• 新记

    • 英语自我介绍，求翻译，要准确的，不要翻译机上的。英语超牛逼的大哥大姐帮帮我啊！

    我的名字叫**。今年23岁，毕业于**大学，我的专业是公共事业管理。毕业后一直从事销售方面的工作，不过我对酒店行业非常感兴趣，而且也系统的学习过酒店管理。只是一直没有机会走进这个行业中去，所以我很珍惜现在这个面试的机会，如果我能加入这个行业中来，我一直会加倍的努力，不会让你失望。谢谢！

    举报该文章
    相关建议   2009-02-15
    有则改之，无则加免。“该出书了”觉得sales前面的the不应该加，我表示接受，其余两点，完全可以提出你的译法。

    我的名字叫**。今年23岁，毕业于**大学，我的专业是公共事业管理。毕业后一直从事销售方面的工作，不过我对酒店行业非常感兴趣，而且也系统的学习过酒店管理。只是一直没有机会走进这个行业中去，所以我很珍惜现在这个面试的机会，如果我能加入这个行业中来，我一直会加倍的努力，不会让你失望。谢谢！
    My name is ***, 23 years old, and graduated from ** University. My major in university study is Public Affairs
    Management. I have been engaged in sales work since my graduation, but I am very interested in hotel industry, and in fact I systematically studied the courses about hotel management. It is a pity that I have not got the opportunity to enter the field of hotel industry, therefore I cherish very much this interview. If I have the honor to join hotel industry I will always redouble my efforts, and will not let you down. Thank you!
    温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
    其他看法
    第1个回答  2009-02-13
    My name is **. i'm 23 years old and graguated from ** university and major in Public management.I have been engaged in sales work since graduation, and also very interested in the hotel industry as learned it systematically before, but just have no opportunity to work in.
    therefore, i'm very cherish this interview and I will do my utmost and you won't be disappointed. Thank you!
    第2个回答  2009-02-13
    My name is ** and I am 23 year of age. I graduated from ** university with the major of public administration.Since graduation, I have been working in the field of business, especially in the work of marking, but I show more interest in hotel industry and have learned hotel management systematically by myself.however, I have never gained any access to this field, so I really cherish the precious opportunity lying ahead me.if I have the previlege of working in this circle, I will be able to, I believe, do my best to satisfy you.Thank you.
    第3个回答  2009-02-15
    楼的上翻译就这个垃圾水平还放心采用。。。

    不说别的 你觉得你副词的位置放对了吗？
    第4个回答  2009-02-15
    My name is**.This year is 23 years old and graduate from**university, my profession is public enterprise management.Have been being engaged in the work of selling the aspect after graduating, however I am very interested in cabaret profession, and also the studying of system is over the cabaret management.Just have been having no opportunity to walk into to go in this profession, so I cherish very much now the opportunity of this personal interview, if I can join this profession, I always double effort, can't make you disappoint.Thank!
    第5个回答  2009-02-15
    用户名“qindajia” 翻译的是有问题啊。绝对不能放心使用。
    问题：
    1.My major in university study is Public Affairs Management。（fragment）
    2.I have been engaged in the sales work since my graduation. 不能用‘the’sales work,不是特指的工作不用the.
    3.It is a pity that I have not got the opportunity to enter the field of hotel industry。不能是have not got, haven't gotten. 根据原文的意思，你这么翻的话一点都不好。
    4. I will not let u down.
    就算其他内容没有语法错误，我个人觉得不妥。
    建议用Hor208,或者henry
    12

    英语面试自我介绍带翻译
    英语面试自我介绍带翻译 篇1 How are you, I call XX.This year is 22 years old.Graduate from XXXX college.The profession is a calculator multimedia. I am one is bright, optimism, there is the person of responsibility.A fondness for plays basketball, computer, listen to music, etc.. Thankful...

    自我介绍的英文作文带中文翻译
    My name is Gina.我是吉娜I am 13 years old.我13岁I study in a middle school,and I am in Class 2,Grade 7.我在一所中学学习，而且在7年级2班I am a pretty girl,I am of medium build.我是一个漂亮的女孩，中等身材I have curly hair,big eyes,and I always wear a red dress....

    两分钟的英语自我介绍,带翻译
    两分钟的英语自我介绍优秀范文：Hello, guys! My full name is XXX（中文名）,but you can also call me Jack which is my English name. My hometown is XXX（市） in XXX（省） province,which is located in the northeast（城市方位自行更改）of China. My hometown is a tourism city whi...

    求大神帮我翻译一篇英语自我介绍!谢谢
    我叫CYF，今年24岁，是一名阳光男孩。来自YF。我是一个兴趣广泛的人，当我一个人的时候我喜欢听歌，我也很喜欢看足球比赛，我最爱的球队就是曼联队，尽管它最近情况有点糟糕。这就是我。一个随和的人。My name is CYF, this year 24 years old, is a sunshine boy. From YF. I am interested...

    求一篇英语自我介绍,带翻译的!
    volleyball and so on. （像跑步、排球等等）I'm kind-hearted.（我很热心）If you need help ,please come to me .（如果你需要帮助，就来找我）I hope we can be good friends!（我希望我们能成为好朋友）OK.This is me .A sunny boy.（好了，这就是我，一个阳光男孩）（求采纳）...

    英语自我介绍,求翻译,要准确的,不要翻译机上的。英语超牛逼的大哥大姐...
    hotel management. It is a pity that I have not got the opportunity to enter the field of hotel industry, therefore I cherish very much this interview. If I have the honor to join hotel industry I will always redouble my efforts, and will not let you down. Thank you!

    求小学六年级英语的自我介绍,不需要太复杂,带中文翻译
    Hello,i'm ***,i'm a girl (boy).i'm from class * grade 6.i'm active and friendly.嗨，我是***。我是个女孩（男孩）。我是6年级*班的。我性格开朗，并且很友好 Usually i do homework and watch tv.i like playing computer games.Sometimes,i play with my friends.通常我做...

    求大神翻译一篇英语的自我介绍。请不要把软件翻译的给我。那个语法错...
    上午好。在座的各位，我是某某某，我非常荣幸的站在这里给大家做自我介绍。Good morning to you all. My name is XXX. I am very honored to be able to stand up here introducing myself to you all.当然，我很高兴能够给大家带来几分钟的演讲。我和很多同学一样，来自农村，我自己觉得我小...

    自我介绍英文版 带翻译
    I like reading, because it is very interesting.I like the Pirates Kidd.I'm very outgoing,and good at making friends with people.大家好！今天是个晴朗的天气。我叫XXX.我是一个女生.我10岁了。我喜欢语文.我喜欢看书，因为这很有趣.我很喜欢怪盗基德。我很外向，很善于与他人交朋友 ...

    急求英语的自我介绍!!!要带翻译的!!
    Hello everybody. My name is Stone. I come from Guangdong province in China.;嗨，大家好。 我的名字叫石头，我来自 中国广东。I am very happy to come here to study with you.;我很高兴来这里和你们一 起念书。When I arrived at this school three days ago, I fell in love with ...

    相似回答
    大家正在搜