别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿 全诗??~~~!!

及翻译!~~
谁写的?因为什么原因写?当时作者的处境?全面点!译文??

全诗为:

桃花庵歌

【作者】唐寅 【朝代】明

桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙;桃花仙人种桃树,又摘桃花卖酒钱。

酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠;半醒半醉日复日,花落花开年复年。

但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前;车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。

若将富贵比贫贱,一在平地一在天;若将贫贱比车马,他得驱驰我得闲。

别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿;不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。

译文:桃花坞里有桃花庵,桃花庵下有桃花仙。桃花仙人种了桃树,又折下桃花枝去抵酒钱。酒醒了也只是坐在桃花前,喝醉了就要在桃花下睡觉。

日复一日的在桃花旁,年复一年的酒醉又酒醒。不愿意在华贵的车马前弯腰屈从,只希望在赏花饮酒中度日死去。车马奔波是富贵人的乐趣所在,而无财的人追寻的是酒盏和花枝。

如果将富贵和贫贱相比,那是天壤之别。如果将清贫的生活与车马劳顿的生活相比,他们得到的是奔波之苦,我得到的是闲适之乐。

世间的人笑我太疯癫了,我笑他们都太肤浅。还记得五陵豪杰的墓前没有花也没有酒,如今都被锄作了田地。

扩展资料:

桃花庵歌的由来:

唐伯虎回乡之后,唐伯虎对人间沧桑与世态炎凉有了进一步的认识,遂在苏州阊门内的桃花坞修建桃花庵,退避其中,自称“桃花庵主”,过起了一种以卖文卖画为生的诗酒逍遥的个人生活。

表面看来,此时的唐伯虎已经看透了仕途险恶,对科举再也不抱任何幻想,但事实上,科举失利却无疑深深挫伤了唐伯虎的自尊心,成了其内心无从摆脱的一个的大情结。

否则,他也不会轻易为宁王朱宸濠的礼聘所动。很显然,唐伯虎把宁王对自己的青睐看作了步入仕途的又一次机遇。再加上宁王对他礼遇有加,既以百金为聘,又在南昌专门为他修建了一套房子,唐伯虎想要拒绝恐怕也难。遗憾的是,命运又一次给唐伯虎开了一个绝大的玩笑。

宁王此举并非是真正看上了唐才子的才华,而只是为自己的谋反做一个礼贤下士的姿态。唐伯虎当然也很快看出了宁王的谋反之志和他的别有用心,为求脱身,万般无奈之下只好装疯卖傻,既“佯狂使酒”,又“露其丑秽”。

宁王的手下前来馈赠衣食用具,唐伯虎竟然裸体盘膝而坐,且口出秽言,讥呵使者。宁王哪里见到过这等才子?大失所望之下也只有放其还乡。

温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-09-08
  江南第一风流才子 唐寅 《桃花庵歌》

  桃花坞里桃花庵,

  桃花庵下桃花仙。

  桃花仙人种桃树,

  又摘桃花换酒钱。

  酒醒只在花前坐,

  酒醉还来花下眠。

  半醉半醒日复日,

  花落花开年复年。

  但愿老死花酒间,

  不愿鞠躬车马前。

  车尘马足显者事,

  酒盏花枝隐士缘。

  若将显者比隐士,

  一在平地一在天。

  若将花酒比车马,

  彼何碌碌我何闲。

  别人笑我太疯癫,

  我笑他人看不穿。

  不见五陵豪杰墓,

  无花无酒锄作田。

  唐伯虎(1470~1528),明代画家,名寅,字伯虎,一字子畏,自号六如居士、桃花庵主、逃禅仙吏等,江苏吴县人。
  少时学画於周臣,后结交沈周、文徵明、祝允明(枝山)等,切磋文艺。二十九岁中乡试第一,会试时因牵涉科场舞弊案而被革黜。
  后游名山大川,致力於绘画,以卖画为生。生活不羁,刻有「江南第一风流才子」印。他擅画山水,并工於人物、花鸟。笔墨秀润峭利,景物清隽生动,工笔、写意俱佳。与沈周、文徵明、仇英合称「明四家」。
  唐兼擅书法,能诗文。文以六朝为宗;诗,初多穠丽,中年学刘禹锡、白居易,晚年不拘成格。著有《画谱》、《六如居士全集》。

参考资料:网络

本回答被提问者采纳
第2个回答  2005-11-03
唐伯虎的诗

桃花坞里桃花庵,桃花庵里桃花仙;桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。
酒醒只在花间坐,酒醉还来花下眠;半醒半醉日复日,花开花落年复年。
但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前;车尘马足贵者趣,酒盏花枝贫者缘。
若将贫贱比贫者,一在平地一在天;若将贫贱比车马,他得驱驰我得闲。
别人笑我忒疯癫,我笑他人看不穿;不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。
第3个回答  2021-01-07

第4个回答  2005-11-01
桃花坞里桃花庵,桃花庵下桃花仙。

桃花仙人种桃树,又摘桃花换酒钱。

酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠。

半醉半醒日复日,花落花开年复年。

但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前。

车尘马足显者事,酒盏花枝隐士缘。

若将显者比隐士,一在平地一在天。

若将花酒比车马,彼何碌碌我何闲。

别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿。

不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田
相似回答