谁英语好点,帮我翻译一下![很急](比较长~~)

我们演的是灰姑娘。经过改编后的~(语言尽量简单点,我们才6年级)
很久以前,有一个小女孩,叫灰姑娘(cinderella),她的父母死了,她只有一个继母和一个姐姐,她们都对她很不好.有一天,她的继母和她姐姐要参加一个舞会,让灰姑娘做衣服.灰姑娘连夜做了衣服,但她多么像参加这个舞会啊!她正哭着,一个巫婆出现了,对她说:"我可以帮你参加舞会,但是在12点以前你必须回来,而且,在舞会期间,你不可以说话,不然,你永远得不到幸福!"灰姑娘点了点头.
舞会那天,继母和姐姐都走了以后,巫婆给灰姑娘一套衣服,并送她去舞会.
舞会上,一位风度翩翩的王子走到灰姑娘面前,说:"小姐,你愿意和我跳个舞吗?"灰姑娘点了点头,但始终没有说话.舞会结束后,王子终于找到了灰姑娘了,对她说:"其实,我是死神的儿子洛克,你愿意嫁给我吗?"灰姑娘答应了.
就在他们举行婚礼的那天,死神知道了,把洛克带走了,灰姑娘病了.洛克知道后,对她最信任的随从维拉说:"请把我的灵丹给灰姑娘.并替我好好照顾她''随从没有办法,这样做了.
这件事情被死神知道后,对洛克说:"你只有2个办法,1就是取回灵丹,杀了她,2就是自己死!!''
洛克不愿意上伤害灰姑娘,他知道随从维拉和灰姑娘日久生情了,于是对维拉说:"请给灰姑娘幸福!''
维拉和灰姑娘结婚的那天,洛克在天堂对灰姑娘说;"我爱你,你要幸福..''

