约翰逊先生从前未乘过飞机,他读过许多关于飞行事故的报道.所以,有一天一位朋友邀请他乘自己的小飞机飞行时,约翰逊先生非常担心,不敢接受.不过,由于朋友不断保证说飞行是很安全的,约翰逊先生终于被说服了,登上了飞机.
他的朋友启动引擎开始在机场跑道上滑行.约翰逊先生听说飞行中最危险的是起飞与降落,所以他吓得紧闭双眼.
过了一两分钟,他睁开双眼朝窗外望去,接着对朋友说道：“看下面那些人,他们看起来就象蚂蚁一样小,是不是?”
“那些就是蚂蚁,”他的朋友答道,“我们还在地面上.”追答
First Flight
Mr. Johnson had never been up in an aerophane before and he had read a lot about air accidents, so one day when a friend offered to take him for a ride in his own small phane, Mr. Johnson was very worried about accepting. Finally, however, his friend persuaded him that it was very safe, and Mr. Johnson boarded the plane.
His friend started the engine and began to taxi onto the runway of the airport. Mr. Johnson had heard that the most dangerous part of a flight were the take-off and the landing, so he was extremely frightened and closed his eyes.
After a minute or two he opened them again, looked out of the window of the plane, and said to his friend, "Look at those people down there. They look as small as ants, don't they?"
"Those are ants," answered his friend. "We're still on the ground."
英语短篇小故事带翻译【10篇】
1. 小男孩迈克的故事 Mike is a little boy. He is only five years old. He is too small to go to school. So he can not read and write.迈克是一个小男孩，他只有5岁。他太小了，还不能上学，因此也不会读和写。One day he stood at my desk with a pencil in his hand. Ther...
英语寓言故事小短文带中文翻译
英语寓言故事小短文带中文翻译篇一 挤牛奶的姑娘 a milkmaid was going to the market. she carried her milk in a pail on her head.一个农家挤奶姑娘头顶着一桶牛奶，前往集市。as she went along she began calculating what she would buy after she had sold the milk.走了一会儿，她开始...
短篇英语小故事带翻译两人型的人
One day, a teacher took his pupils to a chicken farm to pay a visit. When they came near the incubator, chick just got out of its egg shell.一天，老师带学生到养鸡场参观，当他们走近孵化器时，刚好一只小鸡破壳而出。"It's wonderful to see a little thing come out from the e...
急求英语故事 带翻译 越多越好
she fell to the ground, and was caught by one of the bystanders.Zeal should not outrun discretion.有只鸽子口渴得很难受，看见画板上画着一个水瓶，以为是真的。他立刻呼呼地猛飞过 去，不料一头碰撞在画板上，折断了翅膀，摔在地上，被人轻易地捉住了。这是说，有些人想急于得到所需的东...
英语小故事带翻译(要短的)
【译文】 城里老鼠和乡下老鼠 从前,有两只老鼠,它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村,另一只住在城里。很多年以后,乡下老鼠碰到城里老鼠,它说:“你一定要来我乡下的家看看。”于是,城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说:“这东西不...
求英语小故事带翻译、最好还有点寓意
Egg. Therefore, such a day to feed her, the result looks more and more fat hen, an egg a day is not even.这故事说明,有些人因为贪婪,想得到更多的利益,结果连现有的都失掉了。 This story illustrates, some people because of greed, want more benefits, the results are even deprived of the...
幽默短篇英文小故事带翻译
英语幽默小故事10篇(带翻译)如下：Midway Tactics Three peting store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"The store on the left raised bigger signs ...
求简单英语小故事 带汉语翻译 越多越好
【1.译文】老猫 一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要...
英语小故事带翻译
英语小故事带翻译 60-80字 要有主要内容(英文) 匿名 | 浏览6296 次 问题未开放回答 |举报 推荐于2017-12-16 15:32:01 最佳答案 第一篇 老鼠嫁女儿Once upon a time, there was a mouse father. 很久很久以前,有一个老鼠爸爸 He wanted to marry his daughter to the greatest person in the world...
求英语故事200-300单词,要好的!最好有翻译,快!
1.Drunk One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, ...
