有谁能帮我翻译这段文言文
君若欲害之,不若一为下水,以病其所种。下水,东周必复种稻;种稻而复夺之。若是,则东周之民可令一仰西周而受命于君矣。”西周君曰:“善。”遂下水。苏子亦得两国之金也。【译文】东周想种水稻,西周不放水,东周为此而忧虑,苏子就对东周君说:“请让我去西周说服放水,可以吗?”于是去...
请帮我把这段文字翻译成文言文
越过山川何惧坎坷,一声长调故成传说,天南地北友善平和,春夏秋冬一路欢歌。(文言文)越山川况荆难,声长调故为传,天南地北善和,春夏秋冬歌欢。
请帮我把这篇文章翻译成文言文,谢啦
人皆求良师。我何能外之。 良师之于学子,岂可或缺也?师之优劣,实可定生之优劣也。然则,夫何谓良师欤?予谓良师,首推善之一德。夫善者,不特善良之谓也。温良恭俭严,不可或缺也。严者固不可少,体贴之意亦不可忽也。堂上为师,堂下即为友也。”盖严者未必无善心,乡愿亦未必居善。余...
求高人帮我把这段文字翻译成文言文。谢谢!!!
旋忆蒲柳泉笔下之嫦娥,适吟“仙仙乎,而还乎,而幽我于广寒乎!”之歌。然乃不觉蹙额,于蟾宫嫦娥竟生怜意。光阴荏苒,十数载飞逝。然已自垂髫而近桃李。于斯,然举手投足愈彰少女之恬雅,人皆为之心动。复列身成均,独至长沙,始彼太学生涯。然于庠优异。期间,然笃心受业,兼与诸社会活动,...
麻烦帮我把这段文字翻译成文言文
“吾三人”诚至平也。孰家蔑妻子乎?至少具夫妻二人,及子,则三五不等。唯各家各态矣。吾家,甚朴;吾三人,甚稚。吾曹世无求,与人无争,唯求得俱,各行其力所及者。逢难,钟书恒与吾共负,难则不复难耳;复有阿瑗伴而助之,不论苦若何,皆转为甘润。吾曹略有一丝乐,亦可转为极甚...
请帮我把以下这段白话文翻译成文言文,谢谢~~
余知尔曹鄙吾,以吾体丰性笃而欺吾谤吾。余以为,纵吾偶抗之,尔曹亦以谤吾为乐。余唯口讷而莫得斥之。尔观吾此言则明之矣。尔曹既鄙吾,则吾缘何近汝哉?别生气,他们也不见得真的就是瞧不起你。可能只是觉得好玩儿而已。你尽量把自己的长出展现给他们,并试着和他们中的一两个相对友好的...
请各位老师帮我把这段白话文翻译文言文,谢谢了!
冲150分,拼了!译文如下:大二,充学生会部长,营诸务,自获颇丰;间泛览,自有所悟于世事人生。大三,觅机得与暑假交流之务,赶英游学一月。是务增吾留学之望,乃苦研番文,赴诸考。大四,实习于银号与证券行以求实务经验,颇有所得;刊发一文,自觉见识与践实之能并长,今忙于申请番帮游...
请帮我把这段文言文翻译成白话文
【译文】东周与西周冲突,西周想和楚、韩两国联合。大臣齐明对东周君说:“我担心西周会给楚、韩两国献宝,让楚、韩两国为他自己向东周求地。您不如对楚、韩两国说:‘西周想给你们献宝,是抱有投机的态度。如果东周不急攻西周,那末,西周就不会给楚、韩两国献宝。’楚、韩两国要想得宝,就...
急急急,翻译文言文,谢谢各位了
【译文】悲痛啊!闽江液流下了眼泪,珠穆朗玛峰也低垂着头颅,哀叹我们的同胞命运多难,恨老天的昏聩。正当和暖春天般中兴的好年头,用这样剧烈的灾难欺负我们的弱小无力。四川雨下不停,全国哀悼,东边来支援,西边来送温暖,南方派来年轻力壮的工人北边有军队飞来救灾。灾难异象一直在破碎着祖国的山河...
请帮我把这段话翻译成文言文,谢谢~ 时间过得真快,我们昨天又放假了...
光阴似箭,昨日又休矣。不知喜忧,休时并数事举,一日不止。人生所欲求之物,屡劝其进。此物得之,下一物复见也,求之无尽头。或曰,欲本无穷,性本“贪”也。