我们演的是灰姑娘。||What we play is an ash miss.经过改编后的~(语言尽量简单点,我们才6年级)
很久以前,有一个小女孩,叫灰姑娘(cinderella),她的父母死了,她只有一个继母和一个姐姐,她们都对她很不好.有一天,她的继母和她姐姐要参加一个舞会,让灰姑娘做衣服.灰姑娘连夜做了衣服,但她多么像参加这个舞会啊||What we play is an ash miss.After reorganize of~
(the language orders as far as possible and in brief, we are just grade 6)There is a little girl long time ago, call the ash miss(cinderella), her parents die, she only have an after the mother and an elder sister, they all are very not good to her.One day, her want to attend a dancing party after the mother and her elder sister, let the ash miss make dress.The ash miss did clothes all through the night, but she is like to attend this dancing party how!她正哭着,一个巫婆出现了,对她说:"我可以帮你参加舞会,但是在12点以前你必须回来,而且,在舞会期间,你不可以说话,不然,你永远得不到幸福||She is cry, a sorceress appear, saying to her:"I can attend dancing party for you, but you have to come back by 12:00, and, during the period of dancing party, you can't talk, otherwise, you can not get a happiness forever!"灰姑娘点了点头||The ash miss ordered to nod.
舞会那天,继母和姐姐都走了以后,巫婆给灰姑娘一套衣服,并送她去舞会||Dancing party that day, after the mother and the elder sisterses all walk hereafter, the sorceress gives the ash miss a set of clothes, and send her to go to dancing party.
舞会上,一位风度翩翩的王子走到灰姑娘面前,说:"小姐,你愿意和我跳个舞吗||On the dancing party, a graceful bearing prince walks to the ash miss in front, say:"young lady, would you like to jump a dance with me?"灰姑娘点了点头,但始终没有说话.舞会结束后,王子终于找到了灰姑娘了,对她说:"其实,我是死神的儿子洛克,你愿意嫁给我吗||The ash miss ordered to nod, but talked always.After dancing party end, the prince found out the ash miss finally, saying to her:"in fact, I am the son of the Azrael the 洛 gram, would you like to marry to me?"灰姑娘答应了||The ash miss promise.
就在他们举行婚礼的那天,死神知道了,把洛克带走了,灰姑娘病了.洛克知道后,对她最信任的随从维拉说:"请把我的灵丹给灰姑娘.并替我好好照顾她''随从没有办法,这样做了||At them hold a wedding that day, the Azrael know, taking the 洛 gram, the ash miss get sick.The 洛 gram trusts most to her after know of the attendant 维 pull to say:"please give the ash miss my miracle drug.Combine to like to look after her for me''the attendant have no way, do like this.
这件事情被死神知道后,对洛克说:"你只有2个办法,1就是取回灵丹,杀了她,2就是自己死||This affair says to the 洛 gram after ising know by the Azrael:"you only have 2 ways, 1 be take back miracle drug, kill her, 2 be an oneself to die!!''
洛克不愿意上伤害灰姑娘,他知道随从维拉和灰姑娘日久生情了,于是对维拉说:"请给灰姑娘幸福||The 洛 gram would not like to ascend the injury ash miss, he knows the attendant 维 pulls a day to be long to living feeling with the ash miss, hence pull to say to the 维 :"please give the ash miss happy!''
维拉和灰姑娘结婚的那天,洛克在天堂对灰姑娘说;"我爱你,你要幸福||The 维 pulls to get married with the ash miss of that day, the 洛 gram is saying to the ash miss heaven;"I love you, you want a happiness..''
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2006-05-27
What we play is an ash miss.After reorganize of~( the language orders as far as possible and in brief, we are just the grade 6)
Long time ago, there is a little girl, call the ash miss( cinderella), her parents died, she only have an after mother and an elder sister, they are all is very not good to her.One day, her want to attend a dancing party after the mother and her elder sister, let the ash miss make dress.The ash miss did the clothes all through the night, but she be like to attend this dancing party how!She is cry, a sorceress appeared, saying to her:" I can attend the dancing party for you, but you must come back by 12:00, and, during the period of dancing party, you can't talk, otherwise, you can not get the happiness forever!"The ash miss orders to nod.
The dancing party all walks after the mother and elder sisterses that day hereafter, the sorceress gives the ash miss a set of clothes, and send her to go to the dancing party.
On the dancing party, a graceful bearing prince walks to the ash miss in front, say:" young lady, would you like to jump a dance with me?"The ash miss orders to nod, but did not talk always.After dancing party end, the prince found out the ash miss finally, saying to her:" in fact, I am the son of the Azrael the 洛 gram, you would like to get married to me?"The ash miss promised.
Hold the wedding at them that day, the Azrael knew, taking the gram of 洛 , the ash miss got sick.After gram of 洛 know, pull to say to the attendant 维 that she trust most:" please give the ash miss my miracle drug.Combine to like to look after her for me'' the attendant have no way, doing like this.
This affair drive after Azrael know, say to the gram of 洛 :" you only have 2 ways,1 is to take back the miracle drug, kill her,2 is an oneself to die!!''
The gram of 洛 would not like to ascend to hurt the ash miss, he knows the attendant that the 维 pull and the ash miss the day was long to living the feeling, hence pull to say to the 维 :" please give the ash miss happy!''
The 维 pull to get married that day with the ash miss, the gram of 洛 is saying to the ash miss heaven;" I love you, you want the happiness..''本回答被提问者采纳
第2个回答  2006-05-26
Cinderella (灰姑娘)

Long ago, in a land far away, there lived a beautiful young girl.

She was very sad. Her mother had died and her father had married again. His new wife had two ugly daughters, Esmerelda and Griselda.

Soon after, her father also died and life immediately changed for the girl.

"You will be our servant, "said her stepmother. "You will do everything we say."

"You must sleep in the kitchens, by the fire," said the stepsisters.

After tending the fire, and cooking and leaning, the girl's clothes were very dirty. She was called to clear away dishes.

"There are cinders all over your clothes!" exclaimed the stepmother. "Cinders for Cinderella. That's your new name. Clear these things away, Cinderella."

"Cinderella! Cinderella!" sang Esmerelda and Griselda. "Oh, how clever you are, Mama!"

Cinderella had to work very hard, as all the other servants were dismissed.

