日语的动词连用形到底是什么意思。

一、是一回事。表述方法不同而已。

二、早先的语法都是称作连用形，后来在90年代末期兴起了这种ます形的称谓。
还有就是把以前叫形容动词的，改称为：ナ形容词（ na型形容词）。把原来的形容词改称为：イ形容词（i型形容词）。当然现在是两种称谓并存。所以容易引起混用混淆。

三、
1、“动词连用形”简单地说：就是动词连接用言的形式，
2、 那么什么是用言呢：
有词形变化（有活用）的统称用言。包括：动词，形容词，形容动词，助动词。
3、也就是说：动词连接上述有词形变化（有活用）的词时，就要变成连用形后才可接续这些词。如下所示：
动词连用形 + （ 动词 or 形容词 or 形容动词 or 助动词）
3、动词的连用形其实（原本）只有一种形式（最起码我们学习的那个年代）
就是接ます的形式。 这样很好区分。
4、现在搞复杂了，什么ます形 て形。我们那时候动词连用形就是现在所谓的ます形，而将五段动词连接 て形作为特殊形式单记。

四、总之，现在是混用的时代。有以前的语法称谓，有新兴的语法称谓。交织一起很容易混的。
你只要记住：
1、动词连用形就是连接用言的。就是动词连接ます时的形式
2、因为ます是助动词（用言）。那么接其它用言也是用这个形式。
3、用言包括：动词、形容词、形容动词、助动词本回答被提问者采纳

连用形：在日语中连用形是比较复杂的一个活用形态。
①动词：在表示主体的行为、动作或状态时，经常是只用一个词就说不清楚，必须连接其他用言和助词、助动词等来达到充分说明主体的目的。连用形主要用于这种情况。
（1）连用法：
a，接各种用言和助动词，如：后接始まる、続ける、终わる等来构成复合动词；后接やすい、にくい等来构成复合形容词；有关复合词的构成，请查阅http://www.yuloo.com中的《日语漫谈》第14讲。
b，动词连用形+て+（狭义的）补助动词。关于（狭义的）补助动词请查阅http://www.yuloo.com中的《中级日语》第8讲。在动词连用形接接续助词て时，五段动词要“音变浊化”，关于这部分内容，请查阅http://www.yuloo.com中的《基础日语》第14讲。
（2）中顿法：主要用于连接2个单句，使之变成一个并列句。
（3）名词法：一些动词可以用其连用形变成表示动作的名词（类似于サ变动词的词干）。
（4）一些助词要求前面动词变成连用形。如：ながら、つつ、て、たり、たら、ても、たって、つ、しだい。其中て、ても、たり、たら、たって五段动词要求音变浊化。
（5）一些助动词要求前面动词变成连用形。如：愿望助动词たい、たがる，敬体助动词ます，过去助动词た，样态助动词そうだ等等。其中，与过去助动词た相连的连用形中，五段动词要音变浊化。
②形容词连用形：形容词的连用形也是比较复杂的一个活用形态：
（1）：修饰用言。
词尾的「い」变为「く」即可。如「优しい」＋「感じる→感じられる」→「优しく感じられる」（不禁感到温柔）
（2）：表示句意中顿。
词尾的「い」变为「く」接「て」。如「広くて 美しい所」（宽阔美丽的地方）
（3）：形容词的う音变：
当形容词做谓语，且表示成敬体时一般都在形容词的终止形「い」后面加「です」。如：「今日は暖かいです。」（今天很暖和。）
还有，表示“我认为……”时，在形容词终止形「い」后面加「と思います」。如：「明日は暖かいと思います」（我想明天很暖和。）
但是，当环境需要你更客气的说话时，就要在形容词连用形「く」的后面加「ございます」或者加「存じます」。这时，不是一般的连接，而是经过变化后再连接。这种变化都与う有关，所以称作“形容词的う音变”。
下面说明一下“形容词的う音变”的变化规则。
形容词的词尾全都是「い」。因此，去掉词尾后，要根据词干的最后一个假名的段来判断变化的种类。
1，当词干的最后一个假名是「あ段」时：将其「あ段」假名转换成该行的「お段」假名后加「う」，再接「ございます」或者「存じます」。
如：「はやい」词干的最后一个假名是「や」其「お段」假名是「よ」，再加「う」然后根据需要连接「ございます」或者「存じます」。这里连接前者，于是变成：「はようございます」。前面加敬语词头「お」就变成「おはようございます」。
前面所提到的选择题，是高い（たかい）后面加「ございます」。词干的最后一个假名是「か」，是「あ段」假名，所以要变成「お段」即「こ」，后面加「う」。在4个选择项中只有1的词尾是「う」所以只能选择
1 。「おたこうございます」。
有一个形容词叫「有り难い(ありがたい)」其意思是“难得的”，“值得感谢的”。它也是词干的最后一个假名是「あ段」假名，所以要变成「お段」，后面加「う」。所以就变成:「ありがとうございます。」“谢谢。”
其他还有:
辛いーーつろ＋う＋ございます＝つろうございます
痛いーーいと＋う＋存じます＝いとう存じます
2、当词干的最后一个假名是「い段」时：将其「い段」假名转换成该行带ゅ的拗音。后面加「う」，再接「ございます」或者「存じます」。
嬉しいーーうれしゅ＋う＋ございます。=うれしゅうございます
寂しいーーさびしゅ＋う＋存じます。=さびしゅう存じます
3、当词干的最后一个假名是「う段」时：将其词尾い转换成「う」，再接「ございます」或者「存じます」。
寒いーーさむ＋う＋ございます＝さむうございます
暑いーーあつ＋う＋存じます＝あつう存じます
4、当词干的最后一个假名是「お段」时：将其词尾い转换成「う」，再接「ございます」或者「存じます」。
贤いーーかしこ＋う＋ございます＝ かしこうございます
细いーーほそ＋う＋存じます＝ほそう存じます
以上是形容词连用形的う音变。因为形容词没有词干的最后一个假名是「え段」的，因此这些规律就包括了形容词的全部。
在日本关西地区，作为方言，超过后接接「ございます」或者「存じます」的限定，使用很广，如：
「あつうてがまんができん。」
ーー「暑くて我慢が出来ない。」“热得忍受不了。”
「よろしゅうつたえてください。」
ーー「宜しく伝えてください。」“请转告我的问候。”
在下面情况下形容词连用形不发生う音变：
1，形容词连用形「く」的后面接提示助词「は」、「も」等时，形容词不发生う音变。
「すこしみじかくはございますが、しんぼういていただけませか。」
“有点短了，能忍耐一下吗？”
2，否定「ございません」前面有形容词连用形时不发生う音变。
「ちっともおかしくございません。」
“我一点也不感到可笑。”
以上说明了形容词连用形う音变的内容。用的不多，但是，一旦使用就要求准确。希望楼主能够掌握。
③形容动词连用形：
（1）：表中顿。
形容动词词干加「で」。如「丈夫だ」→「丈夫で 大きい箱」（结实而且大的箱子）
（2）：接动词：
词尾「だ」变为「に」即可。如「绮丽だ」＋「扫除する」→「绮丽に扫除する」（打扫干净）
④助动词连用形：（略）

