急急！请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的一篇文章，不要机器翻译，在线等，谢谢!

Training My Cat-Ben
Ben was a great deal of fun to train. He liked the food treats very much, which made it simple to direct and reward him. He already had complete trust in me, so fear didn’t get in our way.
Typically, he learned quickly. Cats are very bright, and as long as you ask them to work with you and not for you, things can move along quite well. The only behavior he had any real problem with was "Down." He wasn’t interested in that position, but we worked it out with some time, patience, love and rewards.
The side benefits of working with him were great. He became more people-oriented in general and more me-oriented in particular. He was a bit aloof before, now he insists on curling up on my belly during TV times, and even gets himself involved.
The only problem we had was that Ben took his training quite seriously. He saw it not as degrading but more like higher education. It became immediately clear that laughter was not allowed in the training area. Anyone who ignored this rule was met with a cold stare. Then Ben lay down, closed his eyes in a slow blink, and refused to participate any longer. It was hard for me not to laugh the first time this happened! Now I give strict orders to all the people who watch the training that this is to be viewed with respect and no laughter.
翻译准确点，谢谢！！！

举报该文章

相关建议 2008-10-29

温馨提示：内容为网友见解，仅供参考

当前网址：https://11.t2y.org/zz/48242487.html

其他看法

第1个回答 2008-10-29

分太少，文太长。。。

第2个回答 2008-10-29

与楼上的一样

急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,帮忙...
2.那条公路修好后，这座城市周围新建了许多工厂。A lot of factories was set up around the city after the road was built.3.这两个问题在会议上占了首要地位。These two problems was the main topic in the meeting.4.经过讨论，他们同意用国产机器代替原来的外国机器。They agreed to substit...

敬请英语翻译高手帮忙把下面一段话翻译成汉语,不要机器翻译的...
Tom was one of the brightest boys in the year, with supportive parents . But when he was 15 he suddenly stopped trying . He left school at 16 with only two scores for secondary school subjects. One of the reasons that made it cool for nun not to car was the power of his...

求英语高手翻译!急需…给分!
您好，原文翻译下供参考（请勿使用机器翻译害人害己），不明白可继续提问，希望回答对您有所帮助：我们学校建于1990年，48个班级，280个老师，3200个学生，图书馆有20万图书，科技馆有物理和化学实验室4个语音室我在高一4班，我们有语文数学外语物理化学电脑课程，我擅长英语电脑，我喜欢听音乐，游泳，...

一小段英语短文的翻译---高手帮忙---在线等
翻译：哥伦比亚大学公共卫生应急中心主任史蒂芬莫斯说“我们经常认为人类大多数的传染病是起始于其它动物。（2）【It’s not just that we’re going to where the animals are;】 we’re also bringing them closer to us. Popular foreign pets have brought a whole new disease to this country....

...一下下面的一篇文章,不要机器翻译的!在线等,谢谢!
我听说很多人计划如何能够得到一份好的工作。他们认为金钱可以带给他们快乐。但是，如果金钱是你一生所有并追寻的话，你很快就会找到它的，可是你可能会找不到快乐。金钱就像一个我们不得不依靠的恶魔，我们必需用它来生存。它也只应该这样。我们不需要买昂贵的衣服和食物。我们不需要满足我们过多的渴望。

一小段英语短文的翻译---高手帮忙
但是我有一种感觉，会有人来的。然后我发现一个老太太坐在路边的一个角落里。我问她是否想要吃点东西，然后她同意了。我在附近的超市买了一个大的奶酪披萨和蛋糕，全部包给了她。那位女士看上去兴奋，带着感激打开包就立刻开始吃了起来。

...翻译一下下面的一篇文章,不要机器翻译!在线等,谢!
什么是时装？时装是在规定的时间内为人所接受的日常穿着方式。这是对于今天，也只是今天的一个人的总体观点。虽然时装发展并产生新的样式风格，不过它仅适用于"现在"。即使一种旧时装再度袭来，两者永远是截然不同的。时装为什么改变？时装改变是因为人们的改变。我们总是想要新的东西。衣着由于...

请各位好心的高手帮我翻译下面这段话,谢绝机器翻译,急着用,谢谢!
1 passenger friends hello, welcome to 51 road around the tourist line, default of from to wushan wushan square square, we will via "world afterglow", "chunxiao" su causeway, "hangzhou flower bed" "YueMiao" and other main attractions.2. The vehicle start, please pull the armrest...

请哪一位英语高手把以下一段句子翻译成英文,不要用机器翻译,谢谢
1 when the motor to drive the rotor speed rotation, switch, while K disconnect between two points A, B for 5 volts, motor voltage of power input for 10 watts. Normally-closed switches, and adjust the motor K, make its speed input voltage, measure unchanged for the 3 R ...

急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的一篇文章,机器翻译的止步!在线等...
我做一半的家务并照顾孩子。如果她挣更多的钱，并且喜欢她的工作，我会很乐意和孩子们呆在家里并做完全部家务。她需要理解，我不像其他人那样。这一点也是她爱我、被我吸引的原因。我不想伤害她，但我不能为赚钱而出卖灵魂。邻居们怎么想的一点也不能烦到我。--- 人工翻译。

相似回答

大家正在搜