哪位好心人帮我把这段话翻译成英文,急用.谢谢

我国的股票市场是在由计划经济向市场经济过渡的特殊历史时期诞生并发展起来的,新股发行定价方式经历了由行政定价逐步向市场化定价演变的过程。从2005年开始,我国新股发行开始全面采用累计投标询价制, 初步建立了首次公开发行股票市场化的定价机制。但是,由于我国证券市场是一个新兴市场,与国际成熟市场相比,在规模、独立性、规范性运作等方面都存在着明显的差距,因而询价制在实施过程中难以避免地存在着一些缺陷,这些缺陷影响证券市场的健康发展。
论文共分为4个部分。第一部分介绍介绍新股发行定价方式,探讨不同定价方式的优缺点。第二部分是我国新股发行询价制度概述。第三部分是完善我国新股发行询价制度的思考。第四部分是我国新股发行定价制度的改革方案及评价。

  Our country's Stock market is in is born by the planned economy to the market economy transition special historical period and develops, the new stock release fixed price way has experienced by the administrative fixed price gradually the process which evolves to the marketability fixed price. Starts from 2005, our country new stock release starts to use the accumulation bid inquiry system comprehensively, has established for the first time the public release stock marketability pricing mechanism initially. But, because our country stock market is an emerging market, compares with the international mature market, in aspects and so on scale, independence, regulated operation has the obvious disparity, thus the inquiry system avoids in the implementation process having some flaws with difficulty, these flaw influence stock market healthy development.
  The paper altogether divides into 4 parts. The first part introduces the new stock release fixed price way, the discussion different fixed price way good and bad points. The second part is our country new stock release inquiry system outline. The third part consummates our country new stock release inquiry system's ponder. The fourth part is our country new stock release pricing system's reform plan and the appraisal
温馨提示:内容为网友见解,仅供参考
第1个回答  2008-05-24
China's stock market from the planned economy is in transition to a market economy and the birth of special historical period to develop and pricing of new shares issued by the pricing has gradually evolved to the market pricing of the process. Starting in 2005, China issued new shares begin using a bookbuilding process Request system, initially established an initial public offering of stock market pricing mechanism. However, because China's securities market is an emerging market, compared with the international mature markets, in terms of scale, independence, and regulate all aspects of the operation there is a clear gap, thus Request system in the implementation process and it is difficult to avoid there are some Deficiencies, these deficiencies affect the healthy development of securities markets.
Paper is divided into four parts. The first part on pricing on new stock issues, explore the advantages and disadvantages of different pricing method. The second part is my new shares issued Request system outlined. The third part is to improve China's new stock issues Request System in China. Part IV is China's IPO pricing system reform programme and evaluation.

哪位好心人帮我把这段话翻译成英文呀,谢谢
Second, the balance of production Kanban is a balanced production on time management and production of an important foundation.二、均衡化生产 均衡化生产是看板管理和准时化生产方式的重要基础。后工序在必要时刻从前工序领取必要数量的必要零部件。丰田的均衡化生产要求的是生产数量的均衡和产品种类的...

哪位好心的英语达人帮我把这段话用英语翻译下,追分!
只要一个人没被击垮,那么恐惧越强,反抗它的意志就越坚定。 As long as one does not want to be down, the stronger fear, it is against the will of the more firmly.而看一个人的坚强程度,就在于看他面对恐惧时能坚持到什么层度。 And look at a person's level of the firm, is ...

哪位好心人帮我把这段话翻译成英文,急用.谢谢
Our country's Stock market is in is born by the planned economy to the market economy transition special historical period and develops, the new stock release fixed price way has experienced by the administrative fixed price gradually the process which evolves to the marketability fixed ...

哪位高人能帮帮忙,帮我把下面这段话翻译成英文,很急。不要转换器的...
你好,让我来吧,我是高中的英语老师 译文如下 :Abstract:Domestic violence occurs in the violence between family members. Growing domestic violence against the victim's physical and mental health, violated the legal rights of victims, the destruction of social stability and development, has...

请哪位好心人帮我用英文翻译下面这段话!~谢谢!~
I am surprised about your message as you did not believe me. I am trust you but you were suspicious about me. I could tell you that I did not cheat you. Even your friend could notice that I like you and I am serious about you. However, you were so foolish to familiar ...

哪位热心人能帮我把这段话翻译成英文啊,谢谢啊
Currently, the country's fast-food industry is developing rapidly.But China's fast-food market has long been dominated everything Western-style fast food. Chinese fast food needs to draw on the success of Western fast-food experience and mode of operation, and to analysis the ...

哪位好心人能帮我把下面这段话翻译成英文?不要在线翻译,非常感谢
because employee is a very important resource for the business, especially in the rapid developing society of the 21st century. Talented people are the foundation for sustainable growth in any business, thus we must stress on effective management of human resources.In the company, I wi...

哪位好心人帮忙翻译一句话 : 献给你,我生命列车上的同行者。 急用 在...
To you, my life on the train of the azzurri 这是英文的。あなたに捧げます、私の生命列车のパートナーだった 这是日文。你要哪个。其他不会了。法语找别人吧。谢谢。

有哪位好心人能帮我翻译这段话啊,把它翻译成英语,谢谢大家了,拜托了...
while increasing the demand for wealth management for the fund industry's rapid growth has created sufficient condition. In such a backdrop, the fund industry not only experiencing high growth are also experiencing the joy of growing pains, but the process is bound to resolve their p...

求翻译!!!哪位好心人帮我把这段歌词翻一下
Quietly to disappear from my world, no words, and the rest is just memory 你存在,我深深的脑海里,我的梦里,我的心里,我的歌声里 You are, my deep mind, my dreams, my heart, my song 你存在,我深深的脑海里,我的梦里,我的心里,我的歌声里 You are, my deep mind, my ...

相似回答
大家正在搜