以上近就现代日语讲了一下关于楼主提出的相关问题，对于文言文的语法几乎没有提到，因为太长了，所以从略，还望楼主包涵！

一、是一回事。表述方法不同而已。

二、早先的语法都是称作连用形，后来在90年代末期兴起了这种ます形的称谓。
还有就是把以前叫形容动词的，改称为：ナ形容词（ na型形容词）。把原来的形容词改称为：イ形容词（i型形容词）。当然现在是两种称谓并存。所以容易引起混用混淆。

三、
1、“动词连用形”简单地说：就是动词连接用言的形式，
2、 那么什么是用言呢：
有词形变化（有活用）的统称用言。包括：动词，形容词，形容动词，助动词。
3、也就是说：动词连接上述有词形变化（有活用）的词时，就要变成连用形后才可接续这些词。如下所示：
动词连用形 + （ 动词 or 形容词 or 形容动词 or 助动词）
3、动词的连用形其实（原本）只有一种形式（最起码我们学习的那个年代）
就是接ます的形式。 这样很好区分。
4、现在搞复杂了，什么ます形 て形。我们那时候动词连用形就是现在所谓的ます形，而将五段动词连接 て形作为特殊形式单记。

四、总之，现在是混用的时代。有以前的语法称谓，有新兴的语法称谓。交织一起很容易混的。
你只要记住：
1、动词连用形就是连接用言的。就是动词连接ます时的形式
2、因为ます是助动词（用言）。那么接其它用言也是用这个形式。
3、用言包括：动词、形容词、形容动词、助动词

形容动词连用形
（1）连用形「だっ」，后接过去助动词「た」，表示过去。

例：一人息子が有名な大学に合格したので、父亲はとても満足だった。
　　翻译：独生儿子考上了有名的大学，父亲非常满意。
（2）还可以后接「たり」，并列主次，表示“时而……时而……”。

例：この辺は时间によって静かだったり、赈やかだったりです。
　　翻译：这一代有时安静有时热闹，因时而定。
（3）连用形「で」，主要表示中顿，此外，还可以后接补助形容词「ない」，表示否定。

例：①独身は身軽でいいよな。
给大家推荐一个裙，开始是九三四，中间是五零四，末尾是七七五，按照顺序组合起来就可以找到，里面有教程资料大家可以领取，里面每天都有老师真人直播教学，授课方式轻松幽默，并且提供专业纠音辅导，还有一群热爱日语的小伙伴，一起学习进步，学习氛围浓郁，再也不怕一个人学习没有动力坚持啦，欢迎零基础的同学加入，如果你只是凑热闹就不要来了
　　翻译：真是独身一身轻啊。
　　②失礼な！仆は他人のプライバシーを覗き见るような物好きで（は）ない。
　　翻译：简直是诬陷！“窥视别人的隐私”，我还没有那样的怪癖。
（4）连用形「に」用来做状语，修饰后面的动词。

例：地球には、満足に食事のできない人たちもたくさんいる。
　　翻译：地球上还有许多人连饭都吃不饱。
练习：

1、大阪の地下鉄が（　）颜をしているので、しゃくにさわった。

①大きい
②大きな　　
2、「当たらずといえども远からず」是什么意思？
①（虽然没说准，但也差的不太远）八九不离十。
②虽然没中但不远。
答案：

1、大きな

翻译：大阪近铁那傲慢的劲儿，看了让人生气。
2、（虽然没说准，但也差的不太远）八九不离十。