One day, an invitation arrived from the palace.

"Girls, listen to this," said the stepmother. Cinderella was serving the breakfast. She listened as her stepmother read the invitation.

"The King is having a ball," she said, excitedly. "He is looking for a wife for the Prince! Oh, my dears, this is wonderful. He will probably choose one of you, but it will be such a hard choice to make.

"Am I invited too, stepmother?" asked Cinderella.

"You! Certainly not!" exclaimed her stepmother. "The thought of such a thing. A scruffy servant going to a ball, when only beautiful ladies are invited!"

"Hah! Hah!" laughed the stepsisters. "Beautiful! That doesn't include you, Cinderella!"

"You may help my two lovely girls to get ready," said her stepmother.

"Oh," said Cinderella, sadly.

"We shall all have new dresses, girls, and we shall go shopping today. Clear away these things, Cinderella."

'Oh, I wish I could go to the ball,' thought Cinderella.

The day of the ball arrived and the whole day was spent preparing Esmerelda and Griselda. Cinderella did her best to make the sisters look pretty, but it was an impossible task.

Finally, the coach arrived to collect the girls and their mother.

Cinderella was very tired and she wandered back to the kitchens.

"Oh, I did so want to go," she sighed as she sat down by the fire.

"What's to stop you?" asked a voice.

"Who's that?" asked Cinderella, looking around.

"I'm here by the door." A strange woman walked up to Cinderella. "I heard you the other day, wishing you could go to the ball. Well, the ball is this evening, and you're going."

"But how?" asked Cinderella. "What can you do?"

"Anything I want to," said the woman. "I'm your fairy godmother, and I'm here to send you to the ball.

She sat down.

"Come now," she said. "Dry those tears. We have work to do. I need a large pumpkin, two rats, two mice and a frog. Can you find these?"

"Yes," said Cinderella, mystified by the request.

"Off you go, then."

When Cinderella found all the things, her fairy godmother took them all outside.

"Now for the magic," she said. She waved her hands and the air began to twinkle and sparkle. The pumpkin began to grow and change, until standing there was a glittering coach.

The mice changed into two fine footmen, the frog into the driver, and the rats into two beautiful horses to pull the coach.

Cinderella clapped her hands. "It's beautiful!" she cried.

"In you get," said her fairy godmother.

"But I can't go like this," said Cinderella.

"Like what?" asked the fairy godmother. "You look lovely to me."

Cinderella looked at herself. While the magic had been working on the pumpkin, it had also been working on her. Instead of her ragged dress she wore a beautiful ball gown, with glass slippers on her feet.

"Oh, fairy godmother," said Cinderella. "It's lovely. How can I thank you?"

"By going to the ball," said the fairy godmother. "Off you go, but remember, the magic stops working at midnight. Everything will change back then. Now go and enjoy yourself."

"Good-bye, fairy godmother," called Cinderella, as the coach swept off.

Cinderella arrived at the palace and walked into the ballroom. Everyone stopped and stared.

"Who is she?" people asked, including her stepmother and stepsisters.

The Prince saw her, and had eyes for no one else for the rest of the evening. Cinderella danced only with the Prince, and as the evening passed, he fell in love with her.

A clock chiming reminded Cinderella of her fairy godmother's warning. 'It must be eleven o'clock,' she thought, but she asked the Prince. "What time is it?"

"Almost midnight," he answered.

"Oh, no!" cried Cinderella. "I must go!"

"You can't. Not now," said the Prince.

"I must." And Cinderella swept out of the room, and ran out of the palace. As she ran, the clock finished chiming. Cinderella's clothes changed back into rags, and the coach and horses were nowhere to be seen.

The Prince tried to follow, but he couldn't catch up. When he reached the door, all he found was one glass slipper. He ran to the main gate.

"Was a beautiful girl just driven out of here?" he asked the guard.

"No, your Highness. I've only seen a scruffy servant girl," the guard answered.

"I've lost her," said the Prince, and he returned sadly to the palace.

The next morning, Cinderella's stepmother and stepsisters were talking about the ball.

