「ソウダ、アナタタチハアニメガスキデスカ？モシ、アナタモスキデシタラ、～アナタノアシアトヲカナラズニノコシテクダサイヨ。～ワタシタチハヨイネットトモニナルトシンジテイルカラネ。」
日语翻译句子,最好都有片假名的
1 今早我在车站附近的咖啡馆和朋友见了面。今朝（けさ）、駅（えき）の近（ちか）くの喫茶店（きっさてん）で友达（ともだち）と出会（であ）った。2 我在学校前的餐厅吃了饭。私（わたし）は学校（がっこう）の前（まえ）のレストランで食事（しょくじ）をした。3 坐车的地方在哪...
帮忙翻译这些日语片假名,急!
ヨウシジャム： 用纸ジャム 意思是卡纸 ガイトウ スル ログ ガ： 该当するログが 意思是该日志怎么怎么样了。ミツカリマセン ：见つかりません 意思是没有找到。应该是和上面的该日志连在一起，说没有找到这个日志。ソノタ ノ フオルト ：その他のフォルト 意思是其他的文件 カウ...
帮忙日语翻译 需要有片假名注音啊
私たちは4人席の小さい竹いかだを乗って漓江の上で漕いでいます、竹いかだの料金は时间によって违っています、最盛期になったら、料金はかなり高い、一人前90元です 私：わたし 4人席：よんにんせき 小さい：ちいさい 竹：たけ 乗って：のって 漓江：リコウ 漕いでいます：...
帮忙翻译一段话要翻译成日语。要全部都是片假名的,不能有日语汉字。如果...
A：今天你是要去图书馆吗？B：是的。A キョウハ トショカンニ イキマスカ？B ハイ A：是去写作业吗？B：是去看书。A シュクダイシニイキマスカ B ホンヲヨミニイキマス A：看什么类的书呢？B：历史。Aドンナホンデスカ？Bレキシノホンデス。A:可以帮我接本历史嘛？B：...
求帮忙翻译成日语,全用片假名打出来。谢谢,急用。
私はずっとあなたに付き添って、加护してあなたを加护します。私は一心不乱にあなたに対して、决してあなたの事を裏切りません。私は私自分の一生をあなたにあげる。私达は永远にいっしょにいることを望んで、永远に离れないで、いかなる事は苦楽を共にします。あなたは私のこ...
帮忙翻译几句话成日语 =v= 【很简单的几句】【请用平假名】
1. 我好担心他们俩 彼らのことを非常に心配しています。かれらのことをひじょうにしんぱいしています。2.我能帮助你什么【就是一进商店里服务员说的那句话】何かをお探しでしょうか？なにかをおさがしでしょうか？3. 什么款式您比较中意？长款的还是短款的？お気に入りはどのタイ...
日本片假名和平假名是什么意思?
（译文：这是日语课本）平假名 这个句子中的“これは”、“の”、“です”就是平假名。平假名是日语中很重要的一部分，它可以直接构成单词，如例中的“これ”（发音“kao lei”注：拼音）就是“这”的意思（相当于英语中的“this”）；の（发音“孬”）是“的”的意思，最后的“です”表判断...
求日语达人来帮我翻译下我的名字的片假名
1日本语汉字流畅 2日本语片仮名 リュウチョウ 3日本语ローマ字RYUUTYOU 4日本语平仮名 りゅうちょう 参考の为に日本语主な4种类の表し方を皆様に御绍介させて赐ります。
日语翻译一句话,要片假名
1・aとbが好きですけど理由は言い切れないですね。（aとbがすきですけどりゆうはいいきれないですね）2・aとbが好きです。それは言い切れない理由がありますから。（aとbがすきです、それはいいきれないりゆうがありますから）...
求日语大神翻译下面这段话,用片假名~
にほんのぶんかやにほんじんのかんがえかたもりかいしなければならないとわかりました。にほんはむじゅんでまたおもしろいくにです。じつはげんざいもっともきょうみをもっているのはにほんのびしょくとにほんのふうけいです。かならずいってみたいです。
