外语厉害的帮忙翻译一下,高分悬赏!!!!!!!!!!!

我国工业生产的快速发展和日趋复杂的环境等一系列问题,促进了环境治理技术和工艺的不断发展和进步。在许多设备中需要用到自然水,结垢成为一个很大的问题,可能影响到设备到安全运行,使热的传递效率减少等诸多问题,利用传统的除垢方法,例如:用化学加药的方法来除垢,虽然除垢的效果很好,但是所需要的成本太高。利用磁场来处理结垢问题,可以有效的防止垢的产生,并且无污染,成本低廉,防垢效果好等特点。所以磁处理在防垢除垢等领域得到了广泛的应用。
磁处理技术在应用中需要解决的关键问题是其适用条件和处理机制。本文利用变频磁场处理器,通过改变离子的质量浓度、磁处理时间和人工加药量等试验参数,对磁处理影响抑垢效果的因素进行了研究,得出了一些有意义的成果。通过实验研究表明,水经磁场处理后其物理化学性质会发生变化,水的物理结构发生了改变,活性增强,并具有记忆效应。磁场的抑垢效果受水质条件和磁处理参数的限制,磁处理前后垢的化学成分没有发生变化。磁处理的抑垢除垢机理在于磁处理破坏了水分子间氢键的作用,水的活性增强,抑制了垢的进一步生长,改变了晶体的结构。
关键词:变频磁场,防垢除垢,除垢机理

英文:China's industrial production and the rapid development of increasingly complex environment, a series of issues, and promote the environmental control technology and continuous process of development and progress. In many devices need to use natural water, scaling become a big problem, that may affect the safe operation of equipment to reduce heat transfer efficiency, and many other issues, the use of traditional cleaning methods, such as: chemicals and drugs Approach to cleaning, although the effect of a good cleaning, but the need is too high. Scaling using magnetic fields to deal with the problem, can effectively prevent the formation of scale and pollution-free, low-cost, effective anti-scaling, and other characteristics. So magnetic treatment in the areas of Anti-fouling has been widely used.
Magnetic treatment in the application of technology in the need to address the key issue is its application conditions and treatment mechanism. By using frequency magnetic field processor, by changing the ion concentration, time and magnetic treatment of artificial drugs test parameters, such as the magnetic effect of affecting the scale suppression of the factors the study shows that some meaningful results. Through the experimental study shows that the magnetic field of water after its physical and chemical properties will be any change, water the physical structure has changed, activity increased, and a memory effect. Scale effect of the magnetic field of suppression by the quality of processing parameters and magnetic conditions for the restrictions, magnetic scale before and after handling the chemical composition has not changed. Magnetic Treatment of suppression scale cleaning mechanism is magnetic treatment destroyed the hydrogen bonds between water molecules the role of water activity increased, further inhibiting the growth of the scale, changing the crystal structure.
Key words: frequency magnetic field, Anti-fouling, cleaning mechanism
日语:中国の鉱工业生产ますます复雑化の急速な発展と环境では、シリーズの问题、および环境制御技术を促进すると连続プロセスの开発と进行中です。多くのデバイスを使用する必要があります天然水、スケーリング大きな问题となる、安全运転に影响を及ぼすことがあります机器を减らすために热伝达効率を向上し、数多くの问题を、伝统的な洗浄方法の使用など、 :化学物质や薬物のアプローチを清扫が、その効果が良いの洗浄、しかし、必要性が高すぎる。磁気のフィールドを使用してスケーリングの问题に対処することを防止するの形成を効果的に规模や无公害、低コスト、効果的な抗スケーリング、およびその他の特性です。磁気治疗のための防汚の分野で広く使われてきた。
磁気治疗すると、アプリケーションの技术は、重要な问题に対処する必要があるアプリケーションは、その条件と治疗のメカニズムです。プロセッサの周波数を使用して磁场、イオン浓度を変更することによって、时间と磁気治疗の人工薬物テストパラメータは、磁気の影响などの规模の抑制に影响を与える要因の研究によるといくつかの有意义な结果です。を通じて実験的研究によると、磁场の水をした后、物理的化学的性质される任意の変更、水の物理的な构造が変更された场合、活动の増加、およびメモリ効果です。スケールの磁场の影响を抑制された质の処理パラメータと磁気の条件を制限、磁気规模の前と后に処理して化学组成は変わっていない。磁気治疗の抑制规模な扫除机序は、磁気治疗の破壊水の分子间の水素结合の役割の水を活性増加し、より详细な规模の成长を阻害、结晶构造を変更してください。
キーワード:周波磁场、防汚、扫除机序
我的日语也不是很好,仅供参考。
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-06-09
China's industrial production and the rapid development of increasingly complex environment, a series of issues, and promote the environmental control technology and continuous process of development and progress. In many devices need to use natural water, scaling become a big problem, that may affect the safe operation of equipment to reduce heat transfer efficiency, and many other issues, the use of traditional cleaning methods, such as: chemicals and drugs Approach to cleaning, although the effect of a good cleaning, but the need is too high. Scaling using magnetic fields to deal with the problem, can effectively prevent the formation of scale and pollution-free, low-cost, effective anti-scaling, and other characteristics. So magnetic treatment in the areas of Anti-fouling has been widely used.
Magnetic treatment in the application of technology in the need to address the key issue is its application conditions and treatment mechanism. By using frequency magnetic field processor, by changing the ion concentration, time and magnetic treatment of artificial drugs test parameters, such as the magnetic effect of affecting the scale suppression of the factors the study shows that some meaningful results. Through the experimental study shows that the magnetic field of water after its physical and chemical properties will be any change, water the physical structure has changed, activity increased, and a memory effect. Scale effect of the magnetic field of suppression by the quality of processing parameters and magnetic conditions for the restrictions, magnetic scale before and after handling the chemical composition has not changed. Magnetic Treatment of suppression scale cleaning mechanism is magnetic treatment destroyed the hydrogen bonds between water molecules the role of water activity increased, further inhibiting the growth of the scale, changing the crystal structure.
Key words: frequency magnetic field, Anti-fouling, cleaning mechanism本回答被提问者采纳
第2个回答  2008-06-12
与此同时

