驱鸡上树木，始闻叩柴荆。
父老四五人，问我久远行。
手中各有携，倾榼浊复清。
莫辞酒味薄，黍地无人耕。
兵戈既未息，儿童尽东征。
请为父老歌：艰难愧深情！
歌罢仰天叹，四座泪纵横。
成群的鸡正在乱叫，客人来时，鸡又争又斗。
把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门。
四五位村中的年长者，来慰问我由远地归来。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
一再解释说：“酒味为什么淡薄，是由于田地没人去耕耘。
战争尚未停息，孩儿全都东征去了。”
请让我为父老歌唱，在艰难的日子里， 感谢父老携酒慰问的深情。
吟唱完毕，我不禁仰天长叹，在座的客人也都热泪纵横不绝，悲伤之至
谁能帮我翻译一下杜甫的羌村三首之三,文言文
歌罢仰天叹，四座泪纵横。【译文】 成群的鸡正在乱叫，客人来时，鸡又争又斗。把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门。四五位村中的年长者，来慰问我由远地归来。手里都带著礼物，倒上一杯杯的浊酒和清酒 一再的解释说：“酒味为什麼淡薄，是由於田地没人去耕耘。战争尚未停息，孩儿全都东...
《羌村三首·其三》原文是什么?该如何翻译呢?
杜甫的诗人形象在作品中已经由“小我”升华为“大我”，“纵横”之泪是感时局伤乱世之泪，是悲国破悼家亡之泪，组诗潜藏着的情感暗流在结尾处如破堤之水奔涌而出，悲怆之情推倒了最高点，表现出强烈的艺术感染力。杜甫的《羌村》三首与“三吏”、“三别”等代表作一样，具有高度的典型意义。虽然...
羌村三首(之三)杜甫古诗的意思是什么?
译文满地的鸡儿正在此起彼伏地乱叫，客人来到门前鸡儿仍在争斗。主人驱赶鸡儿上树，这才听到客人敲叩院门的声音。四、五位父老乡亲闻讯赶来了，慰问我这长久在外远行的人。他们手中各自拿有家珍，从磕里到出的酒有浊有清。“不要嫌弃酒味寡淡”，田地早以无人耕作。战乱还未能停止，年轻人都被征...
求一首古诗的扩写文章,本楼主24小时在线!!急急急!!!
羌村三首(之三)》00成群的鸡正在乱叫，客人来时，鸡又争又斗。00把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门。00四五位父老乡亲，来慰问我由远地归来。00手里都带著礼物，倒上一杯杯的浊酒和清酒 00一再的解释说：“酒味为什麼淡薄，是由於田地没人去耕耘。00战争尚未停息，孩儿全都东征去了。”...
杜甫《羌村三首》(之三)
世乱遭飘荡，生还偶然遂。邻人满墙头，感叹亦嘘欷。夜阑更秉烛，相对如梦寐。晚岁迫偷生，还家少欢趣。娇儿不离膝，畏我复却去。忆昔好追凉，故绕池边树。萧萧北风劲，抚事煎百虑。赖知禾黍收，已觉糟床注。如今足斟酌，且用慰迟暮。群鸡正乱叫，客至鸡斗争。驱鸡上树木，始闻扣柴荆。父...
羌村三首 之三写作背景
触怒唐肃宗，下狱查问。幸亏新任宰相张镐营救，杜甫得以免罪并复职。但从此肃宗便很讨厌他，两个月后，便命他离开朝廷。闰八月，诗人离开凤翔回鄜州羌村探望家小，这倒给诗人一个深入民间的机会。乱离中的诗人历尽艰险，终于平安与家小相聚，此事令他感慨万千，于是写下了组诗《羌村三首》。
羌村三首写作文
《羌村三首》就是这次还家所作。三首诗蝉联而下,构成一组还家“三部曲”。 第一首写刚到家时合家悲喜交集的情景。 前四句叙写在夕阳西下时分抵达羌村的情况。迎接落日的是满天峥嵘万状、重崖叠嶂似的赤云,这 4. 羌村三首 之三写作背景 唐玄宗天宝十四载(755)爆发的“安史之乱”,不仅使一度空前繁荣的...
羌村三首之三的主旨
其中寓有几分如释重负之感，又暗暗掺杂着“近乡情更怯”的忐忑不安。 后八句写初见家人、邻里时悲喜交集之状。这里没有任何繁缛沉闷的叙述，而简洁地用了三个画面来再现。首先是与妻孥见面。乍见时似该喜悦而不当惊怪。然而，在那兵荒马乱的年月，人命危浅，朝不保夕，亲人忽然出现，真叫妻...
求羌村三首的赏析
回答：羌村三首 杜甫 (一) 峥嵘赤云西, 日脚下平地。 柴门鸟雀噪, 归客千里至。 妻孥(nú)怪我在, 惊定还拭泪。 世乱遭飘荡, 生还偶然遂。 邻人满墙头, 感叹亦歔欷(xūxī)。 夜阑更秉烛, 相对如梦寐。 (二) 晚岁迫偷生, 还...
羌村三首之三表达了诗人怎样的思想感情
你好，《羌村三首》的第三首开篇用一个有趣的“赶鸡归枝”的序曲表现了诗人意外迎客的欣喜之情。中间四句则借来访的父老们之口，写出了他们在“安史之乱”这样的艰难岁月里还是那样看重情礼，表现了淳厚的民风并未被战争完全泯灭。来访的父老们的盛意使诗人心怀感奋，不禁高歌一曲以表对各位父老的...
