哈姆雷特英文剧本及1948年王子复仇记的英文电影，最好有字幕

不要莎翁原版的，那个英文看不懂，要现代的英文。电影是1948年劳伦斯奥利维而自导自演的黑白版的，要是英文的最好有英文字幕。
不要给我一个网址让我去下，最好把电影发到我邮箱，如果太大了就给我第三幕的第一场那里，城堡的一个房间里的那个片段，要英文的，我邮箱zaijianghu1989@163.com 要是资源好的话，还有分给。