女主在现代是女强人,穿越架空的国度,遇到一男子在树林里练剑,该男子就是王爷,她未来的夫君。后来走到一农夫家住了一段时间,农夫的女儿翠儿天生残颜,脸上有一块胎记,她被指婚要嫁给当朝王爷。农夫不希望自己的女儿成为政治的牺牲品,希望女儿过平凡的生活。女主为了报答他们,女主为了报答他们,代替翠儿加入王府!