"Did you see the Prince, once that girl arrived." said Esmerelda. "He wouldn't look at anybody else. And it was my turn to dance with him."

"Never mind, my dear," said her mother. "She disappeared, so there will probably be another ball, and then you will be chosen."

The Prince meanwhile decided to look for the mysterious girl he had fallen in love with. He issued a proclamation. "Whoever the glass shoe fits, shall be wife to the Prince."

The Prince and his footman went from house to house of all the ladies invited to the ball.

First to the princesses, and then to the duchesses, and finally to all the ladies.

He finally arrived at the stepmother's house.

"It's my shoe!" cried Esmerelda, trying desperately to pull the shoe on.

"Please, miss!" said the footman. "Your foot is too big. you will break the slipper."

Griselda tried the shoe, but her toes were far too long.

"Is there anyone else?" asked the Prince.

"There's only Cinderella, the maid," said the stepmother. "But she wasn't even at the ball."

"All the ladies in the kingdom must try the slipper," said the footman.

Cinderella was called from the kitchen. Esmerelda and Griselda laughed when they saw how dirty she was. But their laughter turned to tears when they saw Cinderella's foot slide easily into the slipper.

"Oh!" they cried. "It fits!"

The Prince looked at Cinderella and realised that she was the girl that he had fallen in love with.

Cinderella took the other slipper from her pocket and put it on.

The Prince was delighted to have found her, and on a bright sunny day, he and Cinderella were married. They lived happily ever after.
第3个回答  2006-06-01
We are like a Cinderella speech. After adaptation after ~ (language as simple as possible, we are six grade) Long ago, a little girl named like a Cinderella (cinderella), her parents died, she was only one stepmother and a sister, they are very bad for her. One day, her stepmother and her sister to attend a ball, so that like a Cinderella clothes. Like a Cinderella met last night made clothes, but she, like how to participate in the dance! She is focused, a witch emerged, she said : "I can help you to participate in the dance, but you have to come back at 12:00 before, but in dance, you can not speak, otherwise you will not be happy! "like a Cinderella Dianledian head. Dance day, stepmother and sister have gone beyond a witch to like a Cinderella clothes, and sent her to dance. Ball, a face like a Cinderella asset to the Prince, said : "Miss, you are willing and I jump out of dance? "like a Cinderella Dianledian first, but never speak. Dance after the Prince finally found like a Cinderella, she said : "Actually, I was the son of Death Locke, you are willing to marry me? "like a Cinderella promised. On the day of their wedding was held, Death known to Locke away, like a Cinderella disease. Locke know, her most trusted aides ila said : "Please take my recipe for like a Cinderella. I take good care of her and for the '' collapse no way to do so. This matter was known after the Death of Locke said : "You have only two options, one is easily recovered, killed her own two is dead !! '' Locke to the injury like a Cinderella, and he knows her like a Cinderella Rijiushengqing Villa, Villa then to say : "Please give like a Cinderella happiness! '' Ila and like a Cinderella married the day, Locke said in paradise on like a Cinderella; "I love you, you have to happiness. . ''
第4个回答  2006-05-26
The play we act is Cinderella,the one had been rewriten.
Long long ago,there is a little girl,her name is cinderella.both of her parents are dead ,and the only relatives are her stepmother and sister,but they treated her badly.one day,her stepmother and sister would attend a party, and they asked cinderella to make cloth.cinderella did it night after night.however,how athirstly she wanted to join the party!when she was crying,a carlin appeared,and she said to her:"i can help you to join the party,but you must come back before twelve o'clock,and you can not say a word during the party,or you will never get blessedness!”Cinderella noded.
That day coming,after her stepmother and sister went out,the carlin gave her a suit,and sended her to the party.
On the party,a handsome prince come to the front of her,said:"lady,will you please dance with me?”Cinderella noded her head,but did not even say a word.after the party,the prince found Cinderella and said to her:"in fact,i am the son of Azrael,Rock,would you like to marry me?”Cinderella accepted.
On the right day they held their wedding party,Azrael knowed this and took Rock away.Cinderella fell ill.after Rock knowed this,he said to his the loyalest servant Weila:"Give this catholicon to Cinderella and take good care of her.” the servant has no choice but did it.
After this thing was knowed by Azrael,he said to Rock:"you only have two choices:one is to get the catholicon back and kill her,the other is that you will die.”
Rock did not want to hurt the heart of Cinderella,and he knew that his servant,Weila,fell in love with Cinderella gradually,so he said to Weila:"please bring Cinderella blessedness!”the day Weila and Cinderella married,Rock said to Cinderella in the heaven:"i love you,you will be blessedness for ever!”

