中各个成分的位置能灵活被调换。
7一下这三个句子中那个作为题目比较好
A:형식만 다르고 같은 의미를 가진다
B:다른 형식으로 같은 의미를 표현한다/가진다
C:형식이 다른 속담이 담긴 뜻이 똑같은 속담이 많다
8这个意思是5个俗语共同拥有、表达的意思
9第一阶段是:现有一个人先创造这句话,

俗语中蕴含的文化
1每个俗语产生的文化背景和历史背景都不一样。因此每一句都蕴含着丰富多样的文化。下面我选了两个具有代表性的俗语进行介绍。
2哪个作为题目比较好
A: 속담으로 본 조선시대의 신분제
B: 속담 속에 조선시대의 신분제
3一把女性在一生中只有在结婚那天一天可以穿大红裙子
4酱味有着象征性的含义
酱是福的象征
5如果我们很好的研究学习俗语的话,看一遍俗语就能深刻的记住
6所以在韩国语能力考试中,关于俗语的题目经常出现
7本文是从基本概念,特征,起源还有重要性4各方面进行了研究
8用以一句话概括俗语的话—俗语是。。。。。的工具
9因此我相信那些从以前就传下来的俗语在未来也会继续一直被传承和发展下去。

第1个回答  2009-03-11
明朗的天空里
住着一位温柔的母亲
用她那白嫩的双手
抚摸着我这小小的脸颊
是那么地亲切
瞧~~~
那边有好多小小的眼睛
一眨一眨
围绕着那位母亲
光芒撒在万物身上
此时~~~~
到处月色溶溶
一番如诗如画的景象
在眼前闪动......
第2个回答  2009-03-06
天。。这是几句嘛?本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-03-10
额...
汗...
第一次觉得自己好笨耶~~~
天!~@#$%^&*()*&^%$#$%^&*)(&(*^&*%$%*&)(*+)_|)*^...
都是些什么吗!
第4个回答  2009-03-19
a
相似回答