请英语达人帮忙翻译一段话,高分悬赏!!
The urban development needs to set the new request to the topographic diagram current situation, therefore we must have the strengthened dynamic updating topographic diagram efficacious device and the method. This article links to the work reality, attempts to use the existing informationizat...

高分悬赏,翻译一篇英语
喝他的浴水将会有去 从此我开始一系列谋杀 好恶心,暴力的歌……应该是摇滚吧,全部手工翻译,累死我了 希望你喜欢

高分悬赏简单的汉译英!
1.在我的世界,你很重要.In my world, you are very important.2.别让我太难过 Don't make me too sad.3.记得别想他 Don't think of him.4.故事没有然后 In the story, there's no "thereafter."5.我们的未来会不会很渺茫,以致没有一点点的的希望 Will our future be too unclear,...

高分悬赏,请高手帮忙翻译成英语,要求准确,急急!
1.咱俩谁跟谁啊 Not a big deal,we're friends.2.怎么是你,怎么老是你?You! You again!3.你不鸟我,我也不鸟你 If you ignore me, I will do that to you too.4.你有种,我要给你点颜色瞧瞧,兄弟们,一起上 How dare you! I have to teach you a lesson. Fellows, attack ...

高分悬赏高手帮忙翻译下面两篇英语短文,要人公的!!!
翻译如下 第一篇:如果你饿了,你会做什么呢?你可能会饱餐一顿你最爱的食物,吃后就饱了。就像你的胃一样,你的大脑思维也可能会饿的。但它不会告诉你的,因为你总是让它忙着思考你的梦中情人,最爱的明星和许多荒谬的事云云。思想的饥饿可以通过阅读来满足解决的。阅读是我们自小以来最为游泳...

是英语高手的进来救救命啊!!!详细翻译成功!超高分悬赏~!!!
1. 您提供的标题为"是英语高手的进来救救命啊!!!详细翻译成功!超高分悬赏~!!!",在润色时,我会保持其原有的紧迫感和热情,同时纠正一些可能存在的语法错误,使语句更加流畅。2. 标题中的感叹号使用过多,可能会让读者感到过于强烈的情绪。我会适当减少感叹号的使用,以保持语句的专业性和吸引力。3...

求翻译中文。。。高分悬赏~
你是一个被抽干的腐朽的人,所以我们瞧不起你。PS:是否drain应该为brain?如果那样 则翻译为, 你是个脑残 我们鄙视你

急!高分悬赏 英语高手帮忙把短文稿翻译英语!谢谢!
sweetness The life of our last year in the middle school is busy, but sometimes it is sweet. After class, we joke and laugh in the classroom. On the playground, we do rope-jumping and play basketball. The cheers from spectators never stop. The laughter of us linger in the...

高分悬赏英语翻译
law, to be anxious leads the class law, the hot topic to lead the class law and so on ten methods and the utilization illustration.关键词:Key word:语文导课设计;The language leads the class design;重要作用;Influential role;基本要求;Essential requirements;主要方法 Main method ...

高手来帮我翻译一段话(英语),高分悬赏!
but strengthens the enterprise competitive power the efficient path promotes enterprise's innovation ability. The small and medium-sized enterprise takes in the economic growth the most active part, is playing more and more important role in our country social development. Therefore, how t...

相似回答
大家正在搜