哪位朋友英语好的,麻烦帮我翻译下好不.我看不懂.
我的英文不是很好,因为初中,我还没有发现任何方法,虽然我进入所谓的重点大学,西南university.I希望有人可以给我一个好方法sdudy english.If必要的,也许我可以帮你学习数学,因为我学习科学(理科),我在其他科目很好,除了英语和汉语,如果你是在高级中等学校就读!如果你有时间,你可以和我联系,一...

谁英语好,帮我翻译一下,快,谢谢!急求
我想我们可以成为朋友。我的名字是Anastasia, 缩写是Nastia。我来自俄罗斯。不过你再把英语翻译成俄语时犯了一个错误。

请英语好的高人帮我翻译一下,急,谢谢!!!
1, I prefer to do the site specialist this position. On the one hand is my own like this aspect work. On the other hand I am learning petroleum engineering technology professional, I in the drilling team in practice, in the drilling crew practice time orientation technology to a...

谁英语好,帮我翻译一下,谢谢
5.It is said that green tea can effectively resist heart disease

哪位英语高手帮我翻译一下对话。 不要电脑上的在线翻译,我想要人工的...
A:真是太好了。A: that's nice.B:你们要经常来哦。B: you must often come oh.A:啊,时间不早了,我们该回家了,我妈妈在等我呢。A: oh, it's getting late, we should go home, my mother's waiting for me?C:那我们一起回家吧,我也该回家了。C: that together we go home...

请哪位高手能帮我用英语翻译一下啊,急啊!!!
5. 老实说,我当时感到很尴尬,真希望地上能裂开一个口子把我吞灭。(to tell the truth)To tell the truth, I felt so embarrassed at that moment that I hoped there had splited a rift to swallow me at once.4. 教育重在培养学生的综合能力,而不是只注重他们的考试成绩。(emphasize ,...

请问谁能帮我翻译一下
请问谁能帮我翻译一下我在玩一个地下城主的游戏`请大家给我一个中文版的攻略`谢谢`因为我现在用的那个攻略`是英文地方名的`请大家`给我一个中文地方名的`谢谢啦``或者帮我翻译下里面的... 请问谁能帮我翻译一下 我在玩一个 地下城主 的游戏`请大家给我一个中文版的攻略`谢谢`因为我现在用的那个攻略`...

请帮我翻译一下!急!很急!
在新学期里,我将成为一个高三学生。众所周知,我将在明年7月参加高考。我会更加努力学习,争取明年取得好成绩。我的英语不好,我会尽力去练习和训练我的听力。每天做英语语法练习也是必要的。听英语磁带也使一个自我训练听力的好方法 。这学期,我会竭尽所能来提高成绩~ps。原文有些语法问题= = I ...

英语好的~听力好的~帮忙翻译下
1Aaron 艾伦 2What 干吗?1Do you ever get homesick?Do you?你想过家吗?想过吗?2What 什么?1Do u ever get homesick?你想过家吗?2Let m sleep please just sleep...It's ten o'clock so please let me sleep 让我睡吧,求求你赶紧睡吧 现在才十点多,所以求求你就让我睡吧 1...

汉语翻译成英语(谁能帮忙翻译成英语,随便哪段,最好翻译3段给我...
||Someone has ever predict that will be an ages of multimedia for 21 centuries.The fact proves the multi-media calculator really flies to develop soon in 21 centuries.今天,多媒体一词对许多教师来说,已经不是新名词了。||Someone has ever predict that will be an ages of multimedia ...

相似回答