• 新记

    • 请帮我用英语翻译一下这段话 谢谢

    他所仰慕的，他所精心呵护的，他所精心打造的音乐天使却残忍地撕裂了他的华丽梦想。她当众撕毁他的面具，她以为她是正义的，她也确实以正义的名义。但是她的行为却是那么的残忍，有什么比撕毁一颗心灵更让人伤痛欲绝？
    但，悲剧终究是悲剧。可怜的魅影幽灵，他戴着面具的脸是那么的迷人，但他的美丽之下是永不能解开的诅咒。
    当他期待一生的吻真正贴近他旷世孤独的脸时，带给他却是更为痛苦与沉重的悲凉。

    举报该文章
    相关建议   2008-12-21
    He adored, he caressed meticulously, he had meticulously angel of music is torn him cruelly luxuriant dream. She ripped him in the mask, she thought she is, she is really justice in the name of justice. But she is so cruel behavior of break a heart, what is more spirit sad?
    But, the tragedy is ultimately tragic. The phantom of the poor, he wore a mask face is so attractive, but he never able to untie the beautiful under the curse. When he kissed really expect life to his face, the emerging loneliness is more painful to him with heavy.
    (仅供参考)
    温馨提示：内容为网友见解，仅供参考
    其他看法
    第1个回答  2008-12-21
    His admirers, he is well-protected, he has carefully built an angel music is cruel to tear his beautiful dream. She tore up his mask in public, she thought she was just that she does justice to the name. But her conduct is so cruel, what a soul is more than tearing up the grief stricken people?

    But, after all, the tragedy is a tragedy. Poor Ghost Opera, he wore face masks are so fascinating, but the beauty is under the curse will never be solved.

    When he was looking forward to the real kiss of life close to his face alone knew, he was brought more pain and heavy sad and dreary.
    第2个回答  2008-12-21
    He admires, he protects carefully, his careful making music angel actually cruelly has torn his magnificent dream. She tears his mask in the presence of everyone, she thought that she is just, she also truly by justice name. But her behavior is actually such cruelty, has is assorted the ratio to tear a mind to let the person grief want certainly?
    But, the tragedy eventually is a tragedy. The pitiful demon shade spirit, he wears mask's face is such enchantment, but under he the curse which is beautiful is can never untie.
    When he anticipated when truly the life the lips draws close to he unrivalled lonely face, takes to him is actually more painful and heavy dismal.

    请帮助我用英语翻译这句话?
    你好！你的问题是——请帮助我。翻译成英语可以表达为下面这样——Please give me a hand.Please lend me a hand.Would you please help me?Could you please give me some help?Could you please give me a hand?

    请帮助我用英文翻译一下这几句话,谢谢!!～
    I am a college student on campus who want to improve his English. If you want to improve your Chinese,then, we could learn from each other. Please contact me!

    请帮我用英语翻译这段话 谢谢
    Look forward to your reply!Goodbye!

    请用英语帮我翻译一下下面这段话。谢谢。
    Hello, I am your ciceroni Li Hua, I am so happy to guide you visit BeiJing. Now I will tell you about tomorrow's activities. First, we will gather at the gate of LiHao Middle Schoole at 8o'clock. Next we will visit the Freat Wall from 9.am to 11.am. Then we wi...

    各位英语高手们请帮我用英语翻译这段话,谢谢了。急啊～～～
    it's most happiest that be able to meet you in my life.我想我以后再也遇不到像你这样如此让我动心的男人了。i think i never meet the man that made my mind disturbed like you.我希望我们能永远幸福的走下去，并且携手创造好的未来，也要谢谢你在我最美的年龄给了我一段刻骨铭心的爱情...

    帮我用英语翻译一下下面这段话,O(∩_∩)O谢谢!
    two big eyes and a small mouth .My hair is very long.My favourite color is blue and pink.I like eating fruits,such as bananas，pineapples and peaches. I also like running,skiing,singing and climbing mountains .I hope you can support me.Thank you!参考资料：希望能帮助你 ...

    英语翻译 请大家帮我翻译一下这几句话谢谢. “很高兴再次见到你,我很想...
    Nice to see you again.或I’m glad to see you again.或Glad to meet you again.I miss you very much.或I've missed you so much.或I shall miss you very much.How have you been these days?

    请帮我翻译一段话,谢谢,务求准确。
    1：是的，我的名字的钟小姐。Yes. I am Zhong (英语中一般不用小姐\/先生称呼自己)服务员：有了，一张两个人的桌子，靠近窗户。请来这边。1：谢谢。I see. A table for two, near the windwo. This way, please.（2为1的朋友）1：这是间不错的餐馆，我在杂志上看过它的介绍。This ...

    请帮我把下面这段话翻译成英语,谢谢!
    这句话的意思是：Hello,everyone.I'm Pan Yezhou from Class5,Grade4.My English name is Lily.I'm quite happy to be The Little English Star,since I love English very much.I will spend twenty minutes or so every morning in reading and reciting English words or sentences.It is ...

    急!!请用英语帮我翻译这段话,拜托了,谢谢
    Dear Miss.Sue Here comes a new year.I wish you happy and healthy in the new year.Lots of thanks for your teaching me for 3 years.I will work harder in my rest time in the middle school,and try to achieve better grades.Yours Sincerely Your student XXX ...

    相似回答
    大家正在搜